미시간 주립대학교 oor Engels

미시간 주립대학교

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Michigan State University

voorbeelde

‘미시간’ 주립 대학교는 학생들에게 ‘마스크’를 하도록 명하고 위반시는 정학 처분을 하였다.
At Ann Arbor, University of Michigan students were ordered to wear masks at all times under penalty of suspension.

‘미시간’ 주립 대학교 일부 동료 교수들은 이를 기뻐하지 않고 교회와 국가의 분리에 대한 질문을 제기한다.
Some of his colleagues on the faculty at Michigan State are not happy with this and raise questions about separation of Church and State.

그는 ‘미시간’ 주립 대학교에서 경영학 석사 학위를 받고, 1961년에 공인 회계사가 되었다.
He received his master’s degree in business administration at Michigan State University, and in 1961 became a certified public accountant.

또, 미시간 주립 대학교는 44개의 비 캠퍼스 재산을 소유하고 있는데 28개국에서 총 22,000 에이커 (89 제곱 킬로미터)에 이른다.
MSU also owns 44 non-campus properties, totaling 22,000 acres (89 km2) in 28 different counties.

‘미시간’ 주립 대학교 식량 과학 교수 ‘게오르그 보르그스트롬’은 그것이 무엇인지를 이렇게 지적하였다. “현 세대의 단백질 위기가 저절로 시그러지고 자연히 해결될 것이라고 생각하는 사람은 누구나 기억해야 할 사실이 있다. 그것은 전세계에서 굶주리는 사람의 수가 잘 먹는 사람보다도 두 배 빨리 증가하고 있다는 사실이다.”
Georg Borgstrom, a professor of food science at Michigan State University, points out what it is: “Anyone who thinks that the current world protein crisis is going to blow over and take care of itself should remember: the hungry of the world are multiplying twice as fast as the well fed.”

‘미시간’ 주립 대학교의 학생들을 대상으로 실시한 한 연구 결과를 보고하면서, ‘국립 보건 연합’(미국)의 「뉴스레터」지는 이렇게 발표하였다. “동 실험에 참여하여 하루에 사과 한개씩 먹은 650명의 학생들은 ‘그 실험의 “대조 표준”의 역할을 한 사과를 먹지 않은 650명의 학생들보다 두통, 신경병, 불면증을 겪는 율이 훨씬 낮았다.’”
Reporting on a study involving students at Michigan State University, The National Health Federation Newsletter says that “the 650 students involved in the project who ate an apple a day ‘suffered significantly fewer headaches, nervous disorders and insomnia than did the 650 students serving as “controls” who ate no apples.’”

엘리와 에디트 브로드 미술관, 미시간주립대학교, 이스트랜싱, 미국
Eli and Edythe Broad Art Museum, Michigan State University, East Lansing, US

엘리와 에디트 브로드 미술관, 미시간주립대학교, 이스트랜싱, 미국 하오아트미술관, 상하이, 중국 ARTIST
Eli and Edythe Broad Art Museum, Michigan State University, East Lansing, U.S.A HOW Art Museum, Shanghai

버클리 대학뿐만 아니라, 또한 Hájek 플로리다 주립 대학교 플로리다 미시간 주립대 이스트 랜싱의 오랜 방문하고있다.
As well as Berkeley, Hájek also made long visits to Michigan State University in East Lansing and to Florida State University in Tallahassee.