모션 캡처 oor Engels

모션 캡처

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

motion capture

naamwoord

tracking procedure which makes it possible to detect any type of movement and convert it to a digital format

voorbeelde

그들은 모션 캡처 기술에 사용하기 위한 경쟁 기술입니 IMU는 Segway Personal Transporter에서 사용되는 균형 기술의 핵심이다.
An IMU is at the heart of the balancing technology used in the Segway Personal Transporter.

여기에 모션 캡처 데이터를 더하자 캐릭터는 살아 움직이게 되었죠.
The forms were then combined with motion capture data to bring the characters to life.

국기 없는 싸움 제작 당시 스웨덴 웁살라의 모션 캡처 스튜디오 Goodbye Kansas Studios에서 위에서 아래로 찍은 사진.
A top-down look at the motion capture studio at Goodbye Kansas Studios in Uppsala, Sweden during the making of Under No Flag.

박쥐 본체에는 다수의 마커를 장착하고 비디오 촬영, 모션 캡처 기술에 의해 움직임을 분석.
Videotape by attaching a number of markers on the bat body and analyze the movement by the technology of motion capture.

실제 인물은 모션 캡처와 목소리를 통해서만 등장하겠죠.
The human element will exist only through motion capture and voiceovers.

월드 오브 워크래프트 시네마틱의 완벽한 표정을 모션 캡처로 만들어 내기 위해 사용되는 최첨단 도구와 제작 과정을 직접 확인하세요. 다음 글
See the high-tech tools and processes that go into motion-capturing the perfect face in a World of Warcraft cinematic. Next Article Heroes of the Storm

시는, "3D 스캐닝 기술을 통해 시각효과, 모션캡처를 비롯한 다양한 시각 효과가 사용되고 있는 만큼 세계는 이 트렌드를 따라갈 것입니다."라고 말했습니다.
"As more visual effects are used through 3D scanning, motion capture and other types of visual effects, the more the world will follow suit," says Tesi.

테시는 "인체와 두상을 주로 스캔하는 3D 스캐닝 기업으로서 모션캡처 분야까지 사업을 확장하게 된 건 자연스러운 발전과정일 겁니다."라고 말합니다.
"As a 3D scanning company who primarily scans human bodies and human heads, it was only a natural progression for us to branch out into motion capture," says Tesi.

직접 진행한 모션 캡처 및 스턴트는 어땠나요? 대부분 실제로 저희가 직접 캐릭터를 연기했기 때문에 원하는 결과를 얻을 수 있었습니다. 제가 Leo를 담당했고 스튜디오 매니저 Oakar Wolontis가 Vincent를 담당했습니다.
A lot actually as we're playing the characters, so we get to do it exactly how we want it. I did all of the motion capture for Leo and our Studio Manager, Oskar Wolontis, did the same for Vincent.

완벽히 배치된 IR LED는 획기적인 듀얼 렌즈를 통해 조명을 구동하므로 HERO 센서가 훨씬 더 정확히 픽셀 정밀 모션을 감지하고 캡처 및 연계시킬 수 있게 되었습니다.
A perfectly positioned IR LED drives illumination through an innovative dual lens, so HERO sensor can more accurately detect, capture and correlate pixel-precise motion.