교구 목사
cure · parson · rector · vicar
목사 oor Engels
목사
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
vicar
en
In the Church of England, the priest of a parish, receiving a salary or stipend but not tithes.
지금은 전쟁 중이에요 목사님도 아시잖아요
There is a war on, you know, vicar.
pastor
en
ordained leader of a Christian congregation
제 아버지는 동내 목사님이셨고, 마치 연예인처럼 대했습니다.
He's a local pastor, and they treated him like a celebrity.
priest
en
clergyman
관이 땅속으로 내려질 때 목사님께서 성호를 그으셨다.
The priest made the sign of the cross as the casket was lowered into the ground.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
minister · Reverend · churchman · ecclesiastic · preacher · shepherd · dominie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리는 러셀 목사를 믿는단 말이야’하고 불평하였다.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.jw2019 jw2019
위대한 우리 NFFA 지도자님들께서 모이셔선 무고한 사람들을 학살하는 것이죠 살인이 목사님의 새 종교인가요?
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또 다른 한 목사는 왜 자기 교회에서 사임하였읍니까?
Good, then you can spend it with Liam while I go to workjw2019 jw2019
보다 솔직한 심정은 도대체 누구인들 한 목사나 북한 중앙방송을 통해 매일 쏟아져 나오는 노골적인 북한의 선전을 진지하게 받아들일 이유가 있겠냐는 것이다.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?hrw.org hrw.org
멈추시오, 목사
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
마틴 루터 킹 주니어 목사에 대해서도 생각해봅니다. 미국 비폭력 시민 불복종 운동의 아버지죠.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyted2019 ted2019
서울집회는 한경직 목사가 담임하신 영락교회에서 한경직 목사의 통역으로 갖었다.
What did you have against Garza?WikiMatrix WikiMatrix
대형교회 목사와는 거리가 있었죠.
I don' t think you have a choice tonightted2019 ted2019
그와 감리교 목사—그도 역시 ‘네그리토’—는 우리가 성서로부터 전하는 중요한 소식을 토론하는 데 시간을 보내는 것을 매우 행복해 했다.
This is a house of Godjw2019 jw2019
한 성원은 “목사는 정치 광신자이다.
Things have got to be different from now onjw2019 jw2019
그 ‘목사’의 견해는 안식교가 그 명령을 따르지 않으면 안식교회는 없어질 수밖에 없으므로 그대로 따라야 한다는 것입니다.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidjw2019 jw2019
어느날 목사가 그들 가정을 방문하였다.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostjw2019 jw2019
개신교회이 성직자는 목사이다.
So what do we know so far?WikiMatrix WikiMatrix
침례교의 목사인 ‘워렌 카르’는 자기의 저서 「우상 숭배의 위험을 무릅쓰고」라는 책에서 다음과 같이 기록하였다. “교직자들도 평신도들과 마찬가지로 교회에 머물러 있기가 어렵다는 것을 알게 된다.
I' m going to get ready for bed nowjw2019 jw2019
[ 읽는 중 ] 그리고 만약 남자가 목사가 말했다는 사실만으로 사리분별을 한다면, 혹은 의회가 그렇게 결정하고, 다른 이유를 알지 못한다면, 남자의 믿음은 진실할 수 있으나, 남자가 알고 있는 모든 것은 진실에서 이단이 될지도 모른다. **
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docQED QED
그 목사는 시의회에 있는 자신의 정치적 영향력을 가지고 있는 친구들과 접촉하였고, 다음에 그들은 건축 법규를 모두 지키고 있는지 의문을 제기하였다.
They hired some young thugs to watch the place day and nightjw2019 jw2019
카를 바르트(Karl Barth, 1886년 5월 10일 ~ 1968년 12월 10일)는 스위스의 개혁 교회 목사이자 20세기의 대표적인 신학자로 꼽힌다.
He contacted his COWikiMatrix WikiMatrix
이 여인은 목사의 대답을 회상하면서 이렇게 말하였다. “그가 ‘아마’와 ‘잘 모르지만’ 등을 연발하는 것을 보고 그저 그것뿐임을 이해하였읍니다.
I made somethin' to help you sleepjw2019 jw2019
우리 목사가 그러는데 그건 단지 우화에 불과한 거래.
Never againjw2019 jw2019
그 목사는 설교 가운데 부가적으로 다음의 점에 주의를 돌렸다.
No, you go to hell!jw2019 jw2019
“신부”, “목사”, “주교”라는 칭호는 오랫동안 사용되어 왔기 때문에 그 말이 대부분의 교회 성원들의 귀에는 거슬리지 않는다.
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
마리아의 아버지는 루터교 목사였으며, 딸이 당시 남자 아이들이 받았던 것과 동등한 교육을 받을 자격이 있다고 생각하여 어린 나이부터 그를 교육하였다.
You row this boat, huh?WikiMatrix WikiMatrix
이 사람들의 빠른 반응은 한 오순절교 목사의 경우에서 잘 예시된다.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
새로온 목사님이 내가 교회에 한번도 안왔다고 생각하시겠어
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그게 그 위대하신 제임스 루카스 목사께서 우리한테 외치던 거 아니었나?
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.