미정 oor Engels

미정

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tentative

adjektief
en
An open service activity status that denotes that the resources are not scheduled to perform work for this service activity.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
영화화는 아직 초기 단계이며 영화에 대한 자세한 정보는 미정이다.
The cinematography is good, in fact, the only real good thing about the film.WikiMatrix WikiMatrix
현재 이 이름을 가진 광석은 석영의 투명 또는 반투명한 은미정질(隱微晶質) 변종으로, 장식품과 보석으로 쓰인다.
The modern stone bearing this name is a transparent or translucent cryptocrystalline variety of quartz used for ornaments and gems.jw2019 jw2019
1059년, 그는 교황에 의해 공작으로 임명되었고 아직 미정복지였고 1071년에 그의 형제 로제와 함께 백작으로 임명되는 시칠리아를 정복하기로 마음먹었다.
In 1059 he was created duke by the pope and invested with as yet unconquered Sicily, which he gave, in 1071, to his brother Roger with the title of count.WikiMatrix WikiMatrix
서울 대회는 아직 미정인채로 있으며, 후에 이에 관하여 알려 드리겠읍니다.
Bible studies are also starting to increase again.jw2019 jw2019
여기에서, 시대는 인간사에 있어서의 미정 기간 그러나 비교적 긴 기간을 의미하며, 그 시대의 현상이나 특성보다 시간적 길이를 강조하는 말입니다.
Well, here, an age would mean an indefinite but relatively long period of time in human affairs, with more emphasis on the time-length of the age than upon its phenomena or characteristics.jw2019 jw2019
성서에서는 이러한 표현을, 미정의 수로서 큰 군중이라는 인상을 갖게 할 정도의 크기와 관련하여 사용한다.—여호수아 11:4; 사사 7:12, 비교.
The Bible uses this expression with regard to a number indefinite but large enough to make an impression of a big crowd. —Compare Joshua 11:4; Judges 7:12.jw2019 jw2019
그는 어떻게 미정의 복도에 서서, 부부 깃발천는 그녀의 흰색 얼굴 의도는, 그 후 아래층으로 천천히 후에 느끼게.
He stood there in the hall undecided what to do, and Mrs. Bunting, her face white and intent, crept slowly downstairs after him.QED QED
아래 당사자는, 마크 해고했다 후, 오히려 미정, 잠시 동안 서 있었다.
The party below, after Marks had fired, stood, for a moment, rather undecided.QED QED
예수의 비유 가운데 예언된 그 미정의 긴 잠을 자다가 상징적인 “처녀들”, 특히 그릇에 여분의 기름을 가지고 간 “슬기있는” 처녀들을 흥분케하는 어떤 일을 경험하였을 것입니다.
DURING that indefinitely long sleep as foretold in Jesus’ parable, there must have been some stirrings on the part of the symbolic “virgins,” especially on the part of the “discreet” virgins who had brought along an extra supply of oil in their receptacles.jw2019 jw2019
대한민국 이외의 해외 출시는 미정이라고 덧붙였다.
Participation from outside the European Union is explicitly encouraged.WikiMatrix WikiMatrix
“열 처녀”가 미정의 긴 잠을 자다가 누가 흥분케 하는 경험을 하게 될 것이며, 특히 어떠한 종교적 각성이 있은 후에 그러할 것입니까?
During this indefinitely long sleep of the “ten virgins,” there would be stirrings on whose part, and especially after what religious awakening?jw2019 jw2019
비유는 슬기있는 자들의 수와 미련한 자들의 수가 같다고 묘사하고 있는데, 그것은 실제로 출발한 모든 사람들에게 같은 기회가 있다는 것을 나타내기 위한 것이며, 또한 한 종류의 사람들이 다른 종류의 사람들보다 많을 것임을 나타내려고 하지 않기 위한 것이었읍니다. 그 점은 미정에 붙여두었읍니다.
The parable pictures the number of the discreet and the number of the foolish as being equal, to indicate that there was an equal opportunity for all who really start out, and also in order not to indicate that there would be more of the one kind than of the other kind; the matter was left indefinite.jw2019 jw2019
(사사 7:12) 그러므로 ‘사단’에게 미혹될 사람들은 그 수가 미정입니다. 얼마나 많을 것인지는 예언되어 있지 않지만 큰 무리 같은 인상을 줄 만큼 많을 것입니다.
(Judges 7:12) So, too, those who will be misled by Satan are an indefinite number, how many of them not being foretold, but enough of them to make an impression as of a large crowd.jw2019 jw2019
예를 들어, 그 비유에서 청지기의 주인은 어떤 여행차 멀리 떠나가며 미확정적인 부재 기간이 경과한 후, 미정의 시간에 집으로 돌아옵니다.
For example, the parable indicates that the steward’s master goes away on some journey and, after an indefinite absence, comes back home at an unspecified hour.jw2019 jw2019
