미립분무 oor Engels

미립분무

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

spray drift

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
가격이 상대적으로 저렴하고 가공이 용이하며, 경제성 및 생산 효율성을 갖춘 구리계 화합물 미립자를 포함하는 플라스틱 성형품 및 그 제조방법을 제시한다.
Provided are: a plastic molded product comprising copper-based compound microparticles which is relatively cheap, can be easily processed, is economical and has production efficiency; and a preparation method therefor.patents-wipo patents-wipo
이 방사선은 빈번히 미립자의 흐름같이 보인다.
This radiation is frequently viewed as a stream of tiny particles.jw2019 jw2019
여기는 모자에서 나온미립자가 가리키던 곳이야
That's where the particulates on the hat came from.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
기능이 개선된 약액분무기가 개시된다. 타이머로 총 분무시간, 1주기당 약액분무시간, 1주기당 공기세척시간, 물세척시간이 설정된다.
A liquid chemical sprayer with improved functions is disclosed.patents-wipo patents-wipo
● 코르티손이나 스테로이드를 장기간 자주 사용하는 사람—코르티손이나 스테로이드는 일부 의료용 연고나 천식 분무제에 사용된다
● You are a regular, long-term user of cortisone/steroid —used in some medical creams and asthma spraysjw2019 jw2019
페인트분무용 금속제 부스
Paint spraying booths of metaltmClass tmClass
1987년에 31개 나라가 지구의 오존층을 파괴하는 것으로 보이는 분무기 생산을 반감시키는 데 동의하였음에도 불구하고, 이 목표는 금세기가 바뀔 때까지 달성되지 못할 것이다.
And although 31 nations agreed in 1987 to halve the production of the aerosol sprays that appear to be destroying the earth’s ozone layer, this goal will not be reached until the turn of the century.jw2019 jw2019
가스분무공정을 이용한 금속복합분말의 제조장치 및 이를 이용한 금속복합분말의 제조방법
Apparatus for producing a composite metal powder using q gas atomization process, and method for producing a composite metal powder using samepatents-wipo patents-wipo
더욱 구체적으로는 본 발명은 화염 분무 방사에 따른 열 합성법으로 전극 재료를 합성하는 방법 및 이의 합성 장치에 관한 것이다.
Particularly, the present invention relates to a method for synthesizing an electrode material by means of a thermal spray synthesis technique, and a synthesis apparatus therefor.patents-wipo patents-wipo
그가 만든 분무기는 그 대신에 질소를 사용하는데, 질소는 대기의 5분의 4를 구성한다.
His aerosol uses nitrogen instead, which makes up four fifths of the atmosphere.jw2019 jw2019
본 발명에 따른 촉매는 충진밀도 및 내마모도 등의 물리적 특성, CO 전환율이 우수하여 이산화탄소를 효과적으로 포집, 분리할 수 있다. 또한, 분무기술을 적용함으로 대량생산이 용이하고, 생산 수율이 높아 비용발생이 적기 때문에 석탄가스화 복합발전, 연료전지, 석탄액화 공정, 화합물 생산공정 등에 저비용 연소전 CO2 회수기술로 사용할 수 있다.
In addition, it is easy to produce the catalyst in mass quantities by applying a spray technique, and costs are low due to a high production yield, and thus the catalyst can be used in a low-cost pre-combustion CO2 capture technique in an integrated gasification combined cycle, a fuel cell, a coal liquefaction process, a compound production process, and the like.patents-wipo patents-wipo
수동식 분무
Guns [hand tools]tmClass tmClass
본 발명은 분무액 탱크의 몸통 둘레에서 압축 공기 부피 대 분무액 부피가 최적 위치에다 분무액 주입구를 설치한 분무기에 관한 것으로서, 내부에 분무액을 저장하는 일정한 공간을 갖는 분무액 탱크와, 분무액 탱크의 상부의 일 측에 설치되고 외부로부터 공기를 주입받는 공기 주입부와, 분무액 탱크의 상측에는 설치되고 분무액 탱크의 내부 압력이 한계치일 때 작동하는 안전 밸브와, 분무액 탱크의 몸통 둘레의 일 부위로부터 상 방향으로 소정의 각도로 기울어져 돌출하여 형성되어 있고 분무액 탱크의 몸통 둘레에서 압축 공기 부피 대 분무액 부피가 1 : 1 ~ 1 : 1.5의 위치에 부착하여 있는 분무액 주입구와, 분무액 탱크와 연결되어 분무액을 분사하는 분사부로 이루어지고 누구나 간편하고 쉽게 사용할 수 있고 충진할 분무액의 량을 쉽게 알 수 있으며, 생산 단가 및 생산 공정을 단축할 수 있는 효과를 발휘한다.
