모임 요청 oor Engels

모임 요청

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

meeting request

An email message that a user sends to others to invite them to a meeting.

voorbeelde

그들은 즉시 그의 탈퇴를 철회하기 위한 목적으로 특별 모임을 갖자고 요청하였다.
They immediately requested a special meeting for the purpose of getting him to withdraw his resignation.

본 발명의 일실시예에 따르면, 이용자의 개인포인트를 저장하는 개인포인트저장부, 복수의 이용자로 구성된 모임의 모임포인트를 저장하는 모임포인트저장부 및 모임생성요청을 수신하면 모임을 생성하고 상기 생성된 모임에 포함된 이용자의 결제에 따라 모임포인트를 적립하며, 상기 모임포인트를 이용하여 이용금액 결제를 수행하고, 상기 모임에 대한 모임해체요청을 수신하면 잔여 모임포인트를 상기 모임에 포함된 이용자에게 분배하는 모임자금관리모듈을 포함하는 온라인상에서의 모임활동 자금 및 포인트 관리 시스템을 제공한다.
The present invention provides a system and a method for managing online meeting activity funds and points, which are capable of accumulating funds and points of a meeting to which a plurality of users belong and using the accumulated funds and points in the name of the meeting.

우리는 1946년 메릴랜드 주 볼티모어 대회에 참석하던 중에 여호와의 증인의 특별 대표자들과 갖는 모임에 나오라는 요청을 받았습니다.
In 1946, while attending a convention in Baltimore, Maryland, we were asked to report to a meeting with special representatives of Jehovah’s Witnesses.

맥케이 회장은 헌터 장로에게 대회의 일요일 오후 모임에서 말씀하라고 요청했다.
President McKay called on Elder Hunter to speak in the Sunday afternoon session of the conference.

한 지역의 추장은 어떤 ‘파이오니아’에게 정치적인 모임에 참석하도록 요청하였다.
One of the district chiefs called upon a pioneer to attend a political meeting.

예를 들면, 지부장은 그의 보좌 중 한 명에게 성찬식을 사회하도록 요청하거나 정원회 회장은 그의 보좌 중 한 명에게 정원회 모임을 사회하도록 요청할 수 있다.
For example, a branch president may ask one of his counselors to conduct a sacrament meeting, or a quorum president may ask one of his counselors to conduct a quorum meeting.

이 건물의 건축을 위해 보이시의 성도들은 미화 20,000달러를 헌금할 것을 요청받았다.19 한 모임에서 지도자들은 헌금을 요청했고, 어린 하워드 더블유 헌터가 제일 먼저 손을 들어 약속했다.
The Saints in Boise were asked to contribute $20,000 toward the construction of the building.19 In a meeting where leaders made an appeal for donations, young Howard W.

1881년 초에 그는 정기적인 모임을 갖는 사람들이 워치 타워 사무실에 그러한 모임의 장소를 알리도록 요청하였다.
Early in 1881 he requested that those who were holding regular meetings notify the Watch Tower office as to where these were being held.

8월 6일 화요일에 그는 교회 회원들이 교회의 수호자를 선택할 수 있도록 특별 모임을 열 것을 요청했다.
He called for a special meeting to be held on Tuesday, August 6, so that Church members could choose a guardian for the Church.

소렌슨 부부가 선교사 여정을 시작한 것은 3년 전 그들의 감독이 선교 사업을 고려 중인 부부들을 위해 매달 노변의 모임을 주최하도록 요청하면서였다.
The Sorensens’ missionary journey began three years ago, when their bishop asked them to host monthly firesides for couples contemplating missionary service.

그들에게 그 사이트에서 그들이 주님의 사업에 더 온전히 참여할 수 있도록 영감을 주는 내용을 나눌 수 있도록 준비를 하고 정원회 모임에 와 달라고 요청한다.
Invite them to come to quorum meeting prepared to share something from the site that has inspired them to participate more fully in the Lord’s work.

