뮐루즈 oor Engels

뮐루즈

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mulhouse

나는 프랑스 북동부의 뮐루즈 시 변두리에서 태어났습니다.
I was born in Mulhouse, northeastern France, in a working-class suburb renowned for its violence.

voorbeelde

그래서 우리는 프랑스 동부에 있는 도시 뮐루즈에서 숙소와 직장을 얻고 파이오니아(전 시간 복음 전파자)가 되었습니다.
So we found accommodations and employment in the town of Mulhouse, in the east of France, and became pioneers (full-time evangelizers).

독일 국경에 가까운 뮐루즈에서는, 벌써 4만 장이 배부되었습니다.
In Mulhouse, near the German border, 40,000 copies have already been handed out.

원래 프랑스 뮐루즈 출신인 그는, 학교에서 “하일 히틀러!”
Originally from Mulhouse in France, he was taken from his parents and sent to Germany for refusing to say “Heil Hitler!”

2개의 준주인 Evangelische Zugewandte가 존재한다: 뮐루즈 제국자유도시 – 1466년 여러 칸톤들과 협약을 맺었고; 연방의 13개 회원국들 모두와의 협약으로 1515년 준주가 되어, 1797년 프랑스 혁명 전쟁때까지 준주로 남아 있었다.
There were two Evangelische Zugewandte: Imperial City of Mulhouse – Concluded a first treaty with some cantons in 1466 and became an associate in 1515 through a treaty with all 13 members of the Confederacy, remaining so until events of the French Revolutionary Wars in 1797.

이 전투는 서부 전선에서 기동전 의 종말을 의미하는 것이었다.[14] 프랑스군의 알자스 남부 공세는 8월 20일 뮐루즈 전투 로 시작했지만 제한적인 성공만 거두었다. 동부전선에서는 독일 장교들이 예상한 것과는 달리 매우 일찍 2개 군으로 프랑스 침공을 시작했다.
The French offensive into southern Alsace, launched on 20 August with the Battle of Mulhouse , had limited success. German soldiers in a railway goods wagon on the way to the front in 1914. Early in the war, all sides expected the conflict to be a short one.

16세기에 건축된 시 청사에는 뮐루즈 박물관이 있습니다.
The City Hall from the 16th century houses the historic museum of Mulhouse.

그 때에 뮐루즈는 스위스와 방어 동맹 형성되었고, 자유 제국 도시가되었습니다.
At that time Mulhouse was a free imperial city which had formed defensive alliances with the Swiss.

가장 유명한 박물관으로 꼽히는 뮐루즈 국립 자동차 박물관에서는 롤스 로이스, 부가티 등 400여 종이 넘는 자동차를 전시하고 있습니다.
One of the most famous is the Automobile Museum where car lovers can find some 400 models like Rolls Royce, Bugatti...

몇 달 취리히에서 천문 관측을 보낸 후, 그는 그의 집으로 보냈다 뮐루즈에서 그가 어디 몇 가지 추가 개월 돌아왔다.
After a few months spent in Zurich making astronomical observations, he returned to his home in Mulhouse where he spent several further months.

램버트 가족 1635년 있음, 누가 Calvinists, 로레인에서 종교 난민으로 도피하고 뮐루즈에 정착했다.
In 1635 the Lambert family, who were Calvinists, fled from Lorraine as religious refugees and settled in Mulhouse.

2월 26일 뮐루즈에서 그렁바하는 똑같이 이렇게 말했다: "어떤 사람은 지금의 위기가 일과성이라고 또 어떤 사람들은 최후의 위기라고 말한다.
Grumbach had the same point of view when he said at Mulhouse on February 26: "Some say this crisis is a passing phase, others see it as the final crisis of capitalism.

B&B Hotel Mulhouse Centre 38 - 40, Avenue De Colmar, 뮐루즈, 프랑스, 지도 보기
B&B Hotel Mulhouse Centre 38 - 40, Avenue De Colmar, Mulhouse, France, show map

뮐루즈의 유서 깊은 중심가를 걷다 보면 프레스코화로 아름답게 장식된 집들과 알자스 특유의 전통 반 목조 주택을 대체한 벽돌건물을 곳곳에서 볼 수 있습니다.
Enjoy a stroll in the historic centre of Mulhouse where the houses are beautifully decorated with frescos and where the brick replaces unexpectedly the traditional Alsatian half-timbering.

사실과 서예에 훌륭한 기술을 인수했다고 발표 이후 그는 Seppois 뮐루즈은 남쪽과 서쪽으로 인해 거의 바젤 있던 제철소에서 일자리를 제공했던 하인리히에 대한 자연의 직업이었다.
In fact it was a natural occupation for Heinrich since he had acquired great skill in calligraphy and he was given a job at the ironworks at Seppois, which was south of Mulhouse and almost due west of Basel.

뮐루즈의 더 많은 호텔 예약 가능 여부 확인하기 퇴실 날짜가 도착 날짜 후 30일 이후입니다.예약은 총 30일 기간 동안만 가능합니다.다른 날짜를 입력하고 다시 시도해 주십시오.
Your departure date was more than 30 days after your arrival date.Bookings can only be made for a maximum period of 30 days.Please enter alternative dates and try again.