미셀 oor Engels

미셀

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

micelle

naamwoord

내성암 치료용 고분자 미셀 조성물 및 그 제조방법
Polymer micelle composition for treatment of resistant cancer cells

voorbeelde

미셀: “나의 어머니는 아주 조급하시고, 어떤 때는 너무 이해심이 없어요. 하지만, 나는 어머니가 직장에 나가시면서 자녀들을 돌봐야 한다는 사실을 간과하는 경향이 있지요.”
Michelle: “My mom is very impatient and at times not very understanding, and I tend to overlook the fact that she has a job and children to care for.”

시카고 동부 밖에 사는 젊은 커플, 수잔 그리고 다니엘 미셀은 그들의 첫 번째 아이를 가질 예정이었습니다.
Right outside Chicago, a young couple, Susan and Daniel Mitchell, were about to have their first baby.

그리고 오늘 여기에 오신 저명한 손님 여러분 미셀과 저는 이 역사적 행사를
Michelle and I are honored to be with you to mark this historic occasion.

미셀 카우프만은 선구자로서 친환경 건축에 대한 새로운 접근법을 주도했습니다.
Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture.

월터 미셀, 스탠퍼드대의 내 동료는, 14년 후에, 그 아이들의 무엇이 달라졌는지 발견하려고 했습니다.
Walter Mischel, my colleague at Stanford, went back 14 years later, to try to discover what was different about those kids.

내성암 치료용 고분자 미셀 조성물 및 그 제조방법
Polymer micelle composition for treatment of resistant cancer cells

양친성 이중블록 공중합체 및 유효성분으로서 탁산 및 P-당단백 억제제인 싸이클로스포린을 함유하는 내성암 치료용 고분자 미셀 조성물 및 그 제조방법이 개시된다. 상기 내성암 치료용 고분자 미셀 조성물은, 암조직에 고농도로 축적되고, 상기 암조직에서 탁산계 항암제에 의한 P-당단백의 과다발현으로 내성이 발현된 암세포에 대하여 우수한 항암효과를 나타내며, 가용화제의 사용으로 인한 과민반응이 일어나지 않는다는 장점이 있다.
Disclosed are a polymer micelle composition for treatment of resistant cancer cells that contains an amphiphilic double block copolymer and taxane and a p-glycoprotein inhibitor of cyclosporin as its active ingredients, and a method of preparing the same.

뷰티르산은 1814년 프랑스의 화학자 미셀 외젠 슈브뢰이(Michel Eugène Chevreul)에 의해 불순한 형태로 처음 관찰되었다.
Butyric acid was first observed in impure form in 1814 by the French chemist Michel Eugène Chevreul.

프랑스의 여인 미셀은 “위선적인 세계로부터 그리고 주위 사람들로부터의 실망을 견디기 어려워” 집과 고향을 버렸다고 말한다.
Michele, a Frenchwoman, relates that she deserted home and community “to escape from the hypocritical world and from disappointment over those around me.”

작년에 ‘프랑스’의 보건상 ‘미셀포니아톱스키’는 “솔직하게 말하여 ‘알코올’ 중독은 전국적인 재앙이다” 하고 말하였다.
Last year French Health Minister Michel Poniatowski said: “Let’s not beat about the bush —alcoholism is a national scourge.”

반면 온라인 투표는 U23에 속한 덴젤을 승자로 결정할 수 있으며, 그 밖에 에단 해밀턴, 오 하라, 그리고 데미 미셀도 모두 후보로 올라있다.
Meanwhile, an online vote will also decide who wins the Denzil Haroun Under-23s Player of the Year, with Ethan Hamilton, Kieran O'Hara and Demi Mitchell all nominated for the prize by the coaching staff.

"Nano Spray Dryer B-90 HP (나노 분무 건조기)를 사용하면 고분자 미셀 같은 자기 조립 나노 물질의 안정화를 비롯하여 나노 약제 및 약물 공급을 위해 혁신적인 나노 입자 유형을 연구할 수 있습니다." 이스라엘 테크니온 공과대학, 제약 나노재료 과학 연구원장 A. Sosnik 교수 신청서
"The Nano Spray Dryer B-90 HP shows high potential to investigate innovative nanoparticle types for nanopharmaceuticals and drug delivery, including stabilization of self-assembly nanomaterials such as polymeric micelles."(Prof. A. Sosnik, Head Laboratory of Pharmaceutical Nanomaterials Science, Technion-Israel Institute of Technology)

오데온/생미셀 비지니스 호텔
Odeon / Saint-Michel Business Hotels

발표 Wikipedia 주의 - 영어 버전에서 자동 번역 니콜로 폰타 나, 타르로 알려진, 브레시아에서 1499년 또는 1500, 정직한 메일 기수 미셀 폰타 나의 '으로 알려져 있던 아들에서 태어났다 Micheletto 기수'.
Niccolo Fontana, known as Tartaglia, was born in Brescia in 1499 or 1500, the son of an honest mail rider Michele Fontana who was known as 'Micheletto the Rider'.

스테파노 포사티씨와 에도아르도 포사티씨(마르포스 사장과 부사장)가 주최한 행사에는 알베르토 바치이(언인더스트니아 볼로니아 사장), 볼로니아에 있는 SAIS 유럽의 미셀 지 프룸멀과 게브리에라 치아피니 (이사와 개발이사) 그리고 수상자인 가버 데브레체니가 참석하였습니다.
 The ceremony was hosted by Stefano Possati and Edoardo Possati (president and vice-president) and attended by Alberto Vacchi (president of Unindustria Bologna), Michael G. Plummer and Gabriella Chiappini from SAIS Europe at Bologna (director and director of development respectively) and the awardee Gabor Debreczeni.

오데온/생미셀 비지니스 호텔
Business Hotels Odéon / Saint-Michel

최근 샌프란시스코의 살베이션 아미에서 일하고 있는 미셀 만두하노는 1,300 달러의 월급으로 자동차 할부금과 원룸 렌트비, 음식, 공과금등을 지불하기에도 벅차다고한다.
In her current job with the Salvation Army in San Francisco, Mandujano's $1,300-a-month salary is just enough to take care of her car payment, the one room she rents in the Excelsior District, food and utility bills.

도시 렌에서 오는 연결편이 있습니다. 생말로 역 밖에는, 다른 지역 마을과 연결되는 버스 편과 몽쉘미셀로 가는 노선도 있습니다.
There is usually a connection at the city of Rennes. Outside the Saint-Malo railway station, there are bus services which connects other regional towns and even a line to the famous Mont Saint Michel.

가능한 세련된 그녀를 차려 입고하여 미셀이 파티를위한 완벽한 모양을 제공합니다.
Give Michelle the perfect look for this party by dressing her up as stylish as possible.