모교 oor Engels

모교

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

alma mater

naamwoord

graduated school

이것은 저의 모교인 컬럼비아 대학의 지하입니다.
This is underneath my alma mater, Columbia University.

Soortgelyke frases

母校
alma mater

voorbeelde

그 때 저는 모교인 샌디에고의 캘리포니아 대학교로 돌아갔죠. 그리고 문화유산을 위한 과학기술 연구센터 설립을 제안하게 됩니다.
So I decided to go back to my alma mater, and, at the University of California, San Diego, and I proposed to open up a research center for engineering sciences for cultural heritage.

바튼 페버릴 고등학교는 콜린 퍼스의 모교이기도 하며 이 둘은 후에 "아버지를 마지막으로 본게 언제지?"(When Did You Last See Your Farther?)에서 같이 작업하기도 하였다.
Colin Firth was at the same College and they later collaborated in And When Did You Last See Your Father?

모교 방문 행사에서 트리샤에게 맞았던 놈 있잖아
The guy who got beaten up by Trisha Demarco at homecoming?

그러나 이번에는 학생회 사회를 보는 대신 주 예수 그리스도에 대한 “증인이 되어”6 모교 강당에서 간증을 전하는 특권을 누렸습니다.
But this time, instead of conducting an assembly, I had the privilege—there in my high school auditorium—to “stand as a witness”6 and bear my testimony of our Savior, Jesus Christ.

제 모교인 MIT, 그리고 저는 이것을 보고 M. 나이트 샤말란의 영화처럼
My alma mater, MIT, and I had this moment -- a kind of M.

피어스는 포트피어스에 있는 인디언 리버 커뮤니티 칼리지에서 2개의 시즌(2002년 ~ 03년)을 활약하여 양시즌에 모교를 타구 평균에서 이끌고, 총 17개의 홈런을 쳤다.
Pearce played two seasons (2002–2003) at Indian River Community College in Fort Pierce, Florida, leading Indian River in batting average both seasons and hitting a total of 17 home runs.

지난 8월 중순 4천 5백명 이상의 성직자들이 현 박대통령의 모교인 서강대학교에 모여서 박대통령에게 국정원 스캔들의 조사와 이에 대한 사과를 요구하는 성명서를 발표했었다.
Back in mid-August, a little over 4,500 clergy members gathered at Sogang University, the alma mater of the current President Park Geun-hye, to release a manifesto that calls on the president to investigate and apologize for the spy agency scandal.

세 번째로, 여기 제 모교인 캘리포니아 주립대학에서 최근 ROTC 프로그램을 개설했습니다.
Thirdly, CSUN here, my alma mater, had recently started up an Army ROTC program.

난 네가 졸업생 모교방문 행사 싫어하는 줄 알았어
I thought you hated alumni events.

그리 멀지 않은 ‘빅토리아’ 가에는 나의 모교가 있었다.
Not far away on Victoria Street was the Girls Model School, where I received my schooling.

왕위에 오르자 그는 아탈로스 주랑이라는 이 웅장한 선물을 자신의 모교가 있는 이 도시에 기증하였습니다.
Upon ascending his throne, he made this magnificent gift—the Stoa of Attalus—to the city of his alma mater.

캔자스 주립 역사상 가장 인정 받을 만한 선수들 중의 하나인 리치먼드는 1986년 ~ 88년부터 총감독 론 크루거를 위하여 2년의 모교 약자 마크의 착용이 허용된 우수 선수였다.
One of the most recognizable players in Kansas State history, Mitch Richmond was a two-year letterman for head coach Lon Kruger from 1986–88.

그의 기록의 인정에서 자신의 모교 앞의 거리는 그의 이름을 땄으나 그가 자신의 경력을 통하여 이전의 약물 복용한 것을 인정한 후에 2008년 철폐되었다.
In recognition of his record the street in front of his former high school was named after him but was later rescinded in 2008 after he admitted to previously using drugs throughout his career.

테네시주의 채터누가에 있는 주립 공원이 그의 이름을 따서 명명되었고, 그의 모교인 햄프턴 대학 근처의 햄프턴 강을 가로지르는 다리도 그의 이름을 따서 명명되었다.
A state park in Chattanooga, Tennessee, was named in his honor, as was a bridge spanning the Hampton River adjacent to his alma mater, Hampton University.

