미스트필드 oor Engels

미스트필드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Misty Terrain

voorbeelde

예를 들어 평균 주문 필드가 표에 표시되고 막대 차트가 동일한 보고서에 표시되는 경우, 표에서 해당 필드의 속성을 변경해도 막대 차트의 평균 주문 필드에는 영향을 주지 않습니다.
For example, if the Average Order field appears in a table and a bar chart in the same report, changing any of the attributes of that field in the table has no effect on the Average Order field in the bar chart.

1950년과 2000년대 사이에 셀러필드에서는 방사성 물질이 누출되어 발생한 21개의 중요한 사건사고가 발생하였으며, 국제원자력사상평가척도(International Nuclear Event Scale, INES)에서는 셀라필드에서 일어난 사고중 하나(윈드스케일 원자로 화재사고)엔 5단계(시설 바깥으로 위험을 수반하는 사고), 5개엔 4단계(시설 바깥으로 위험을 수반하지 않는 사고) 5개, 그리고 3단계(중대 이상사고) 15개로 나누고 있다.
Between 1950 and 2000 there were 21 serious incidents or accidents involving off-site radiological releases that warranted a rating on the International Nuclear Event Scale, one at level 5, five at level 4 and fifteen at level 3.

“현재 미국에 수감되어 있는 사람의 수는 어느 민주주의 국가와도 비교가 안 될 정도이며, 심지어 대부분의 전체주의 정부조차 이제껏 그만큼 많은 사람들을 감금했던 적이 없을 정도”라고, 「이코노미스트」지에서는 지적한다.
“The scale of imprisonment in America is now unmatched in any democracy, and is greater than even most totalitarian governments have ever attempted,” notes The Economist.

벡터 필드 bi 는 qi 좌표 곡선에 대한 탄젠트로서 그 곡선 상의 각 점에서의 자연 기저를 형성한다.
The vector field bi is tangent to the qi coordinate curve and forms a natural basis at each point on the curve.

필드를 삭제하면 그 이후에 생성되고 게재되는 데이터 전송 파일에 삭제한 필드의 데이터가 포함되지 않습니다.
If you remove a field, that field's data is not included in Data Transfer files generated and delivered after that point.

“과학은 주혈흡충병의 원인을 알고 있고, 임상 시험을 통해서 치료법을 실험하였으며, 앞으로 수년 내에 이 전염병을 극적으로 감소시킬 수 있는 효과적 전략을 개발하였다”라고, 준 굿필드는 「살인자를 찾아서」(Quest for the Killers)라는 책에서 기술한다.
“Science knows the cause of schistosomiasis, has tested the remedies in field trials, has developed an effective strategy that could reduce this infection dramatically in the years ahead,” writes June Goodfield in Quest for the Killers.

일치한 문자열 값이 메일의 공개 필드(발신자 헤더, 수신자 헤더, 메일 본문 또는 제목)에서 검색되면 메일에서 강조표시됩니다.
If the matched string value is found in the visible fields of the message (sender header, recipients header, message body, or subject), it is highlighted in the message.

영국의 시사 잡지인 「이코노미스트」에서 “자선 사업의 전성기”가 시작되고 있는 것인지도 모른다고 기술한 것도 이해할 만합니다.
For good reason, the British news journal The Economist stated that we may be seeing the dawn of “a golden age of philanthropy.”

8~90년대는 잃어버린 시기였습니다. 아프리카는 잘 하지 못했어요. 기억하시는 분도 계실 거예요. 이코노미스트 표지에 이렇게 쓰여있었죠. "잃어버린 대륙"
The '80s and '90s were the lost decades, when Africa was not doing well, and some of you will remember an "Economist" cover that said, "The Lost Continent."

어린 브룩스 로빈슨 주니어는 자전거를 타며 아칸소 가제트 신문을 배달하고 또한 레이마 포터 필드에서 득점 게시판을 운영하며 청량음료를 팔기도 하였다.
Young Brooks Robinson Jr., delivered the Arkansas Gazette on his bicycle and also operated the scoreboard and sold soft drinks at Lamar Porter Field.

“세계에서 멕시코 시의 공기가 가장 오염된 것은 당연한 일이다”고 「이코노미스트」지는 말한다.
“Mexico city may well have the dirtiest air in the world,” states The Economist.

2005년 2월, 사이언과 민 햄스터 소프트웨어는 마이크로소프트 포켓 PC용 미스트를 출시했고, 리븐이 곧바로 이식되었다.
In February 2005, Cyan and Mean Hamster Software released Myst for the Microsoft Windows Mobile platform; Riven was ported shortly after.

수식에 집계 함수를 지정하지 않고 계산된 필드를 만들면 결과가 집계되지 않은 측정기준이 됩니다.
If you create calculated fields without specifying an aggregation function in the formula, the result is an unaggregated dimension.

토런트에 알림이나 노드 필드가 없음
Torrent has no announce or nodes field

사용자 집단 페이지 상단에서 다음 필드를 사용할 수 있습니다.
Near the top of the Cohorts page, the following fields are available:

영국 잡지 「이코노미스트」의 방콕 통신원은 마약 불법 사용과 이 나라에서 호황을 누리는 매음업—동성애 및 이성애 양쪽 다—이 그 병의 확산을 부채질하고 있다고 기술한다.
The Bangkok correspondent for Britain’s magazine The Economist writes that illicit drug use and the country’s booming prostitution business —both homosexual and heterosexual— are fanning the spread of the disease.

합계라는 또 다른 계산된 필드를 만들어 소계 필드를 할인 필드와 곱합니다.
Create another calculated field, called Total, that multiples the Subtotal field by the Discount field.

확장 헤더는 페이로드에 속한 첫 번째 ARQ 서브블록의 순서 번호를 나타내는 필드를 포함한다.
The extension header contains a field showing the sequence number of the first ARQ sub-block belonging to the payload.

측정기준을 추가하려면 사용 가능한 필드 목록에서 측정기준을 각 데이터 소스 패널의 오른쪽으로 드래그합니다.
To add a dimension, drag it from the Available Fields list to the right of each data source panel.

* 필드 유형은 텍스트인데 20은 숫자이기 때문입니다.
* Because Field's type is text but 20 is a number.

데이터 유형, 집계 방법을 자동 집계되지 않은 필드로 변경하고 비교 및 계산 실행을 적용할 수 있습니다.
You can change the data type, aggregation method (for non-Auto aggregated fields), and apply comparison and running calculations.

여기에는 Google 애널리틱스 및 광고와 같은 고정 스키마 데이터 소스와 특정 집계 방법을 포함하여 만든 계산된 필드의 이미 집계된 데이터가 포함됩니다.
This includes already-aggregated data from fixed schema data sources, such Google Analytics and Ads, as well as calculated fields you create that include a specific aggregation method.

예: 10개의 별도 페이지에서 각 태그를 실행하게 하는 트리거로 구성된 10개의 유사한 태그를 참고표 변수를 사용하여 관련 필드 값을 설정하는 단일 태그/트리거로 결합할 수 있습니다.
Example: Ten similar tags, each configured with a trigger that tells each tag to fire on ten separate pages, can be combined into one single tag/trigger combination that uses a Lookup Table variable to set the values of the relevant fields.

그 해 말 우리 중 25명은 다시 스트래스필드 벧엘로 초대되었다.
By the end of that year, 25 of us were invited back to Strathfield Bethel.

보고서에서 필드 수정을 사용하여 측정항목을 측정기준으로 변경할 수 없습니다.
You can't change a metric to a dimension using field editing in reports.