무쇠 oor Engels

무쇠

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cast iron

adjective noun

voorbeelde

무쇠팔둑이 아니면 못해내지.
They must have had strong arms.

“사실, 현실이 너무 충격적이고 너무나 살벌하기 때문에 일간지의 ‘뉴우스’를 읽으려면 무쇠같은 심장이 필요하다.
“In truth, life is so traumatic, so bloodied with horror that it takes a cast iron stomach to read the daily news.

“네 목은 무쇠로 된 힘줄이요, 네 이마는 놋”(니파이전서 20:4)이란 문구는 경전에서 “목이 뻣뻣하다”라고 되풀이하여 부르는 상태를 상징적으로 나타낸다.
The phrase “thy neck is an iron sinew, and thy brow brass” (1 Nephi 20:4) symbolically represents a condition the scriptures repeatedly call “stiffneckedness.”

불못에 던져질 때, 사탄은 무쇠발굽에 머리를 밟힌 뱀처럼 죽임을 당하게 될 것입니다.
When Satan is hurled into the lake of fire, he will become as dead as a snake the head of which has been ground under an iron heel.

턱이 무쇠 같은 개
Iron- Jawed Dogs

“턱이 무쇠 같은 투견과 싸우던 중”, 경찰관 몇 명이 물렸으며 “튕겨 나온 총알에 맞아 상처를 입”은 경찰관들도 있다고 동 신문은 보도하였다.
Several police officers were bitten, and others “were injured by ricocheting bullets during the battles with iron- jawed pit bulls,” the paper reported.

4 또 내가 그같이 행한 것은 ᄀ네가 완고하며, 네 목은 무쇠로 된 힘줄이요, 네 이마는 놋임을 내가 알았음이라.
4 And I did it because I knew that thou art obstinate, and thy aneck is an iron sinew, and thy brow brass;

상위권 선수로 계속 상을 타면서 나는 도카이의 무쇠 다리로 알려지게 되었는데, 도카이는 일본의 지명입니다.
As I remained in the upper range of prizewinning racers, I became known as the strong legs of Tokai, an area of Japan.

형제들은 공구 제작, 무쇠 가공, 양질의 가구 제작 등등의 능력을 개발하는 데 함께 참여하였습니다.
Together they developed abilities in toolmaking, working in cast iron, building quality furniture, and more.

생철(生鐵), 또는 무쇠라고도 한다.
A philosophy, perhaps, or even a garment.

우선 무쇠나 ‘알루미늄’ 솥, 밑이 둥글게 된 두꺼운 솥이 필요하다.
First, we need an iron or aluminum paila, a heavy pot with a rounded bottom.

딸 시온이여 일어나서 칠지어다 내가 네 뿔을 무쇠 같게 하며 네 굽을 놋 같게 하리니 네가 여러 백성을 쳐서 깨뜨릴 것이라 내가 그들의 탈취물을 구별하여 여호와께 드리며 그들의 재물을 온 땅의 주께 돌리리라 하시더라
Arise and thresh, daughter of Zion; for I will make your horn iron, and I will make your hoofs brass; and you shall beat in pieces many peoples: and I will devote their gain to Yahweh, and their substance to the Lord of the whole earth.

미네랄 캐스팅은 현대적인 소재로써, 30년 전 출시된 이래로 전통적인 무쇠와 강철 구조물의 중요한 대체물이 되었으며, 오늘날 수많은 응용 분야에서 탁월한 기술로 자리 잡고 있습니다.
Since its introduction to the market (30 years ago) as a modern material, mineral casting is has presented an important alternative to conventional grey cast iron or steel construction and today, it is the superior technology for a vast number of applications.

48:4 내가 알거니와 너는 頑惡하며 네 목의 힘줄은 무쇠요 네 이마는 놋이라
48:4 Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;

Thaurrisan's Reach 마그니 브론즈비어드의 비극적인 사망과 함께, 검은무쇠 드워프 대표는 아이언포지에 자리 잡으며, 얼라이언스를 내부로부터 뒤흔들 새로운 위협을 불러왔습니다.
With the tragic loss of Magni Bronzebeard, a contingent of Dark Irons have taken up residence in Ironforge, bringing about a new order that threatens to shake up the Alliance from within.

내가 알거니와 너는 완악하며 네 목의 힘줄은 무쇠요 네 이마는 놋이라
Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;

무쇠 발톱의 관통 타격은 적 영웅이나 숲의 고대 야수에게는 아무런 위협을 주지 않지만, 모든 하급 생물에게는 물론 가끔 나무에까지 무시무시한 공포를 안겨 줍니다.
While posing no threat to enemy heroes or the ancient beasts of the forest, the piercing blow of the talon is feared by all lesser creatures, and the occasional tree. Captains Mode Additions

무쇠 발톱은 게임에서 삭제되었습니다.
Iron Talon has been removed from the game.

내가 알거니와 너는 완악하며 네 목의 힘줄은 무쇠요 네 이마는 놋이라
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;