'시드 마이어의 문명 5: Gods & Kings'의 심의등급은 아직 미정이며, 2012년 늦봄에 출시될 예정이다.
Sid Meier's Civilization V: Gods & Kings is not yet rated by the ESRB and will be available for Windows PC in late spring 2012.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아직도 주저하고 미정, 그가 처음 화학자 선언 (텔레비전 시청 Mr.Wizard 년), 그리고 의사가 (자신의 카파 뉴 클럽 형제들에 의해 영감을) 수학 전공에 정착하기 전에 영감을 줬어.
Still hesitant and undecided, he first declared to be a chemist (inspired by years of watching Mr.Wizard on television), then a doctor (inspired by his Kappa Nu fraternity brothers) before settling on a mathematics major.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
반죽 두께 20-25 밀리미터를 초과하면, '미정'에 의존되지 않는 것이 더이다.
If the plaster thickness exceeds 20-25 mm, it is better to "maybe" is not relied upon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
알림 응답 옵션. iOS용 Secure Mail 사용자는 수락, 거부 및 미정을 사용하여 회의 알림에 응답할 수 있습니다. 또한 회신 및 삭제를 사용하여 메시지 알림에 응답할 수 있습니다.
Notification response options. In Secure Mail for iOS, users can respond to meeting notifications, such as Accept, Decline, and Tentative. They can respond to message notifications with Reply and Delete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
미국이나 두바이도 2019년에 이 수말의 레이스 마지막 직선코스에서의 놀라운 마무리 능력을 보고 싶다고 바라겠지만, 2019년에 해외 원정을 갈 것인지 일본에서 승리를 쌓아 올릴 것인지 아직 미정입니다.
America and Dubai will be hungry for this colt's amazing closing abilities in 2019, but whether he will go abroad or rack up more wins at home in 2019 is still up in the air.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
대장균에 감염된 것으로 의심되면서 4만 파운드의 간 쇠고기가 회수 조치된 이후에 살모넬라균에 감염된 것으로 밝혀진 미정된 양의 간 쇠고기에 대한 회수조치가 있었습니다.
Following a recall of 40,000 pounds of ground beef due to suspected E. coli contamination, another recall was issued for an undetermined amount of ground beef when it was found to be tainted with Salmonella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FOSS 는 제분업계에 도착한 미정제 곡물의 전체를 일괄적으로 수분과 단백질을 측정하는 공정분석과 제어 솔루션을 갖춘 ProFoss를 발표했습니다.
FOSS announces ProFossâ„¢ for Whole Grain - a process analysis and control solution that measures moisture and protein in entire batches of whole grain as they arrive at the flour mill.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"그러지 마!"하고 말하자 미정이가 일어서며
"Not at all keen on that."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capodagli 부동산 회사 (CPC) 웨스트 필드에 메리 디아의 모회사이며 개발자는 제안 된 프로젝트에 대한 redeveloper의 계약을 마무리하기 위해 지방 자치 단체와의 협상에서 현재 – 미정 메리 디아에서 공원 광장이라고 – 어떤 것은 로컬 밤나무 스트리트와 웨스트 필드 애비뉴의 교차점에서 설리반 속성으로 알려져 있습니다에.
Capodagli Property Company (CPC) is the parent company for Meridia On Westfield and the developer is currently in negotiations with the municipality to finalize a redeveloper's agreement for a proposed project – tentatively called Meridia At Park Square – on what is locally known as the Sullivan property at the intersection of Chestnut Street and Westfield Avenue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
접근에 있는 다름의 금액 미정된 추론 될 수 있습니다.
Any amount of difference in approach can lead to undecided reasoning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이들 중.. 살모넬라균에 감염된 고기로 인해 질병이 발생합니다 - 2011년12월26일 대장균에 감염된 것으로 의심되면서 4만 파운드의 간 쇠고기가 회수 조치된 이후에 살모넬라균에 감염된 것으로 밝혀진 미정된 양의 간 쇠고기에 대한 회수조치가 있었습니다.
Among these are former US President Bill Clinton, who has attributed h.. Illnesses caused by Salmonella-contaminated meat - 26 Dec 2011 Following a recall of 40,000 pounds of ground beef due to suspected E. coli contamination, another recall was issued for an undetermined amount of ground beef when it was found to be tainted with Salmonella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.