무결점 상태 oor Engels

무결점 상태

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

zero defect state

A point in the product cycle when the code does not generate errors that break a build.

voorbeelde

21 마찬가지로, 기억 무덤에서 회복될 필요가 있는 “죽은 자”들의 경우에, 그들 모두가 죽음의 잠에서 깨어날 때에 “의로운 사람”으로 간주되건 “불의한 사람”으로 간주되건 간에 죄많은 상태와 결점과 결함있는 상태와 인간적 약함과 죽기 쉬운 경향에서 벗어날 필요가 있읍니다.
21 Likewise, in the case of “the dead,” who need to be restored from the memorial tombs: Whether counted “righteous” or “unrighteous” on being awakened from the sleep of death, they all need to be freed from sinfulness, shortcomings, faultiness, human frailties, and proneness to death.

한 가지 주요 결점은 그 이론의 현재 상태에서도 인정되고 있다.
One major shortcoming is acknowledged in the present state of the theory.

● 다른 가족 성원에게 결점이 있다 하더라도 상태를 개선하기 위하여 우리는 어떻게 할 수 있는가?
● Even if others in the family fall short, what can we do to improve the situation?

거룩한 상태를 유지하기 위하여, 우리는 우리의 결점들을 극복해야 합니다.
To remain holy we must overcome our shortcomings.

어떤 긴장된 상태에서 두가지 면이 있다는 것과 당신의 어떤 결점이 긴장의 한가지 원인이라는 것을 기억하십시오.
In some strained situation, remember there are two sides and some of your imperfection contributes to the strain.

그런 청소년은 “친구가 없는 상태가 지속적인 것이며 어찌할 도리가 없고 자신이 가지고 있는 결점들 때문”이며 그러한 상황이 “바뀔 수 없거나 바뀌지 않을 것이라고 생각”한다.
He or she “believes that being friendless is stable, uncontrollable, and due to defects within the self” and that the situation “cannot or will not change.”

이 상태에서, 당신들은 정부의 결점을 여기에서 연습한 것처럼 쉽게 지각합니다.
In this state, you easily perceive the shortcomings of government as it is practiced here.

Acharyas은 11Pratimas 으로 다른 단계안에 이 내부와 외부 순수성의 국가를 분할하고, 의식 및 부대 공로 및 결점의 파으로서karmawave 으로서 순수성의 내부 상태를 지명했다.
The Acharyas have divided the state of this internal and external purity in the different stages into eleven Pratimas , and have named the internal state of purity as the wave of consciousness and the accompanying merits and demerits as the karmawave .

지상 질: 관의 내부와 외부 표면은 어떤 산화도 없이 청결해야 하고, 부수고, 접혀, 겹, 흉터 및 박판 모양 결점을 구른. 안과 외부 표면의 상태는 과정 및 열처리의 그것과 동일하, 그러나 결점 (e.g.scratch 표, 부푼 것 및 오목형)의 깊이는 0.025mm를 초과하는 것이 허용되지 않는다 (그런 필요조건은 DIN2391 기준 보다는 엄격하다).
Surface Quality:The internal and external surfaces of tube must be clean without any oxidization, crack, fold, rolling fold, scar and laminar defect.The status of inner and outer surfaces is the same as that of the process and heat treatment, but the depth of defects (e.g.scratch mark, bulge and concavity) is not allowed to exceed 0.025mm(such requirement is strict than DIN2391 standard).

높은 온도와 높은 압력의 뜨거운 isostatic 프레싱을 통해, 한편으로는 텅스텐 구리 빌릿은 느슨한 수축 및 결점 결함을 제거하여 내부 조직 구조를 개선하고, 처리 상태에서 성능을 더욱 향상 시켜서 텅스텐 구리 전극 재료의 고밀도, 고성능 가공을 얻는다. 텅스텐 구리 합금 제품에 대한 피드백이나 문의 사항은 언제든지 저희에게 문의하십시오.
Through the hot isostatic pressing of high temperature and high pressure, on the one hand tungsten copper billet in the loose, shrinkage and infiltration defects by the deformation of a closed a diffusion to be eliminated, on the other hand, to improve the internal organizational structure, so that in the processing state, To further improve performance, thereby obtaining high-density, high-performance processing of tungsten copper electrode material.

그리고 현대 민족들에게 있어서조차 독일의 현 상태의 고루한 내용에 대한 이 투쟁은 관심사가 아닐 수 없는데, 왜냐하면 독일의 현 상태는 구체제의 솔직한 완성이며 구체제는 현대 국가의 숨겨진 결점이기 때문이다.
This struggle against the limited content of the German status quo cannot be without interest even for the modern nations, for the German status quo is the open completion of the ancien régime and the ancien régime is the concealed deficiency of the modern state .

그렇게 함으로써 독일 민족의 거부할 수 없는 욕구는 충족되는 바, 민족들의 욕구들은 그 자체로 그 충족의 궁극적 근거이다. 그리고 현대 민족들에게 있어서조차 독일의 현 상태의 고루한 내용에 대한 이 투쟁은 관심사가 아닐 수 없는데, 왜냐하면 독일의 현 상태는 구체제의 솔직한 완성이며 구체제는 현대 국가의 숨겨진 결점이기 때문이다.
This will be fulfilling an imperative need of the German nation, and the needs of the nations are in themselves the ultimate reason for their satisfaction. This struggle against the limited content of the German status quo cannot be without interest even for the modern nations, for the German status quo is the open completion of the ancien régime and the ancien régime is the concealed deficiency of the modern state .