하루는 교회에서 기도로 모임을 인도할 것을 요청받았다.
One day she was called upon in church to lead the congregation in prayer.

그 회사의 이사회가 모임을 갖고 형제들의 요청을 승인하고는, 그 주문을 생산 목록에서 제1번으로 앞당겨 놓았습니다.
The company’s board of directors met, approved the brothers’ request, and moved their order to number one on the production list.

교황 요한 바오로 2세가 요청한 반전 연합 신앙 모임이 지난 10월에 이탈리아의 아시시에서 개최되었다.
Last October an interfaith call against war was issued at Assisi, Italy, by Pope John Paul II.

1894년 무렵부터 워치 타워 협회는 방문을 요청하는 그룹들과 모임을 갖도록 여행하는 대표자들을 파견하기 시작했습니다.
Beginning about 1894, the Watch Tower Society sent out traveling representatives to meet with groups requesting a visit.

요청에 따라 스테이크 대회 모임들, 그리고 다른 스테이크 모임과 행사를 위해 음악과 음악가들을 준비한다.
Arrange for music and musicians for stake conference sessions and other stake meetings and events as requested.

여러분이 교회 모임에서 말씀을 하거나 공과를 가르치도록 요청받았을 때, 어떻게 하면 여러분이 전하는 말씀이 그 모임 동안 성신의 인도와 영향을 받는 데 도움이 되게 할 수 있는가?
If you were asked to give a talk or teach a lesson during a Church meeting, how could you help ensure that what you say contributes to the guidance and influence of the Holy Ghost during that meeting?

저는 모임에서 주님 이름으로 말씀하도록 요청 받은 젊은 분들과 나이 든 모든 분에게 자신에 대한 불신과 부적당하다는 느낌을 떨쳐 버릴 것을 촉구합니다.
I urge all of us, young and old, who are called to speak in a meeting in the name of the Lord to dismiss our feelings of self-doubt and inadequacy.

세미나리 교사는 다음 번 모임에서 여러분에게 그 말씀을 나눠 달라고 요청할 수도 있다.
Your teacher may ask you to share your talk the next time you meet.

이메일 외에도 Outlook 연락처를 검색합니다. , 일정, 모임 요청, 이벤트, 작업, 저널 및 기타 Outlook 데이터가 포함됩니다.
Apart from emails, it also retrieves Outlook contacts , calendar, meeting request, events, task, journals, and other Outlook data.

하지만, 우리는 그에게 가능하다면 시내에서 모임을 가질 수 있도록 허가해 달라고 요청하였고 그는 그렇게 해 주었다.
However, we asked him to authorize us to hold our meeting in town if possible, and he agreed to it.

Outlook받은 편지함을 복구하는 방법 Microsoft Outlook은 전자 메일 및 연락처, 모임 요청 등의 중요한 정보를 저장하는 데 사용되는 도구입니다.
How to Repair Outlook Inbox Microsoft Outlook is a tool which is used to store emails and other important information like contacts, meeting request etc.

감독단은 또한 모임이나 활동에 있는 사람을 돕도록 다른 사람에게 요청할 수도 있다.
The bishopric may also ask someone to help a person in a meeting or activity.

위의 오류 메시지는 전자 메일, 일정, 모임 요청, 약속 등의 Outlook 항목을 액세스 할 수 없게 만드는 Outlook 파일이 손상되었다는 것을 분명하게 나타냅니다.
Above error messages clearly states that Outlook file is corrupted which makes Outlook items like emails, calendars, meeting request, appointments, etc. inaccessible.

심지어이 고급 소프트웨어를 사용하여 연락처, 메모, 약속, 모임 요청, RSS 피드, 저널, 작업 등 손실 된 Outlook 2010 특성을 최대한 쉽게 복원 할 수 있습니다.
Even, one can utilize this advanced software to restore lost Outlook 2010 attributes including contacts, notes, appointments, meeting requests, RSS feed, journals, tasks, etc with utmost ease.