물고기 자리 oor Engels

물고기 자리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Pisces

noun proper

많은 합리주의자처럼, 저는 물고기자리입니다만.
like many rationalists, I'm a Pisces.

Soortgelyke frases

물고기자리
Fish · Fishes · Pisces · pisces

voorbeelde

그들은 "피츠버그의 물고기자리"로 다시 태어났고 우승하기에 이른다.
They are reborn as the "Pittsburgh Pisces" and enter into a championship.

그때는 물고기자리 시대로의 진입 시점과 유사하다.
Designated fishing access points.

물고기자리는 15세기 루카 델라 로비아의 주제(2월의 조각판)이다.
Pisces is the subject of Luca Della Robbia's 15th century Plate with the Month of February.

그러므로, 이 시대의 시작 또는, "물고기자리의 대월(Great Month, 大月)"이 기독교의 시작으로 여겨진다.
With this, the start of the age, or the "Great Month of Pisces" is regarded as the beginning of the Christian religion.

따라서, 물병자리의 시대는 물고기자리의 시대의 다음이다.
Therefore, the Age of Aquarius follows the Age of Pisces.

물고기자리 쌍어궁 돼지(亥)
Pisces the Fishes Pig

공전궤도 이심률은 물고기자리 109 b, HD 75898 b, HD 69830 b와 거의 비슷한 0.102이다.
The planet's orbital eccentricity is about the same as 109 Piscium b, HD 75898 b, and HD 69830 b at 0.102.

물고기자리 109 b (HD 10697 b)는 물고기자리 109 주위에서 발견된 장주기 외계 행성이다.
109 Piscium b (aka HD 10697 b) is a long-period extrasolar planet discovered in orbit around 109 Piscium.

이를테면 양자리(백양궁)는 지난 2000년 동안 30도 정도 이동하여 물고기자리(쌍어궁)에 있게 되었다.
Thus the sign of Aries, in the past 2,000 years, moved approximately 30 degrees, into the constellation Pisces.

많은 하우스 체계에서, 하우스는 물병자리와 물고기자리 그리고 양자리에 있을 때, 매우 커지는데, 북반구의 관찰자의 입장에서 그 별자리들이 더 작아보이기 때문이다.
In many house systems, houses can become very large when they cover Aquarius, Pisces, Aries and Taurus because these signs are seen to be much smaller from the perspective of a northern hemisphere observer.

지구에서 가까운 K형 왜성들 중 행성을 거느리는 것으로 확인된 것으로 센타우루스자리 알파 B, 에리다누스자리 엡실론, HD 192310, 글리제 86, 물고기자리 54 등이 있다.
Some of the nearest K-type stars known to have planets include Alpha Centauri B, Epsilon Eridani, HD 192310, Gliese 86, and 54 Piscium.

"햄릿의 멧돌"에서는 고대 그리스인들이 세 가지 시대와 상관 있는 세 가지의 잇따른 재앙에 대해서 알고 있었음과 역사의 시작 이래 춘분점은 황소자리와 양자리 그리고 물고기자리로 이동해 왔음이 주장된다.
In Hamlet's Mill it is claimed that the ancient Greeks knew of three successive destructions that correlate to three ages, and that since the beginning of history the vernal point has moved through Taurus, Aries, and Pisces.

1979년, 피츠버그를 구한 물고기자리 태생의 사람들(The Fish That Saved Pittsburgh)이라는 스포츠 공상 영화에서, 가상의 농구 님 "피츠버그 파이썬"은 계속되는 연패 이후에, 점성술에 따라, 물고기자리 태생의 사람들로 팀을 구성했다.
In the 1979 sports fantasy film The Fish That Saved Pittsburgh, the fictitious basketball team the "Pittsburgh Pythons" turn to astrology after a continuous losing streak, and fill the roster with players born under the astrological sign of Pisces.