The present invention relates to a sprayer having a liquid injection port arranged, at a position at which the ratio of a compressed air volume to a liquid volume is optimum, on a circumference of a main body of a liquid tank.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 토너 카트리지에 자동 및 수동으로 토너를 공급하는 장치에 관한 것으로, DC 어댑터(100)와; 토너 잔량 검출센서(200)와; 제어수단(300)과; 토너통(400)과; 상기 토너통(400)의 토너를 펌핑하는 에어펌프(500)와; 상기 토너통(400)과 에어펌프(500) 사이에 연결되어 토너통(400)으로 에어를 공급 또는 차단하는 3웨이 밸브(600) 및; 상기 토너통(400)의 토너를 토너 카트리지로 이송하기 위한 토너 호스(700)로 구성되어 토너통 내 미 사용 토너의 고착을 없애기 위해 깔대기 내부 각도를 최적화하여 토너통 형상에 의한 고착 현상 없이 토너의 중력에 의해 토너 공급 흐름이 원활하고, 분말 상태의 토너뿐만 아니라 액체 상태의 물질도 용이하게 공급할 수 있으며, 공기 주머니에 공기를 넣어 토너병의 압력과 프린터 내부 토너카트리지의 압력 차에 의해 토너가 공급되며 공급 완료 후 공급 호스에 남아있는 토너를 부풀려진 공기 주머니의 공기를 여러 단계로 배출하여 호스에 남아 있는 토너를 토너통으로 회수하며, 토너통의 토너를 섞어 주어 고착된 토너를 미립화시키고 토너통의 제어칩(CHIP)을 통해 토너통의 잔량과 상관없이 항상 일정한 조건으로 토너를 공급할 뿐만 아니라 토너통이 외부와는 단절되어 토너통에서 토너카트리지에 연결하는 공급라인이 오염된 공기와 접촉하여 오염되는 일이 없고 카트리지 내의 토너가 고착되는 문제가 없는 각별한 장점이 있는 유용한 발명이다.
The present invention relates to a device for automatically and manually supplying toner to a toner cartridge, and the device comprises: a DC adaptor (100); a residual toner detection sensor (200); a control means (300); a toner container (400); an air pump (500) for pumping the toner of the toner container (400); a three-way valve (600) connected between the toner container (400) and the air pump (500) so as to supply or block air to the toner container (400); and a toner hose (700) for transferring the toner of the toner container (400) to a toner cartridge.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 고 콘트라스트 비, 및 우수한 상 선명도를 나타내면서도, 내 지문성이 우수한 눈부심 방지 필름 제조를 위한 눈부심 방지 코팅 조성물에 관한 것으로서, 구체적으로 상기 코팅 조성물은 유기 또는 무기 미립자, 광경화성 수지, 광개시제 및 올레핀 옥사이드 반복단위를 포함하는 화합물을 포함한다.
More particularly, the composition for the coating comprises organic or inorganic fine particles, a photo-curing resin, a photoinitiator, and a compound comprising an olefin oxide repeating unit.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 방법은 오일상을 고형화 시키는 과정을 특정 온도를 특정 시간 이상 유지하는 과정을 통하여 약물 봉입효율을 증가시키고, 높은 약물함량을 가지는 고분자미립구를 제조할 수 있어, 서방출형 약물 제조에 효과적이다.
