콩류와 발효하지 않은 콩류 식품에는 지니스틴이 들어 있는데, 실험 결과로는 그 성분이 종양 성장을 억제한다고 알려졌으나, 인체에 어느 정도 효과가 있는지는 아직 밝혀지지 않았다.
Soybeans and unfermented soy products contain genistein, known to suppress tumor growth in laboratory experiments, but the effectiveness in humans has yet to be established.jw2019 jw2019
특수효과 프로듀서인 마이크 터커는 대본에서 네스틴의 은신처가 폭파되는 대목을 읽을 때 제임스 본드 영화 《황금총을 가진 사나이》를 떠올렸고, 이를 큰 효과로 보여주려고 했다.
Special effects producer Mike Tucker was reminded of the James Bond film The Man with the Golden Gun when reading the scene in which the Nestene's lair is blown up, and sought to display it as a major effect.WikiMatrix WikiMatrix
닥터도 한 쌍의 오톤들에게 제압당하지만 로즈가 나서 그를 구해주고, 네스틴 컨셔스니스가 살고 있는 큰 통 안에 안티 플라스틱을 떨어뜨려서 죽게 만든다.
The Doctor is also held down by a pair of Autons, but Rose rescues him and the anti-plastic drops into the vat where the Nestene Consciousness resides, killing it.WikiMatrix WikiMatrix
데이비스는 미키가 차에서 로즈를 기다리는 동안 네스틴에게 납치되었다는 것을 어떻게 암시할지 고민했고, 마침내 미키가 바퀴달린 플라스틱 쓰레기통에게 꾀이게 할 수 있다는 것을 깨달았다.
Davies had trouble coming up with how Mickey was supposed to be captured by the Nestene while waiting for Rose in the car, and finally realised he could be lured by a plastic wheelie bin.WikiMatrix WikiMatrix
“한 살, 두 살, 세 살배기에게 위험을 피하라고 가르친 다음 그 아이가 그것을 기억하기를 기대할 수는 없다”고, 아동 심리학자 셰르스틴 벡스트롬은 말합니다.
“You cannot teach the one-year, two-year, or three-year-old to avoid dangers and then count on them remembering,” says child psychologist Kerstin Bäckström.jw2019 jw2019
젠슨 앞으로 Augustinus (1640년)에서 그는 세인트 오거 스틴, 특히 Pelagius 상대로 세인트 오거 스틴의 주장의 가르침에 따라 자신의 견해를했다.
Jansen put forward his views in Augustinus (1640) which he based on the teachings of St Augustine, particularly St Augustine's arguments against Pelagius.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HOSTAL 샌 아구 스틴, 아레키파에 오신 것을 환영합니다여기 당신이 아레키파의 화이트 시티의 완벽한 체류에 필요한 찾을 수 .
WELCOME TO HOSTAL SAN AGUSTIN, AREQUIPAHere you can find that you need for a perfect stay in the white city of Arequipa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이탈리아의 라 펠로사 해변 스틴티노는 이태리 북서부에 위치한 조그만 섬으로, 여기에 사르데냐에서 가장 유명한 해변인 — 라펠로사가 위치하고 있습니다.
Stintino is a small Island that lies in the Northwestern part of Italy, and it is here that you will find Sardinia's most famous beach — La Pelosa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
arnauld 자신 세인트 오거 스틴, 이후 잰슨이에요 그 세인트 오거 스틴에 대한 그의 신념을 바탕으로했다은 물론 아니었다의 추종자라는 무리한.
Arnauld called himself a follower of St Augustine, which of course was not unreasonable since Jansen had based his beliefs on those of St Augustine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus