미디어 리소스 oor Engels

미디어 리소스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

media resource

Any media item that can be transferred over any network as a binary stream. One media item could have multiple binary streams depending on the encoding features. For example, some media items could have three streams (or resources): WMV encoded stream for a 2 Mbps throughput, WMV encoded stream for a 500 Kbps throughput, and MPEG-2 encoded stream for a 5 Mbps throughput.

voorbeelde

제어 장치는 복수의 프리페치 리소스 중 하나인 제2 리소스의 재생 요청을 미디어 렌더러에 전송한다. 미디어 렌더러는 제1 리소스와 상기 제2 리소스 사이의 끊김없는 전환을 제공한다.
The media renderer provides a seamless transition between the first resource and the second resource.

미디어 데이터를 객체화하여 관리 가능한 리소스(resource)로 생성하는 단계, 터치입력을 수신받고, 생성된 리소스에 터치입력에 대응하는 편집 명령인 터치명령을 실행하여 리소스를 편집하는 단계, 리소스 및 터치명령이 관련된 리소스를 제외한 미디어 데이터의 전체 프레임워크(framework)를 제어하는 단계, 생성된 리소스 중 디코딩이 필요한 미디어 데이터를 디코딩하는 단계, 리소스, 터치명령이 관련된 리소스 및 디코딩된 미디어 데이터 중 적어도 두 개 이상을 취합하여 렌더링하는 단계 및 렌더링된 미디어 데이터를 인코딩하는 단계를 포함한다.
The method comprises the steps of: generating a manageable resource by objectifying media data; after a touch input is received, editing the generated resource by executing a touch command for the resource as an edit command corresponding to the touch input; controlling the whole framework of the media data, except for the resource and the touch command-related resource; decoding the media data requiring decoding of the generated resource; collectively rendering at least two of the resource, the touch command-related resource and the decoded media data; and encoding the rendered media data.

최신 뉴스, 보도 자료, 미디어 리소스를 여기에서 확인해 보십시오.
Find our latest news, press releases and media resources here.

HTML은 사진, 오디오, 비디오 같은 멀티미디어 리소스를 사용할 수 있습니다.
HTML supports various multimedia resources such as images, audio, and video.

Axis 미디어 리소스에는 Axis의 모든 미디어 관련 자료가 정리되어 있습니다.
Among the Axis media resources we have gathered all media-related materials.

위키미디어 리소스 센터 는 특정한 위키미디어 리소스에 접근하기 위해 전 세계 위키미디어 이용자들을 위한 하나의 입구 지점이 되도록 설계된 새로운 포털이며 여기에는 문서화된 최상의 관행, 프로그램 지원, 툴킷, 금융 자원이 포함됩니다.
The Wikimedia Resource Center is a new portal designed to be a single point of entry for Wikimedians all over the world to access specific Wikimedia resources, including documented best practices, program support, toolkits, and financial resources.

릴리스를 위한 애플리케이션 리소스 업데이트 멀티미디어 파일 및 그래픽과 같은 모든 애플리케이션 리소스가 업데이트된 후 애플리케이션에 포함되었거나 적절한 프로덕션 서버에 배치되었는지 확인해야 합니다.
You need to be sure that all application resources such as multimedia files and graphics are updated and included with your application or staged on the proper production servers.

전자 교과서는 리소스와 미디어를 담은 유연한 저장소와 함께 진도 추적과 즉시 피드백 제공 기능을 포함시켜 기존 책의 경계를 확장한다.
eTextbooks extend the traditional book to include a flexible repository of resources and media, plus progress tracking and instant feedback capabilities.

선택된 배달 그룹 내의 모든 리소스(정책, 앱, 미디어 및 동작)의 순서 지정된 목록을 만듭니다.
Create an ordered list of all resources (policies, apps, media, and actions) within the selected delivery groups.

소비자가 온라인에서 보내는 시간이 많아지면서 예산도 증가하고 있습니다. 따라서 온라인 미디어에 많은 리소스를 투입하기 전에 최대한 많은 데이터를 분석하는 것이 좋습니다.
Consumers are spending more time online, and digital budgets are growing, so be sure to analyse as much data as you can before spending significant resources on online media.

위키미디어의 지원자들에게 클라이언트 컴퓨팅 리소스와 데이터 서비스를 제공하기 위한 도구인 위키미디어 클라우드 서비스 제품을 사용하세요.
Use Wikimedia Cloud Services products that provide cloud computing resources and data services to Wikimedia volunteers.

배포 순서: XenMobile이 장치에 리소스(정책, 앱 및 미디어) 및 동작을 푸시하는 순서입니다.
Deployment order: The sequence in which XenMobile pushes resources (policies. apps, and media) and actions to a device.

이 문서는 미디어위키 개발을 위한 고수준 개요입니다. 이 문서에는 미디어 위키 개발자들을 위한 핵심 문서, 리소스, 툴의 링크가 포함되어 있습니다.
System Administrators Developers This is a high-level overview of MediaWiki development , including links to the key documents, resources and tools available to MediaWiki developers.

