문장 성분 oor Engels

문장 성분

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sentence constituent

voorbeelde

문장성분 patrino de tri infanoj 는 Elizabeto가 누구인지를 나타내기 위함이 아니라, Elizabeto는 어떤 사람인지를 나타내기 위함이다.
The phrase patrino de tri infanoj is used not to show who Elisabeth is, but to tell what kind of person she is.

부름격 말소리가 향하는 대상을 가리키는 문장성분의 기능.
vocative A function in the sentence which shows to whom the speech is directed.

Venis multaj gastoj al via festo, ĉu ne? - 많은 손님들이 당신의 축제에 왔어, 안 그래? 그 손님들은 특정한 사람들이지만, 여기에서 표현한 문장성분 multaj gastoj 는 손님의 숫자를 나타내는 것이지, 그것이 특정한 개개인을 나타내는 가는 중요하지 않다.
Venis multaj gastoj al via festo, ĉu ne? - Many guests came to your party, isn't that so? Although the guests are certain individuals, here the phrase multaj gastoj only serves to inform about the number of guests.

DNA에 들어 있는 “단어”와 “문장”이 모여서 다양한 “조리법”을 이룹니다. 이러한 조리법은 몸을 구성하는 다양한 세포의 성분인 단백질과 그 밖의 여러 가지 물질의 생산을 관장합니다.
The “words” and “sentences” in DNA make up the various “recipes” that direct the production of proteins and other substances that form the building blocks of the various cells that make up the body.