이것은 저의 모교인 컬럼비아 대학의 지하입니다. 이 터널은 맨하튼 프로젝트 개발 당시 쓰엿던 곳으로 유명합니다.
This is underneath my alma mater, Columbia University.

설계 팀의 주축을 이루는 구성원은 주로 Reichert와 Robertson의 모교인 토론토 대학의 공대생들과 젊은 교수들이었지만 자원 봉사자, 친구, 가족 커뮤니티의 폭넓은 네트워크가 없었다면 이 프로젝트는 불가능했을 것입니다.
The core of the design teams has been primarily engineering students from the University of Toronto—Reichert and Robertson are both alumni—and young professionals, but the projects would not have been possible without the extended network of a community of volunteers, friends, and family.

내 첫번째 모교의 선생님의 나머지 부분에 관해서는, 이런 말 하긴, 그 아이가 지적으로, 그리고 그들의 강연을 실 입력 난 남자로 떠오르고 있고, 내 정신적인 삶의 다른 부분 중에 가지고 내가 그들의 학비를 받고 않았다 내가 너무나 지적 진행했다.
With regard to the rest of the teachers of my first alma mater, I have this to say, that I entered their lecture rooms a child intellectually, and that I have emerged as a man, and that during no other part of my mental life have I made so much intellectual progress as I did under their tuition.

그는 13년 동안 아버지의 모교에서 수련하며 그의 존재 자체를 혐오하는 엄격한 규율을 익혔다.
For thirteen years he studied in his father's school, mastering the rigid code that declared his existence an abomination.

사실, 내 모교는 버지니아 공대, 계몽주의 시대를 제외하고 제공하는 문학 코스에있는 모든 가능한 문화.
In fact, my alma mater, Virginia Tech, offered literature courses in every possible culture and era except the Enlightenment.

특별한 상황(예를 들어, 직계가족 중 누군가의 사망이나 질병)으로 인해 성적이 나빴다면, 해당 상황을 모교 측이 설명해 줄 수 있도록 부탁하세요. 비자 취득을 위한 6가지 도움말
If there were special circumstances (such as a death or illness in the immediate family) that contributed to the poor grades, have the school explain those special circumstances.

전해지는 바에 의하면 앨빈은 멀리뛰기 종목에서 우승하면서 라이벌이었던 마이어 프린스타인 에게 얼굴을 주먹으로 맞았는데, 마이어로서는 모교인 시러큐스 대학교 임원들이 일요일에 결승전이 잡혀 있다는 이유로 경기 참가를 막았던 상태였다.
For his victory in the long jump, he was allegedly punched in the face by his rival Meyer Prinstein , who was prevented from competing in the final by officials of Syracuse University because it was scheduled for a Sunday.

작가들의 이름을 읊어대다가도 내가 나타나면 갑자기 머뭇거리거나 다른 이야기를 했다. 그러다가 나중에는 나와 거의 얘기도 하지 않을 정도로 거리를 두었고 그가 유학 가기 전에 있었던 환송회에는 아예 나를 부르지도 않았다. 오영한을 다시 본 건 내가 박사과정을 마치고 모교에서 강의를 하고 있을 때였는데 나는 그가 스페인에서 박사를 무사히 마치고 왔으며 나와 같이 강의를 하게 되었다고 해서 깜짝 놀랐다.
The next time I saw him, I had finished my Ph.D. and was teaching at my alma mater. I was surprised to learn that he had obtained his doctorate in Spain and was teaching in my department; I'd assumed he had nothing to do with literature anymore, that he was a stockbroker, or, if he were to actually use his major, at some trading company for South American lumber.

디미트(Lawrence A. Dimmitt)는 AT&T사에서 변호사로 은퇴했으며 모교인 워시번 법과대학원에서 협력교수로 학생들을 가르치기도 했다.
Lawrence A. Dimmitt is retired from AT&T, where he was general attorney. He then was an adjunct professor at Washburn University School of Law, his alma mater.

모교와 그의 친구들의 사진을 일치시킵니다.
Match pictures of Mater and his friends.