밀크셰이크 oor Engels

밀크셰이크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

milkshake

naamwoord

milk and ice cream beverage

사과를 받고 돌아오는 길에 밀크셰이크를 마시러 카페에 들렀어요."
On the way back, stopped at a cafe after the apology for a milkshake."

voorbeelde

레이, 우린 우유가 안 들어간 밀크쉐이크엔 관심없어요
Ray, we have no interest in a milkshake that contains no milk.

또, 마치 그것으로는 충분치 않은것처럼, 재료들의 균형과 많은 과일음료와 밀크쉐이크에서도 찾을수 있는 잔탄검와 같은 천연첨가제의 존재는 완전히 다른 두가지의 케첩이 완전히 다르게 행동할 수 있다는 걸 의미하죠.
And as if that weren't enough, the balance of ingredients and the presence of natural thickeners like xanthan gum, which is also found in many fruit drinks and milkshakes, can mean that two different ketchups can behave completely differently.

사가지고 가서 먹는 차, 커피, 콜라, 밀크 셰이크, 즉석 햄버거를 담는 데 더는 종이 컵이나 종이 접시가 사용되지 않는다.
Take-out orders of tea, coffee, colas, milk shakes, and fast-food hamburgers are no longer put in paper cups and on paper trays.

살펴보아야 할 나의 다른 이름들로는, 과당(果糖)(과일에서 추출한 것), 유당(乳糖)(‘밀크’에서 추출한 것), 맥아당(‘몰트’ 설탕), 포도당, 옥수수 ‘시럽’, 고체 옥수수 ‘시럽’, 우선당(右旋糖) 및 단풍당이 있다.
Other names of mine to watch for are fructose (from fruits), lactose (from milk), maltose (malt sugar), glucose, corn syrup, corn-syrup solids, dextrose and maple sugar.

로그에 다음과 같은 메시지가 표시되는 경우 GCDS가 두 번째 또는 세 번째 시도에서 핸드셰이크를 완료한 것이며 추가 조치가 필요하지 않습니다.
If you see the following message in the logs, GCDS completed the handshake successfully on the second or third attempt, and no further action is needed:

왜냐 하면 “족장”에 해당하는 ‘아라비아’어 ‘셰이크’는 단순히 “장로” 혹은 “연로자”라는 뜻이기 때문입니다.
22:4, 7) Sheiks of Arabian peoples were also tribal elders, for the Arabic word sheikh means simply “elder,” or “older man.”

2007년 5월, 워킹 타이틀은 이번엔 비번 키드론 감독과 시나리오 작가 리 홀과 함께 히피 히피 셰이크의 제작을 세 번째로 발표했다.
In May 2007, Working Title announced its third attempt to produce Hippie Hippie Shake, this time with director Beeban Kidron and screenwriter Lee Hall.

(확인 응답을 거치는 전달) 정확히 한 번 - 송신자와 수신자는 2단계 핸드셰이크에 참여함으로써 오직 하나의 메시지 사본만을 수신하는 것을 보장한다.
Exactly once - the sender and receiver engage in a two-level handshake to ensure only one copy of the message is received (assured delivery).

따뜻한 우유, 버터밀크, 약간의 포도주, 또는 홉이나 박하나 카모밀레 잎으로 만든 차—그러나 카페인이 들어 있는 차는 안 됨—와 같이 잠 오는 데 도움이 되는 것들도 좋다.
So may be sleep- inducing helps, such as warm milk, buttermilk, a little wine, or herb teas of hops, mint, or chamomile —but not teas with caffeine.

당신은 시타렐라(슈퍼마켓 이름)에서 버터밀크를 찾을 수 없어요
IM: You can't find buttermilk at Citarella; you can't find buttermilk.

로더밀크 박사는 「사이언티픽 아메리칸」지에서, 그 지역의 땅이 지난 “천 년 동안 오용으로 훼손”되어 왔다고 설명하였습니다.
Lowdermilk explained that the land in this region has been “damaged by a millennium of abuse.”

가르나임의 위치로 여겨지는 장소는 셰이크사아드인데, 아스다롯의 위치로 일반적으로 인정받는 장소(텔아슈타라) 부근에 있다.—아스다롯 참조.
Karnaim is considered to be located at Sheikh Saʽad, which lies in the vicinity of the generally accepted site of Ashtaroth (Tell ʽAshtarah). —See ASHTAROTH.

백인 우월주의가 만연한 시골을 거쳐 왔죠. 사과를 받고 돌아오는 길에 밀크셰이크를 마시러 카페에 들렀어요."
On the way back, stopped at a cafe after the apology for a milkshake."

(창세 36:15-19, 「신세」 참조) 이스라엘에 관해 이야기할 때는 “셰이크”라는 단어가 흔히 사용되지 않지만, “천부장”이라는 표현은 자주 나옵니다.
(Genesis 36:15-19) The word “sheikh” is not often used when speaking of Israel, but the expression “head (or, chief) of a thousand” appears frequently.

지금 보시는 밀크위드( Milkweed) 는 제 초지에서 지난 4년 동안 자랐습니다. 다른 종류의 식물과
These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years.

녹말이 많이 들어 있는 토란, 익지 않은 바나나, 그리고 빵나무 열매에 코코넛 밀크를 섞어 만든 음식을 주로 먹는다.
Starch-rich taro, green bananas, and breadfruit mixed with coconut milk constitute the staple diet.

더블 에스프레소 모카 스킴 밀크에 거품 추가요 " 하지만 바리스타가 주문을 잘못받았죠.
And I go up there and I order the drinks.

《밀크》(Milk)는 샌프란시스코 시의회 의원으로서, 캘리포니아 주 공직사회에 최초로 선출된 동성애자 정치가이자 게이 인권 운동자이던 하비 밀크의 생애를 바탕으로 한 2008년에 개봉한 미국의 전기 영화이다.
Milk is a 2008 American biographical film based on the life of gay rights activist and politician Harvey Milk, who was the first openly gay person to be elected to public office in California, as a member of the San Francisco Board of Supervisors.

그랬더니 카타르의 지도자 셰이크들이 전화해 "10 km면 얼마나 듭니까?" 묻기 시작하더군요.
So when these sheikhs of Qatar started to call: "How much for 10 kilometers?"

‘바나나’는 그대로도 참으로 맛이 좋으며 입맛을 돋구는 ‘밀크 셰이크’, ‘바나나 스프리트’, ‘바나나 크림 파이’ 그리고 과일 ‘사라다’를 만드는 데 사용할 수 있다.
Truly delicious by themselves, they can be used to make appealing milk shakes, banana splits, banana cream pies, and in fruit salads.

‘밀크’와 ‘치이즈’의 근원이기도 하며 굽은 등에 들어 있는 기름은 ‘버터’ 제조에도 사용된다.
They are a source of milk and cheese, and fat from their humps is used for butter.

‘필리핀’의 주부들은 야자 ‘밀크’를 발효시켜 엉기게 한다.
Philippine housewives allow coconut milk to ferment and gather mold.

현대의 블레셋 사람은 “유다의 셰이크 같”을 것이다
The modern Philistine will be “like a sheik in Judah”

각성회의 운동에 참여한 셰이크들도 운동에 반대하는 이들로부터 빈번히 암살되었다.
Sheiks who worked with the awakening movement also frequently faced killings which originated from outside the movement.

전통적으로, 생선, 닭, 콩, 밥, 감자, 카사바, 빵 요리에 풍미를 더하기 위해 코코넛 밀크를 첨가해 왔다.
Traditionally, coconut milk has been added to enhance the flavor of fish, chicken, beans, rice, potatoes, cassava, and bread.