미인 oor Engels

미인

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

beauty

naamwoord

beautiful female

그럼 영주권과 성, 미인을 아내로 준다고 약속하시오
You promised me a lordship and a castle and a highborn beauty for a wife.

beaut

naamwoord

beautiful

adjektief

그럼 영주권과 성, 미인을 아내로 준다고 약속하시오
You promised me a lordship and a castle and a highborn beauty for a wife.

belle · beautiful woman

Soortgelyke frases

美人
beauty

美人選拔大會
beauty pageant

미인선발대회
beauty pageant

미인 대회
beauty pageant

美人大會
beauty pageant

미인 콘테스트
beauty contest · beauty pageant

미인대회
beauty contest · beauty pageant

미인 선발 대회
beauty pageant

voorbeelde

미인대회를 놓쳤다고?
You're missing your pageant?

당신 같은 미인이요? 실례해요
l find that hard to believe.

미인대회에도 나갔죠.
Beauty pageant.

본 발명은 미국인 또는 중남미인에게 익숙한 노빨과 뚜나즙이 첨가되어 제조됨에 따라 김치 특유의 매운 맛과 냄새가 완화되어 외국인도 용이하게 섭취할 수 있으며, 노빨과 뚜나에 함유된 영양소로 인해 섭취자의 건강이 증진될 수 있도록 한 노빨김치에 관한 것이다.
According to the present invention, the nopal kimchi comprises salted Chinese cabbage, salted nopal, and a kimchi seasoning containing tuna juice.

타이 만과 인도양의 후미인 안다만 해의 2600킬로미터가 넘는 연안 수역에는 해양 생물이 풍부하다.
Its more than 1,600 miles [2,600 km] of coastal waters of the Gulf of Thailand and the Andaman Sea, which is an arm of the Indian Ocean, teem with marine life.

그렇기 때문에 상상 속의 ‘미인’이 많은 사람들에게 영향을 주고 있는 것이 분명하다.
Without a doubt, then, the ‘beautiful people’ fantasy infects many.

영웅이 나면 미인이 없을소냐 내 있으니 춘향이 없으랴 수줍어하지 말고 바싹 다가앉아라
Don't be so shy and come sit closer with me.

미인화(美人画 비진가) 젊은 여성을 그린 그림.
On the reverse is a sketch of a young woman.

미인은 어떻게 생긴건가?
What does a beautiful woman have to look like?

그 ‘미인 선발 대회’는 여호와께서 에스더로 하여금 그 음모를 좌절시킬 수 있는 탁월한 지위에 앉도록 조종하실 기회가 되었다.
The ‘beauty contest’ allowed Jehovah to maneuver Esther into a prominent position where she would be able to foil this plot.

우울증: ‘캐나다’ ‘터론토’ 「스타아」지는 이렇게 말하였다. “수백만의 북미인들은 결혼, 직업 및 생활 등이 지우는 고통을 말없이 참고 있다.
DEPRESSION: Canada’s Toronto Star stated: “Millions of North Americans quietly endure a pain that costs marriages, jobs —and lives. . . .

하마는 가죽이 두껍고 털이 없고 어색해 보이는 데다, 몸매는 가운데가 불룩한 통 모양이어서, 분명히 어떤 미인 선발 대회에 나가도 입상하지 못할 것입니다.
Thick-skinned, hairless, and seemingly clumsy, the barrel-shaped hippo would certainly fare badly in any beauty contest.

케인즈의 미인대회 단일 입찰 경매 예상치못한 교수형 Nagel, Rosemarie (1995).
Keynesian beauty contest Unique bid auction Unexpected hanging Nagel, Rosemarie (1995).

이 서호는 그 옛날 중국 미인인 서기의 이름을 따서 지어졌다고 한다.
These activities are usually conducted in the name of its claimed Chinese representative office.

이 식사가 보편적인 것은 ‘베이컨’과 계란과 ‘토우스트’가 많은 북미인들에게 보편적인 것과 같다.
This meal is as popular as bacon, eggs and toast is to many North Americans.

북미인으로서는 최초로 그 동굴을 방문한 탐험가 리처드 피셔는 이렇게 말합니다. “그 거대한 동굴에 들어가는 것은 마치 용광로에 들어가는 것 같습니다.”
Explorer Richard Fisher, the first North American to visit the caverns, says: “Stepping into the large cavern is like entering a blast furnace.”

상상 속의 ‘미인’과 겨루는 일
Combating the ‘Beautiful People’ Fantasy

나비목의 미인 대회
A Lepidoptera Beauty Parade

그럼 영주권과 성, 미인을 아내로 준다고 약속하시오
You promised me a lordship and a castle and a highborn beauty for a wife.

그녀는 2004년 첼랴빈스크 미인 대회에 참가할 것을 권유 받았고, 그녀는 최종 우승을 하였다.
She was urged to participate in the "Miss Chelyabinsk 2004" beauty contest and she won.

자신, 제가 미인으로 저녁의 나머지 부분을 보내고 해결. 현재 폭동 잡음이없이 들었습니다.
Presently a rioting noise was heard without.

이것은 1969년 ‘아틀란틱’ 시(미국)에서 있은 ‘미스 아메리카’ 미인 행렬에 항거한 시위자들의 ‘슬로간’이었다.
This was the slogan of demonstrators at the protest against the Miss America Beauty Pageant in 1969 at Atlantic City.

레몬은 화려한 색깔과 상큼한 맛뿐 아니라 다양한 쓰임새를 가진 실로 팔방미인 같은 과일입니다.
Lemons truly are a colorful, flavorful, versatile fruit.

이 새는 미인 선발 대회에서 결코 수상하지 못할 것이고, 울음 소리도 꽥꽥, 끽끽, 깍깍, 쉿쉿과 같이 여러 가지다.
They would certainly not win any beauty contests, and their calls have been variously described as squeals, cackles, grunts, croaks, and hisses.

남아프리카 공화국의 한 젊은 여성은 미인 선발 대회에 참가하라는 요청을 받았다.
A young woman from South Africa was asked to participate in a beauty contest.