목성형 행성 oor Engels

목성형 행성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

gas giant

naamwoord

giant planet which mainly consist of light elements such as hydrogen and helium

giant planet

naamwoord

massive and voluminous planet of low density

voorbeelde

이렇게 거대한 행성들은 다른 거대 행성보다 목성과 더욱 많은 공통점을 공유하는 것으로 추정되기 때문에, 일부는 이들에 대한 용어로 "목성형 행성"이 더욱 적절하다고 주장하여 왔다.
Because these large planets are inferred to share more in common with Jupiter than with the other giant planets, some have claimed that "jovian planet" is a more accurate term for them.

하지만 목성형 행성들이 많은 이 지역에서는 궤도가 항상 불안정한 상태로, 센타우루스군 2000 GM137나 2001 XZ255는 현재 궤도가 목성형 행성과 만나지 않으며, 시간이 지나면 섭동이 일어나 다시 궤도가 교차할 것이라고 예상된다.
Due to the inherent long-term instability of orbits in this region, even centaurs such as 2000 GM137 and 2001 XZ255, which do not currently cross the orbit of any planet, are in gradually changing orbits that will be perturbed until they start to cross the orbit of one or more of the giant planets.

또한 누군가 과거에 언급했듯이, 2001년이면 목성이나 다른 행성으로의 유인 여행이 이루어지리라는 것도 가능해 보이지 않습니다.
Nor does it seem likely that the year 2001 will see manned trips to Jupiter or other planets, as some suggested earlier.

원래는 목성 같은 행성이었는데 태양 가까이 있다 보니 기체가 다 날아간 것일까요?
Could you have started with something like Jupiter that was actually close to the Sun, and get rid of all the gas in it?

필시 목성 같은 거대 행성들이 가까이 오는 혜성들에게 미친 강력한 중력 섭동(攝動) 때문이었을 것입니다.
Apparently, large planets, such as Jupiter, acted as powerful gravitational slingshots on any comets that came near them.

그 천문학자들은 그 제안대로 하였고, 목성 크기의 행성이 한 항성의 주위를 궤도를 따라 도는 것을 발견하였다.
They did so and found a planet the size of Jupiter orbiting one of the stars.

최근 몇 년 동안, 과학자들은 어떤 항성들의 경우 목성처럼 큰 행성이 매우 가까운 거리에서 궤도를 그리며 돌고 있다는 증거를 발견하였습니다.
In recent years scientists have uncovered evidence that some stars have large Jupiterlike planets orbiting very close to them.

별들은 매우 멀리 떨어져 있고 행성들은 자체 빛을 발하지 않으므로 목성만큼 커다란 행성을 찾아내는 것도 수킬로미터 떨어져 있는 백열등 주위에 떠다니는 작은 먼지를 찾아내는 것만큼이나 어렵다.
Since stars are so distant and planets do not emit any light of themselves, detecting even a giant planet, such as Jupiter, is like trying to spot a speck of dust floating around a powerful light bulb miles away.

새로 발견되었다고 하는 행성들은 크기가 대략 목성만 하거나 혹은 그보다도 더 큰데, 목성은 질량이 지구의 약 318배나 된다. 그 행성들은 목성처럼 헬륨과 수소로 이루어져 있는 것으로 생각된다.
Researchers from the European Institute of Oncology in Milan, Italy, found that those using factor 30 sunscreen spent 25 percent more time in the sun than those using factor 10.

대부분의 소행성의 궤도는 화성과 목성 사이의 소행성대 안에 있지만, 천문학자들이 알아낸 일부 소행성의 궤도는 실제로 지구의 궤도와 교차됩니다.
Although most asteroids orbit in a belt between Mars and Jupiter, some tracked by astronomers actually cross the orbit of the earth.

목성은 태양계의 행성 중에서 가장 많은 혜성 충돌을 겪고 있다.
It receives the most frequent comet impacts of the Solar System's planets.

목성과 같은 이 행성들 가운데 다수는 궤도가 타원형입니다.
Many of these Jupiterlike planets have eccentric orbits.

목성과 토성은 다섯 행성 중에서 가장 크지만, 태양으로부터 더 멀리 떨어져 있기 때문에, 태양빛을 덜 받는다.
Jupiter and Saturn are the largest of the five planets, but are farther from the Sun, and therefore receive less sunlight.

외계 행성 백과(Extrasolar Planets Encyclopaedia)에서는 25 목성 질량까지 천체를 수록하며, 외계행성 데이터 익스플로러(Exoplanet Data Explorer)에서는 24 목성 질량까지 수록한다.
The Extrasolar Planets Encyclopaedia includes objects up to 25 Jupiter masses, and the Exoplanet Data Explorer up to 24 Jupiter masses.

하지만 화성이나 목성 같은 더 많은 행성을 추가하면 이 문제는 아인슈타인이 펜과 종이만 가지고 풀기엔 어려워지죠.
But as you add more and more planets, Mars and Jupiter, say, the problem gets too tough for Einstein to solve with a pen and paper.

태양계 바깥쪽의 거대한 행성들—목성, 토성, 천왕성, 해왕성—은 주로 가스로 이루어져 있다.
The giant outer planets —Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune— are composed mainly of gas.

가끔, 목성과 같은 큰 행성에 너무 근접하여 지나갔기 때문에 우리 태양계 내의 닫힌 타원 궤도 안으로 끌려 들어오는 혜성도 있다.
Occasionally, one would pass close enough to a large planet, like Jupiter, to be drawn into a closed elliptical orbit in our solar system.

외계 생명체의 탐색은 달과, 우리 태양계의 행성들—목성, 금성, 토성 및 화성—에 발사된 수많은 ‘로켓’으로 말미암아 색다른 국면에 접어들게 되었다.
The search for life in space has proceeded on a different front through numerous rockets launched to the moon and to planets in our solar system —Jupiter, Venus, Saturn and Mars.

이 관계를 행성인 목성의 경우에서 볼 수 있다.
An example of this relationship can be seen in the case of the planet Jupiter.

물론, 목성과 같은 거대한 행성이 근처로 지나간다면 사정이 달라질 것입니다.
Of course, the situation would change if a giant planet like Jupiter were to pass nearby.

파시파에는 1908 CJ라는 임시 이름을 부여받았었고, 이 때는 파시파에가 목성의 위성인지 또는 소행성인지 식별할 수 없었다.
It received the provisional designation 1908 CJ, as it was not clear whether it was an asteroid or a moon of Jupiter.

정말 멀다고 느껴지지 않나요? 실제로도 굉장히 멉니다. 다음행성인 목성은 1. 3 마일 멀리 있습니다.
Jupiter is our next planet, 1and 1/ 3 miles away

천왕성은 큰 행성이지만 목성이나 토성만큼은 크지 않습니다.
Uranus is a large planet but it's not quite as not large as Jupiter and Saturn

우주에서 상대적인 원소 함량(약 98%가 수소와 헬륨)을 고려하면, 목성보다 더 무거운 암석형 행성을 발견하는 것은 놀라운 일일 것이다.
Considering the relative abundances of the elements in the universe (approximately 98% hydrogen and helium) it would be surprising to find a predominantly rocky planet more massive than Jupiter.

목성은 보통 그 다음으로 밝은 행성이다.
Jupiter is usually the next brightest.