미인 선발 대회 oor Engels

미인 선발 대회

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

beauty pageant

naamwoord

competition on attractiveness

미인선발대회의 세계에 알려졌습니다.
to the world of beauty pageants.

Soortgelyke frases

美人選拔大會
beauty pageant

미인선발대회
beauty pageant

voorbeelde

그 ‘미인 선발 대회’는 여호와께서 에스더로 하여금 그 음모를 좌절시킬 수 있는 탁월한 지위에 앉도록 조종하실 기회가 되었다.
The ‘beauty contest’ allowed Jehovah to maneuver Esther into a prominent position where she would be able to foil this plot.

이 새는 미인 선발 대회에서 결코 수상하지 못할 것이고, 울음 소리도 꽥꽥, 끽끽, 깍깍, 쉿쉿과 같이 여러 가지다.
They would certainly not win any beauty contests, and their calls have been variously described as squeals, cackles, grunts, croaks, and hisses.

남아프리카 공화국의 한 젊은 여성은 미인 선발 대회에 참가하라는 요청을 받았다.
A young woman from South Africa was asked to participate in a beauty contest.

(에스더 2:7) 사실상, 에스더는 본의 아니게 일종의 미인 선발 대회에 참가했다고도 말할 수 있을 것이다.
(Esther 2:7) In fact, you could even say that she involuntarily participated in a beauty contest of sorts.

직업 모델과 미인 선발 대회는 어떠한가?
What About Modeling Careers and Beauty Contests?

미인선발대회 개최업
Arranging of beauty contests

그러나 매력적인 소녀 한명은 미인 선발 대회에 참가하여 두번씩 입상하였다.
But another attractive girl entered and won two beauty contests.

그러한 이유만으로도, 그리스도인 청소년이, 설령 교내의 소규모 행사라 하더라도, 미인 선발 대회 참가를 사양하는 것은 당연할 것이다.
On that basis alone, a Christian youth would do well to decline participation in a beauty contest even if it were on a small- scale basis in school.

하마는 가죽이 두껍고 털이 없고 어색해 보이는 데다, 몸매는 가운데가 불룩한 통 모양이어서, 분명히 어떤 미인 선발 대회에 나가도 입상하지 못할 것입니다.
Thick-skinned, hairless, and seemingly clumsy, the barrel-shaped hippo would certainly fare badly in any beauty contest.

마지막으로, 미인 선발 대회는 ‘피조물을 조물주보다 더 경배하고 섬기는’ 자들을 단죄하는 로마서 1:25의 성서 원칙을 무시하는 것이라는 사실을 들 수 있다.
Finally, there is the fact that beauty contests disregard the Bible principle at Romans 1:25, which condemns those who ‘venerate and render sacred service to the creation rather than the One who created.’

대개 일본 가정집 근처에 있는 작은 연못에서 볼 수 있으며, 거기서 사람들은 누구나 그 잉어에 대해 경탄하고 애완동물로 귀여워하고, 심지어 “미인 선발 대회”를 열어 전시하는 일도 있는 것이다.
They are often found in small ponds near Japanese homes where they are admired by all, loved as pets and even exhibited in “beauty contests.”