많은 점성가들이 세계는 현재 물고기자리와 물병자리의 시대의 사이에 있다고 믿는데, 그러한 믿음은 어떻게 오늘날 세계에서의 이토록 커다란 발전이 물고지자리(예를 들어, 종교적으로 특히 기독교의 강한 영향력의 지속)와 물병자리(물병자리와 연관되는 전통적인 전형은 전기전자와 컴퓨터 그리고 민주주의를 포함한다.)와 동조될 수 있는지로 설명된다.
Many astrologers believe that the world is transitioning from the Pisces and Aquarian Ages , which is claimed to explain that developments in the world today can be aligned to Pisces (i.e. continuing strong religious influences especially from Christianity) and Aquarius (traditional archetypes associated with Aquarius include electricity, computers, and democracy) .

산호 건축자들은 바닷속에서 건축을 하는 거대한 사업을 계속하고 있는 동안 어떤 놀래기 물고기와 저자리 상어는 그 건물에 구멍을 뚫고 물어 뜯어 그것을 약화시키고 무너지게 한다.
While coral makers continue their prodigious task of building in the sea, other organisms such as parrot fish and angelfish bore into the structure or nibble at it, to weaken and crumble it.

장인들은 짧고 두툼한 고물을 만드는 일로 작업을 끝내는데, 이 고물에는 고기잡이 도구를 두는 작은 칸과 잡은 물고기를 담을 자리가 있습니다.
The craft ends in a stubby stern containing a small compartment for fishing gear as well as a place to store the catch.

새로 알에서 부화되어 나온 물고기들을 먹고 사는 커다란 물풍뎅이, 잠자리 애벌레 및 게를 잡아 먹음으로써 어린 악어들은 더 많은 물고기들이 성장하도록 해 준다.
By eating large water beetles, dragonfly nymphs and crabs that feed on newly hatched fish, young crocodiles allow more fish to mature.

바닷물로 이루어진 이 호수에는 물고기가 풍부하며 가장자리에 맹그로브 숲이 형성되어 있습니다.
Fish are plentiful in these inland seas, whose banks are lined with mangrove forests.

그리고 나서 물살을 거슬러 올라가면서 물여우, 수생딱정벌레, 물벌레, 거미, 올챙이, 하루살이나 잠자리의 유충, 때로는 작은 물고기 같은 먹이를 찾았다.
It then walked upstream, searching for food consisting of caddis larvae, water beetles, water boatmen, spiders, tadpoles and nymphs of the mayfly or dragonfly, and sometimes small fish.

그런데 무엇보다도 우리의 관심을 끄는 것은 이 물고기의 매우 위험해 보이는 보금자리입니다.
But what makes clown fish extraordinary is their seemingly risky lifestyle.

하지만, 만일 그 별자리 또는 성좌가 물이나 물고기의 형태를 취하고 있다면, 그 효과는 바다와 함대 그리고 홍수로 연결된다.
If the animal signs are involved, the effects relate to herds or oxen, but if the sign or constellation presents the form of water or fish, the influence connects to the sea, fleets and floods.

많은 점성가들에게 해왕성 ( )은 물고기자리 의 주인 행성이다.
Neptune ( ) is the ruling planet of Pisces and is possibly exalted in Cancer .

핑크는 보라색의 색조와 그 물고기 자리의 기호 아래에 태어난 것을 권장합니다.
Pink with a purple tint is recommended for people born under the sign of Pisces.

예를 들어, 잠자리는 유충 단계에서는 작은 물고기나 올챙이를 잡아먹지만, 자유롭게 날아다니는 성충이 되면 먹이가 곤충으로 바뀌게 된다.
For example, while in the larval stage, the dragonfly captures small fish or tadpoles; but when it becomes a free-flying adult, it changes its diet to insects.

거기에 보금자리를 짓고 새끼를 부화하며, 물고기를 잡고 나서 그리로 돌아간다.
There it nests and hatches its young and retires after fishing.