The method of the present invention can increase the drug encapsulating efficiency and manufacture polymeric microspheres having high drug contents through a procedure of maintaining the step of solidifying the oil phase at a particular temperature for a particular period of time, and thus the method of the present invention is effective in the preparation of sustained release-type drugs.patents-wipo patents-wipo
“새로운 죽음의 분무기들이 제조되고 있는데 이것은 극소량으로도 심장마비를 일으킬 수 있다”고 한 권위자는 보고한다.
“New death sprays,” reports one authority, “are being manufactured, the most minute droplets of which can cause heart attacks.”jw2019 jw2019
분무형 치료제와 함께
WITH THE AEROSOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
파장-미립자 이중성은 양자 혁명의 주춧돌이 되는 것으로 예정되었죠.
Wave-particle duality was slated to become a cornerstone of the quantum revolution.ted2019 ted2019
본 발명은 표면개질된 이산화티탄 미립자와 유기물의 복합체 및 그 제조방법에 대한 것으로, 더욱 자세하게는 하나 이상의 작용기(functional group)가 표면에 도입되도록 표면개질된 이산화티탄 미립자와 상기 표면개질된 이산화티탄 미립자의 작용기와 반응할 수 있는 활성사이트를 하나 이상 포함하는 유기물이 화학결합된 형태의 유/무기 하이브리드 이산화티탄 복합체(organic/inorganic hybrid TiO2 complex)에 대한 것으로, 본 발명에 따른 유/무기 하이브리드 이산화티탄 복합체는 안전하면서도 매우 우수한 자외선 차단 효과를 가지고 있어, 자외선 차단제로서 매우 유용하게 사용될 수 있다.
The organic/inorganic hybrid TiO2 complex, according to the present invention, is safe and has an excellent ultraviolet ray-shielding effect, and thus can be very useful as a sunscreen agent.patents-wipo patents-wipo
마약, 청정제, 살충제, ‘알코올’, 분무기, 그리고 건강에 위험한 기타 화학 물질은 자녀들이 손댈 수 없는 안전 장소에 보관해야 할 것이다.
Drugs, detergents, pesticides, alcohol, sprays and other chemical substances hazardous to health should be kept in a safe place out of children’s reach.jw2019 jw2019
본 발명에 따른 선박용 배기가스 탈황 장치는, 해수를 이용하여 배기가스를 탈황 처리하기 위한 선박용 배기가스 탈황 장치에 있어서, 상기 배기가스가 유입되는 가스 공급관과 배출되는 배출관을 가지는 몸체; 상기 몸체로 유입되는 배기가스를 선회시키기 위한 선회 처리부; 상기 배기가스를 상기 해수 중으로 통과시키기 위한 용해 처리부; 상기 배기가스의 오염물질을 포집하기 위한 충진물을 가지는 포집 처리부; 상기 선회 처리부, 상기 용해 처리부, 및 상기 포집 처리부에 상기 해수를 분무 공급하기 위한 분사관; 및 상기 선회 처리부, 상기 용해 처리부, 및 상기 포집 처리부에 상기 해수를 배출하기 위한 배출관을 포함하고, 상기 분사관의 상기 해수는 바다로부터 직접 공급되고, 상기 배출관의 해수는 재사용되지 않을 수 있다.
The present invention provides an exhaust gas desulfurization apparatus for a ship, capable of increasing the desulfurization treatment capability and reducing the size of the apparatus.patents-wipo patents-wipo
어떤 농장에서는, 농작물에 물 대는 일을 표토를 흘러 내리게 하는 관개용 고랑을 이용하지 않고 분무기나 다른 기계적인 수단을 이용한다.
On some farms, watering the crops is not done by irrigation furrows that carry off topsoil but by spraying, or by other mechanical means.jw2019 jw2019
‘니코틴’과 담배 연기의 미립자 물질이—막연히 ‘타르’라고 불리운다—주요 발병 인자임이 명백하다.
The nicotine and particulate matter of cigarette smoke —loosely called tar— are apparently the principal disease-causing agents.jw2019 jw2019
“메이스[화학 분무기]나 그 밖의 어떠한 무기가 효과를 발휘할 수 있다거나 그것을 재빨리 꺼낼 수 있다는 보장이 없습니다.
Or that you will have it out in time.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.