武士
samurai · warrior
무사 oor Engels
무사
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
warrior
en
person actively engaged in battle, conflict or warfare
즉 무사들과 독재자들의 법인 폭력,
It means that violence, the rule of warriors and despotic chiefs,
samurai
en
feudal Japanese warrior
사무라이(일본 봉건 시대의 무사)들도 벚꽃을 자신들의 상징으로 채택하였습니다.
The samurai also adopted sakura.
bushi
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muse · fighter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
모든 사람의 자유는 중력의 법칙과 같은 물리 법칙에 의하여 제한을 받는데, 그것을 무시하고는 무사할 수 없습니다.
Tell me one thingjw2019 jw2019
경계 밖으로 나가고서도 무사할 수 있다고 생각하는 것은 참으로 위험한 일입니다!
Nobody trusted you, everybody' s lied to youjw2019 jw2019
할머니는 무사하다고 했잖아요
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이년봐, 나를 피나게 했어! 니가 무사할 것 같아?
You' il make twice as much as that in AmericaQED QED
두 사람 모두 무사하오?
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.QED QED
무사하셨군요
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“젊은이 압살롬은 무사하오?” 구스 사람이 대답했다. “내 주 왕의 모든 적과 왕을 해치려고 반역한 모든 자가 그 젊은이처럼 되기 바랍니다!”
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officejw2019 jw2019
일본의 무술 ‘부시도’도 종교적 근원을 가진 것인데, 이것은 문자적으로 “무사의 길”을 뜻합니다.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisjw2019 jw2019
두 선장이 모두 생명을 건졌지만 그 배가 무사한 선장이 틀림없이 더 큰 행복을 즐기고 영예를 받을 것입니다.—고린도 전 3:12-15 비교.
Thank you, mr.Clark!jw2019 jw2019
프랑스 침략자들에 대항에서요 그들이 무사하기를 바라는 그들의 가족과 함께있는 그리고 당신은 여기서 어떤 것을 더 볼 수 있나요?
I don' t believe it.- Really?- YeahQED QED
그러나 다른 사람들은 그렇게 무사하지 않았다.
A good startjw2019 jw2019
‘허리케인’의 영향을 받은 모든 ‘여호와의 증인’들은 그들이 신체적으로 무사한 것에 대해 감사함을 표하였다.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledjw2019 jw2019
진짜 베니스의 상인 같이 말이에요. 맞아요. 그들은 만사 무사를 알렉산드리아에서 보았고, 이탈리아로 돌아갔을 때
Just leave me in the middle of a song!QED QED
그들 중 누구도, ‘르우벤’의 경우처럼, 여호와의 도덕 표준을 무시하고도 무사할 수 없으며, ‘시므온’과 ‘레위’의 기질같은 난폭한 기질을 허용할 여지도 있을 수 없읍니다.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrjw2019 jw2019
요나는 니네베가 무사한 것을 보고 몹시 화가 난다. 요나는 도시 밖에 초막을 세우고 그 그늘 아래 앉아서 사태의 추이를 지켜본다
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialjw2019 jw2019
당신의 친구와 친척들은 당신이 무사하다는 증거로 당신의 필적이 담긴 유쾌하고도 진담이 섞인 편지를 받음으로써 확실히 격려를 받을 것이다.
You still think making the Judases was wrong?jw2019 jw2019
아라야가 여덟째 아이인 건강한 딸을 출산하고 아라야 자신도 무사하자, 모두는 즐거워하며 안도의 숨을 내쉬었다.
You gotta get in front of those, sonjw2019 jw2019
다른 곳의 증인들이 우리가 무사한지 알아보기 위해 방문하기 시작했을 때 우리는 그리스도인 형제애를 깊이 느꼈다.
Directive #/#/EC is amended as followsjw2019 jw2019
다행스럽게도 그 남자는 무사하였으며, 단지 “오른쪽 눈 위가 찢어지는 상처”만을 입었다.
Okay, see ya after schooljw2019 jw2019
그리고 저는 아랍연맹의 아무르 무사( Amr Moussa) 를 만나러 갔습니다.
It' s physics, dear, don' t take any noticeQED QED
고맙습니다, 생각 주머니. 그래서 만사 무사에 대한 이야기가 왜 그렇게 중요하다는걸까요?
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mQED QED
한 봉우리는 제벨무사라고 하는데, “모세의 산”이라는 뜻이다.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkjw2019 jw2019
무사 합니다 우리가 패한건
i love it when you say stuff like thatQED QED
기차에서는 항상 경찰이 와서 승객들을 면밀히 조사하였지만, 그 원형 톱날과 우리 형제는 항상 무사 통과였다!
It' s who gave Emma the dolljw2019 jw2019
그리고 정말로 그는 무사하였습니다.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.