밀라노 사람 oor Engels

밀라노 사람

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Milanese

naamwoord

native or inhabitant of Milan

voorbeelde

많은 사람들은 이탈리아의 밀라노에 소장되어 있는 화가 레오나르도 다빈치(1452-1519년)의 작품인 그 유명한 프레스코화(畫)를 떠올릴 것입니다.
Many people will think of the much admired fresco in Milan, Italy, by the painter Leonardo da Vinci (1452-1519).

그 선교인 집의 네 식구 중 한 사람은 바로, 우리가 밀라노에 도착한 날 밤에 우리 방에 꽃을 갖다 놓은 소녀인 마리아 메라피나였습니다.
One of the four in the home was Maria Merafina, the girl who had put flowers in our rooms the night we arrived in Milan.

파리, 콘스탄츠, 밀라노공연을 위해 티켓을 산 모든 사람들께 사과한다."
Apologies to all the people who bought tickets for the shows in Paris, Konstanz and Milan."

좀더 자세한 점을 알기 위해, 다음 두 사람의 대화에 귀를 기울여 보자. 안토넬로는 밀라노에 살고 있는데, 스위스에서 그의 친구 막스가 다니러 왔다.
To learn more, let us listen in on a conversation between Antonello, who lives in Milan, and his friend Max, who is visiting from Switzerland.

이탈리아의 밀라노를 비롯하여 세계 전역에서 열린 여러 대회들에서 수많은 사람들이 침례를 받았다
In Milan, Italy, and at conventions around the world, hundreds were baptized

“이탈리아의 기적.” 밀라노의 신문 「코리에레 델라 세라」에 따르면, 이 표현은 여러 종의 동물이 멸종 직전에서 회복된 일을 일부 사람들이 묘사하는 말이다.
An “Italian miracle”—that, according to the Milan newspaper Corriere della Sera, is how some are describing the way several animal species have returned from the brink of extinction.

마지막으로, 레오나르도 다빈치는 이렇게 말했습니다: "과학은 불가능하다고 말하고, 물리학은 너무 무겁다고 말하지만, 나는 이야기한다: 사람은 날 수 있다." 밀라노로 오십시오.
Let me finish with Leonardo da Vinci's words: "science says it is impossible, physics says it is too heavy, I say: the man can fly".

많은 사람들이 이탈리아의 패션 수도가 밀라노라고 알고 있지만, 이탈리아 유명 브랜드 중 몇 가지는 피렌체에서 시작되었습니다.
 Many people know Milan as Italy's fashion capital, but a handful of the country's famous brands actually come from Florence.

사람들과 그들의 정신 문화 '를 표현할 수있는 우리 모두의 권리의 신원 방위의 도덕적 저항은 - 말 로마 (Rome)의 시장, 밀라노 Alleman
Moral resistance in defense of the identity of the people and the rights of each and every one of us to express their spirituality and culture, "- said the mayor of Rome, Gianni Alleman

사람과 각각 오른쪽과 우리 모두 "자신의 영성과 문화를 표현할 수의 신원을 보호하기위한 도덕적인 저항 - 말했다 로마 밀라노 Allemand 시장
The morale of the resistance in defense of the identity of the people and the rights of each and every one of us to express their own spirituality and culture ", - said the mayor of Rome Gianni Alleman

2015년 5월 1일부터 10월 31일까지 이탈리아 밀라노에서 진행되는 월드 엑스포를 방문할 수 없지만 "지구 식량 공급, 생명의 에너지"란 주제에 관심이 있는 사람은 누구나 가상 온라인 3D 경험을 통해 박람회장을 둘러볼 수 있다.
VIRTUALLY VISIT EXPO MILANO 2015 Visitors who can't attend the World Expo in Milan, Italy, from May 1 to October 31, 2015, and anyone interested in discovering the theme "Feeding the Planet, Energy for Life," can explore the exhibition site through a virtual online 3D experience.

밀라노, 두오모 (Duomo) ,갤러리아 과 라 스칼라 극장 에서 짧은 거리 의 중심부에 위치한 가장 우아한 부티크 로 둘러싸인 도시의 금융 및 경제의 중심 에 ,브루넬레스키 는 생각 사람을위한 이상적인 장소입니다 평온 , 예의와 효율이 즐거운 숙박을위한 필수적이다.
Situated in the heart of Milan, just a short distance from the Duomo, the Galleria and La Scala Theatre, in the financial and economic centre of the city, surrounded by the most elegant boutiques, the Brunelleschi is an ideal place for anyone who thinks that tranquillity, courtesy and efficiency are essential for an enjoyable stay.