명명된 파이프 oor Engels

명명된 파이프

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

named pipe

naamwoord

extension to the traditional pipe concept on Unix and Unix-like systems

voorbeelde

예를 들어, 명명된 파이프를 만들고 파이프에 입력된 것을 gzip으로 압축하는 경우 다음과 같이하면 된다. mkfifo my_pipe gzip -9 -c < my_pipe > out.gz & 별개의 프로세스 셸에서는, 이와는 완전히 독립적으로 압축을 해서 데이터를 보낼 수도 있다. cat file > my_pipe 명명된 파이프는 일반 파일처럼 삭제할 수도 있다. rm my_pipe 명명된 파이프는 하나의 응용 프로그램에서 다른 응용 프로그램으로 정보를 전달하기 위해 임시 파일을 만들지 않고도 할 수 있다.
For example, one can create a pipe and set up gzip to compress things piped to it: mkfifo my_pipe gzip -9 -c < my_pipe > out.gz & In a separate process shell, independently, one could send the data to be compressed: cat file > my_pipe The named pipe can be deleted just like any file: rm my_pipe A named pipe can be used to transfer information from one application to another without the use of an intermediate temporary file.

DLO에서 SQL Express 2005 인스턴스를 설치하는 경우 명명된 파이프는 자동으로 실행됩니다.
If DLO installs its own SQL Express 2005 instance, named pipes are enabled automatically.

기존 데이터베이스 인스턴스를 사용할 경우 명명된 파이프를 실행해야 합니다.
If you use an existing database instance, named pipes must be enabled.