Akamai의 솔루션은 온라인 콘텐츠 전송을 위해 소프트웨어 툴과 리소스를 결합하며, 최고의 미디어 배포 기술을 통해 국제적 규모의 지속 가능한 경제성을 선사합니다. 라이브 리니어
Akamai's gold standard media distribution technology provides the global scale and sustainable economics you need, while our solutions combine the tools and resources for delivering your online content. Live Linear

QTS 4.3.6는 쓰기 전용 SSD 캐시에 대한 지원을 추가하므로, 이제 리소스를 집중 투입하여 미디어 스토리지 및 IoT(사물 인터넷) 로그 서비스와 같은 쓰기 작업이 많은 애플리케이션의 성능을 획기적으로 향상시키고 SSD에서 극대화된 ROI를 즐길 수 있습니다.
With QTS 4.3.6 adding support for write-only SSD caches, you can now dedicate resources to greatly boost write-intensive applications, such as media storage and IoT (Internet of Things) log services to enjoy maximized ROI on SSDs.

아주 부담스러운 프로그램과 효과도 자연스럽게 큰 행사에 적합한 품질로 미디어를 구성, 편집, 미세조정하세요. 많은 리소스 집약적인 프로그램이 노래를 하도록 할만큼 강력한 프로세서로 VFX, 모델링, 에디팅, 트랙킹 및 마스터링을 포함한 모든 창의적 프로세서를 처리해보세요.
Composite, edit, and fine tune media in quality suitable for the marquee. Handle every stage of your creative process, including VFX, modeling, editing, tracking and mastering, with a processor powerful enough to make the most resource intensive programs sing.

최근 몇 년 동안 MP4 비디오는 가장 기억에 남는 리소스로 간주됩니다. 일반적으로 퀵타임 플레이어와 지원되는 미디어 플레이어를 아무런 문제없이 재생하므로 전세계의 많은 사람들이 MP4 파일 형식을 선호합니다.
In recent years MP4 videos are regarded as the most memorable resource, which generally plays on QuickTime player and even supported media players without any difficulty, so many people across worldwide prefers to use MP4 file format.

방송사는 강력한 클라우드 기반 미디어 플랫폼 의 인프라와 성능을 활용하여 바로 이렇게 재미있는 콘텐츠를 만드는 데 더욱 집중하고 리소스를 투입할 수 있습니다.
And by leveraging the infrastructure and capabilities of a powerful cloud-based media platform , broadcasters can focus greater attention and resources on creating just that.

Akamai의 미디어 전송 솔루션은 미디어 처리 워크플로를 단순화하는 지능적인 클라우드 기반 미디어 서비스를 통합함으로써 고객이 시간을 절약하고 매력적인 콘텐츠 작성에 리소스를 집중하는 데 도움이 됩니다.
Akamai Media Delivery Solutions bring together intelligent cloud-based media services that streamline media processing workflows, helping our clients save time and focus resources on creating compelling content.

AMD 기반 씬 클라이언트에서 멀티미디어 리다이렉션을 활성화하면 이 Linux 플러그인은 H.264 콘텐츠를 AMD 통합 GPU로 다시 보내기 때문에 CPU 리소스를 확보하여 추가 작업을 할 수 있습니다.
By enabling multimedia redirection on AMD-based Thin Clients, this Linux plugin re-directs the H.264 content to the AMD integrated GPU, thereby freeing up CPU resources for additional activities.

저희 DHL 보도자료 섹션에 오신 것을 환영합니다. 이 섹션은 DHL의 최근 현지 및 세계 보도자료, 유용한 멀티미디어 자료, 언론 행사 목록 및 DHL 대변인과의 직접 연결 등을 언론인들에게 제공하는 리소스 센터입니다.
Media Relations Welcome to our DHL Press pages – a resource center for journalists housing our latest local and global press releases, useful multimedia materials, a list of press events and a direct link to our spokespersons.

업계 최고의 Akamai 미디어 전송 솔루션 콘텐츠 준비 및 패키징 플랫폼의 서비스를 활용하면 고객의 눈길을 끄는 비디오 제작에 리소스를 집중하면서 시청자에게 사용 장치 및 네트워크와 무관하게 어디에서나 가능한 최상의 화질로 귀사의 콘텐츠를 제공할 수 있습니다. 콘텐츠를 업로드하기만 하십시오.
By leveraging the services of Akamai's industry-leading Media Delivery Solutions content preparation and packaging platform, you can focus your resources on creating engaging videos while ensuring that your viewers are able to enjoy your content on any device or network in the best quality possible.

배달 그룹은 사용자 범주에 배포할 리소스를 정의합니다. 예를 들어 강사와 학생에 대한 배달 그룹 하나를 생성하거나 여러 배달 그룹을 생성하여 여러 강사 또는 학생에게 전송되는 앱, 미디어 및 정책을 사용자 지정할 수 있습니다.
A delivery group specifies the resources to deploy to categories of users. For example, you might create one delivery group for instructors and students. Alternatively, you might create multiple delivery groups so you can customize the apps, media, and policies sent to various instructors or students.

우리는 다양한 번역 서비스 분야에서 전문성을 보유하고 있지만 우리의 리소스와 평판은 특히 마케팅 커뮤니케이션 자료, 기술 번역(소프트웨어/하드웨어 교육 매뉴얼), 교육 자료, 웹사이트/HTML 기반 교육 이니셔티브, 내외부 기업 커뮤니케이션 및 멀티미디어/더빙 요구사항 분야에서 두드러집니다.
Although we have expertise in many areas of translation services, our resources and reputation stand out in the areas of marketing communication materials, technical translations (software/hardware training manuals), training materials, website/HTML-based training initiatives, internal and external corporate communications, and multimedia/voiceover requirements.