미국 중앙 정보국 oor Engels

미국 중앙 정보국

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

central intelligence agency

그 소년의 부모는 공산주의자라고 불리기도 하고 CIA(미국 중앙 정보국) 요원이라고 불리기도 하였습니다.
The boy’s parents had been called both Communists and agents of the CIA (Central Intelligence Agency).

Soortgelyke frases

미국 중앙정보국
Central Intelligence Agency

voorbeelde

1995년 미국 중앙 정보국의 보고서에서, 세르비아군은 전쟁 중 90%가 전쟁 범죄를 저질렀다는 결과를 발표했다.
A Central Intelligence Agency report leaked in 1995 stated that Serb forces were responsible for 90 percent of the atrocities committed during the conflict.

그 소년의 부모는 공산주의자라고 불리기도 하고 CIA(미국 중앙 정보국) 요원이라고 불리기도 하였습니다.
The boy’s parents had been called both Communists and agents of the CIA (Central Intelligence Agency).

훈련을 마치고 나서는 미국 버지니아 주 랭글리로 파견되어 CIA(미국 중앙 정보국) 요원들과 훈련을 받았습니다.
For completion of the course, I was sent to Langley, Virginia, in the United States, where I trained with CIA operatives.

일부 증인들은 미국 중앙 정보국의 지원을 받는 첩보대에 소속되어 있다는 비난을 받기도 하였다.
Some were even accused of belonging to a spy ring sponsored by the CIA.

이것은 미국 중앙정보국( CIA) 의 벽에 걸려있는 미술품입니다. 버지니아 랭글리에 있는 원래 본부 빌딩입니다.
This is the exhibited art on the walls of the ClA in Langley, Virginia, their original headquarters building.

이것은 미국 중앙정보국(CIA)의 벽에 걸려있는 미술품입니다. 버지니아 랭글리에 있는 원래 본부 빌딩입니다.
This is the exhibited art on the walls of the CIA in Langley, Virginia, their original headquarters building.

9월 부시 대통령은, 고문을 "일련의 대안적 심문 과정"으로 미화시키면서, 고문과 미국 중앙정보국(CIA)의 비밀 감옥을 옹호하기까지 했다.
In September, President George W Bush even defended torture - referring to it euphemistically as "an alternative set of [interrogation] procedures" - and secret CIA prisons.

두 사람은 각자 자기 배우자가 미국 중앙 정보국 요원임을 자백하였다는 말을 들었습니다. 리드 부부는 미국 시민이 아닌데도 말입니다!
Both were told that their mate had confessed to being an agent of the CIA, yet the Reeds were not even U.S. citizens!

과거에, 여호와의 증인은 미국에서 공산주의자라는 비난을 받았으며, 공산주의 국가들에서는 미국 중앙 정보국의 기관원들이라는 비난을 받았다!
In the past, they have been accused of being communists in the United States and CIA agents in communist countries!

정치 문제에서 그리스도인 중립을 유지하는데도, 여호와의 증인들은 산디니스타 동조자들에게 소모사 정권이나 미국 중앙 정보국(CIA) 요원이라는 비난을 자주 받았습니다.
Despite their Christian neutrality in political matters, Jehovah’s Witnesses were often accused by Sandinista sympathizers of being agents of either the Somoza regime or the American Central Intelligence Agency (CIA).

“적절한 바이러스를 심거나 적절한 컴퓨터 단말기에 접속할 수 있는 적(敵)은 대규모 피해를 입힐 수 있다”고, 미국 중앙 정보국 국장 조지 테넛은 말하였습니다.
“An adversary capable of implanting the right virus or accessing the right terminal can cause massive damage,” said George Tenet, director of the U.S. Central Intelligence Agency.

연방 하원의원 , 유엔 주재 미국 대사, 미국 중앙정보국 (CIA) 국장 등 여러 공직을 거친 후 1980년 미국 대통령 선거에서 로널드 레이건 의 러닝메이트로 출마, 1981년부터 1989년까지 부통령 을 지낸 데 이어, 1989년부터 1993년까지 대통령 으로 재직했다.
He was the 41st President of the United States from 1989 to 1993. Before he became president, he was the 43rd Vice President of the United States from 1981 to 1989 (under the Ronald Reagan administration), an ambassador, a congressman, and Director of Central Intelligence.

미국민주주의재단(NED)은 1980년대에 니카라과 반군에게 미국중앙정보국의 자금을 건네는 중간자 역할을 했었다. 그리고 미국노동총연맹(AFL-CIO) 산하 국제노동연대미국쎈터(약칭 연대쎈터)를 통해 베네수엘라노동총연맹에 오랫동안 자금을 제공해왔다.
The U.S. National Endowment for Democracy (NED), which channeled CIA funds to the Nicaraguan contras in the 1980s, had long been funding the CTV bureaucracy via the AFL-CIO's perversely titled "American Center for International Labor Solidarity" (ACILS, a.k.a.

대통령이 되기 전에는 미국 상원의원, 유엔 주재 미국 대사, 중앙정보국(CIA) 국장을 거쳐 로널드 레이건 행정부에서 8년간 부통령을 역임했다.
Prior to this, he had served as a senator, ambassador to the UN, Director of the CIA, and Vice President under President Ronald Reagan.

이 노력은 소련의 정보를 얻기 위해 미국에서 일하는 미국인들의 존재를 확인시켜주었다.[11] 후버 국장은 이 프로젝트를 관리하고 있었지만 1952년까지 중앙정보국 (CIA)에 대해 알지 못하고 있었다.
This effort confirmed the existence of Americans working in the United States for Soviet intelligence.[17] Hoover was administering this project, but he failed to notify the Central Intelligence Agency (CIA) of it until 1952.

이 노력은 소련의 정보를 얻기 위해 미국에서 일하는 미국인들의 존재를 확인시켜주었다.[11] 후버 국장은 이 프로젝트를 관리하고 있었지만 1952년까지 중앙정보국 (CIA)에 대해 알지 못하고 있었다.
He informed the Central Intelligence Agency (CIA) of the Venona Project in 1952.[citation needed ] In 1946, Attorney General Tom C. Clark authorized Hoover to compile a list of potentially disloyal Americans who might be detained during a wartime national emergency.