바칼 oor Engels

바칼

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Bakal

Soortgelyke frases

바칼랴우
bacalhau

voorbeelde

그러나 바칼로풀로스가 썼듯이, "반란을 일으키기에 충분한 준비가 되지 않았으며, 혁명의 이상은 아토스 산 수도사들의 이상 세계와 화합할 수 없는 것이었다."
As Vacalopoulos notes, however, "adequate preparations for rebellion had not been made, nor were revolutionary ideals to be reconciled with the ideological world of the monks within the Athonite regime".

누가 복음은 아와바칼어로 번역하였으며 창세기, 출애굽기 그리고 마태 복음은 나리니에리어로 번역하였다.
The Gospel of Luke was translated into the Awabakal language and parts of Genesis, Exodus, and the Gospel of Matthew were translated into the Narrinyeri language.

구운 정어리나 ‘바칼하우’인가?
Grilled sardines or bacalhau?

‘히브리’어 ‘바칼’은 본래 자르다, 구분하다의 뜻을 가지고 있읍니다.
The Hebrew verb, baqar, basically, means to slit; to divide.

당신은 또한 대구(‘바칼하우’)도 시식하고 싶을 것이다. 우리는 이 고기를 애칭으로 “충실한 벗”이라고 부른다.
You’ll also want to sample bacalhau, or cod, which we affectionately call “the faithful friend.”

바칼라르 석호와 아술 세노테(아래)
Bacalar Lagoon and Cenote Azul (below)

여기에 별미 ‘바칼하우 아 고메스 데 사’의 조리법을 소개한다:
Here’s the recipe for Bacalhau à Gomes de Sá:

놀랍게도 바칼랴우의 요리법만 365가지가 있다고 하는데 일년 내내 요리법이 생기는 것과 같은 것이다.
It is said that there are more than 365 ways to cook cod, one for every day of the year.