밀워키 oor Engels

밀워키

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Milwaukee

naamwoord

The largest city within the state of Wisconsin USA.

밀워키 출신의 디자이너 스티브는 이것을 바꾸고 싶었습니다.
and Steve Kodis, a graphic designer from Milwaukee, wants to change it.

milwaukee

밀워키 출신의 디자이너 스티브는 이것을 바꾸고 싶었습니다.
and Steve Kodis, a graphic designer from Milwaukee, wants to change it.

Soortgelyke frases

밀워키 브루어스
Milwaukee Brewers

voorbeelde

예를 들면, ‘위스컨신’ 주 ‘밀워키’에서 열린 대회에 참석한 젊은이들과 ‘인터뷰우’를 한 신문 기자가 있다.
For example, there was the newspaper reporter who at random interviewed young people at the Milwaukee, Wisconsin, assembly.

여호와의 백성들에게 매우 의미있었던 일이 1963년 6월 30일 ‘위스컨신’ 주 ‘밀워키’에서 시작되어 9월 8일 ‘캘리포니아’ 주 ‘파사디이나’에서 끝났다.
For Jehovah’s people, something very significant began in Milwaukee, Wisconsin, on June 30 and ended on September 8, 1963, in Pasadena, California.

일년 뒤인 1975년에 나는 ‘밀워키 벅스’에 소속되어 경기를 하고 있었다.
A year later, 1975, I was playing with the Milwaukee Bucks.

그러한 무기 한두 개만 가지고도 밀워키만한 크기의 도시 하나를 초토화시킬 수 있다.”
Just one or two of those weapons could obliterate a city the size of Milwaukee.”

신나는 1981년 아메리칸 리그 디비전 시리즈에서 윈필드는 2개의 더블과 1개의 트리플에과 함께 .350 루타를 치고, 양키스가 밀워키 브루어스에 승리를 거두는 데 도움을 준 어떤 중요한 방어적 플레으를 만들었다.
In the exciting 1981 American League Division Series, Winfield batted .350 with two doubles and a triple and made some important defensive plays helping the Yankees to victory over the Milwaukee Brewers.

스티브: 프레드 스테판이라는 부시장이 제출안의 부분들을 함께 꿰맞추었어요. 지금 밀워키 깃발을 만드려고요.
SK: And an alderman by the name of Fred Steffan cobbled together parts of the submissions to make what is now the Milwaukee flag.

“약 이 년 전에 중국 베이징에서 온 젊은 남녀를 만났는데, 그들은 이곳 밀워키의 한 의과 대학에 다니고 있었습니다.
“About two years ago, I met a young couple from Beijing, China, who were attending a medical college here in Milwaukee.

테드: 그러나 결국엔, 밀워키 예술 이사회의 회원들은 새 출품작 중 아무것도 도시 하늘 위에 휘날릴 가치가 없다고 결정했죠.
TK: But in the end, the members of the Milwaukee Arts Board decided that none of the new entries were worthy of flying over the city.

워리어스의 NBA 기록 출발은 12월 12일 자신들이 밀워키 벅스에게 108 대 95로 패할 때 24개의 우승 후에 끝났다.
The Warriors' NBA-record start ended after 24 wins when they lost to the Milwaukee Bucks 108–95 on December 12.

그는 후에 로스앤젤레스 다저스(1989 ~ 90), 오클랜드 애슬레틱스(1990)와 밀워키 브루어스(1991)를 위하여 활약하고 1992년 뉴욕 메츠와 함께 자신의 경력을 끝냈다.
He later played for the Los Angeles Dodgers (1989–90), Oakland Athletics (1990), and Milwaukee Brewers (1991), finishing his career with the New York Mets in 1992.

첫 라운드에서 밀워키 브루어스를 상대로 그는 단순한 .182 평균을 타구하고 하나의 득점에서만 타구한 것이다.
Against Milwaukee in the first round he batted a mere .182 and only drove in one run.

“한 18세 소녀의 대답이 「밀워키 센티널」지에 다음과 같이 실렸다.
An eighteen-year-old girl, whose response appeared in the Milwaukee Sentinel, explained: “This is the most fun for me.

난 밀워키 조대 대회에서 연습했는데요...
I know it will be rough here, but...

그래서, 아버지와 어머니 그리고 나의 두 여동생과 나는 ‘밀워키’에 있는 ‘우크라이나 희랍 정교회’에 정기적으로 참석하고 있었던 것이다.
Father had immigrated to the United States from the Ukraine following World War II, and he, Mother, my two younger sisters, and I regularly attended the Ukrainian Orthodox Church in Milwaukee.

2년 후에 나는 부모의 허락을 받고, ‘위스콘신’ 주 ‘밀워키’의 우리 집에서 약 40‘킬로미터’ 떨어진 ‘라신’에 살고 있는 고모 및 고모부와 함께 여름 방학의 일부를 보내게 되었다.
Two years later my parents allowed me to spend part of my summer vacation with an aunt and uncle who lived in Racine, about 25 miles (40 km) from our home in Milwaukee, Wisconsin.

가장 좋아하는 목적지는 "독일인들의 아테네"로 알려진 밀워키였다.
A favorite destination was Milwaukee, known as "the German Athens".

‘밀워키’의 많은 기사 내용들은 호의적이었다.
Many of the articles in Milwaukee were very favorable.

‘밀워키’에서 의사들은 가슴의 대동맥이 끊어진 16세 소년을 수술하였다.
In Milwaukee, doctors operated on a sixteen-year-old who had torn a main artery in his chest.

하지만 주변지역에 독일 인구가 많아지자... 필라델피아, 밀워키, 시카고와 같은 지역을 예로 들 수 있겠군요
But it wasn't really that that brings the Americans into the war.

일주일 후에 나는 ‘밀워키 벅스’로 이적되었다.
A week after that I was traded to the Milwaukee Bucks.

자신의 손가락 부상이 일어난지 5주 후, 그는 이번에 연장전 경기에서 밀워키 벅스를 상대로 정식 경기에서 기회를 놓친 후, 또다른 경기를 우승하는 슛을 이루었다.
Five days after his finger injury, he made another game-winning shot, after missing on an opportunity in regulation, this time against the Milwaukee Bucks in an overtime game.

이것은 1913 트리오가 밀워키 미술관에서 제 곡 중 하나를 연주하는 장면입니다.
This is the 1913 Trio performing one of my pieces at the Milwaukee Art Museum.

1900년 안으로 클리블랜드, 밀워키, 호코번과 신시내티의 인구들은 모두 40% 이상이 독일계 미국인들이었다.
By 1900, the populations of the cities of Cleveland, Milwaukee, and Cincinnati were all more than 40% German American.

미국 위스콘신 주 밀워키에 사는 한 남자는 작년에 “「생명—그 기원은 무엇인가? 진화인가, 창조인가?」
A man from Milwaukee, Wisconsin, U.S.A., wrote last year to express appreciation “for the wonderful tool that was provided in the book Life —How Did It Get Here?

그후 1963년 6월 30일에 미국 위스콘신 주, 밀워키에서 열린 여호와의 증인의 “영원한 기쁜 소식” 대회가 시작되면서, 단권으로 발행되어 15만 부 인쇄된 연구생 특별판이 발표되었다.
A special student’s edition, published in one volume in a printing of 150,000 copies, was later released on June 30, 1963, at the opening of the “Everlasting Good News” Assembly of Jehovah’s Witnesses at Milwaukee, Wisconsin, U.S.A.