반중성미자 oor Engels

반중성미자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

antineutrino

naamwoord

antiparticle of a neutrino

voorbeelde

태양 핵은 초당 물질 4백만 톤을 에너지로 바꾸고 있으며, 중성미자와 태양 복사 에너지를 생산한다.
Each second, more than four million tonnes of matter are converted into energy within the Sun's core, producing neutrinos and solar radiation.

믿음으로 중성미자의 존재를 받아들인지 25년 후인 1956년에 과학자들은 그것을 붙잡는 데 성공했다.
After 25 years of accepting the neutrino on faith, scientists captured it in 1956.

중성미자는 물질과 반응하지 않으며, 태양이 중력으로 붕괴하지 않도록 하는 데 도움을 주지 않는다.
Neutrinos do not interact significantly with matter and therefore do not help support the Sun against gravitational collapse.

수천만톤의 - 사실 거의 10억톤의 물이 필요합니다. 중성미자를 포착하기 위해선 말이죠.
Well the Russians have a tank in their own backyard.

여러 해에 걸쳐 태양에서 생산된 중성미자들은 이론에서 예측했던 중성미자의 양보다 훨씬 적었는데, 이 수수께끼는 뉴트리노 진동 효과에 대한 연구가 심화됨에 따라 최근 해결되었다.
For many years measurements of the number of neutrinos produced in the Sun were much lower than theories predicted, a problem which was recently resolved through a better understanding of neutrino oscillation.

뜨거운 암흑물질과 제일 일치하는 후보자는 중성미자이다.
The best candidate for hot dark matter is a neutrino ...

매우 드물게도 중성미자는 마치 총탄이 미농지를 관통하는 것처럼 순간적으로 지구를 완전히 통과해 버리는 물질과 상호 작용을 한다.
So rarely do neutrinos interact with matter that most pass completely through the earth as easily as a bullet through tissue paper.

그들은 거대한 중성 미자(中性微子)의 형태로든지, 아직 알려져 있지 않지만 엄청나게 많은 어떤 물질의 형태로든지 이 물체를 발견하려고 열중해 있습니다.
They are frantic to find it, either in the form of massive neutrinos or some unknown but superabundant type of matter.

예를 들어, 이매뉴얼 차미자와 그의 아내는 가족과 몇몇 관심자를 위해 엔테베의 자택에서 비밀리에 집회를 가졌습니다.
For example, Emmanuel Kyamiza and his wife secretly held meetings at their home in Entebbe for their family and a small group of interested ones.

중성미자 폭발이 섹터106에서 감지됐습니다
A neutrino burst was detected in Sector 106.

이러한 보존 법칙들을 보호하기 위해서, 이론가들은 중성미자를 창안해냈고 그것을 중성자가 붕괴하는 과정에서 불가분의 짝으로 삼기 위해 모든 필요한 특성들을 부여하였다.
To save these conservation laws, theorists invented the neutrino and anointed it with all the necessary qualities to make it an indivisible partner in the decay process of the neutron.

가운데에서 만나면 이원자 입자들이 생성됩니다 가령 '참'이나 '타우 중성 미자(微子)가' 말이죠.
They meet in the middle, and they create subatomic particles like the charm quark and the tau lepton.

우리가 알고 있는 다른 입자들을 만들 겁니다 그중 하나가 중성미자입니다. 그리고 중성미자들은
And neutrinos you can detect by the signature they leave when they hit water molecules.

옛날의 계산은 방해없는 질량손실이 이러한 경우에서 가능할 수 있음을 보여주었지만, 나중의 항성 모형에서는 중성미자 에너지 손실을 고려함으로써 그러한 질량손실은 없음을 보여주었다.
Earlier computations indicated that a nondisruptive mass loss would be possible in some cases, but later star modeling taking neutrino energy loss into account indicates no such mass loss.

미자와 옥자는 풀어 줘
Let Mija and Okja go.

미디어에서는 당신이 반미인사이면서 반중인사라고 한다.
The media says that you are both anti-American and anti-Chinese.

이어 방사능 물질이나 물을 이용한 체렌코프 검출기들에 의해 결함이 확인되었으나, 2001년 서드버리 중성미자 관측소(Sudbury Neutrino Observatory)가 중성미자의 맛깔이 변한다는 사실을 증명하기 전까지는 중성미자 진동이 태양 중성미자 결함의 원인으로 단정지을 수 없었다.
Many subsequent radiochemical and water Cherenkov detectors confirmed the deficit, but neutrino oscillation was not conclusively identified as the source of the deficit until the Sudbury Neutrino Observatory provided clear evidence of neutrino flavor change in 2001.

두 번째 중성미자의 예측됨과 발견됨에 따라, 여러 종류의 중성미자들을 구분할 필요가 있어졌다.
Upon the prediction and discovery of a second neutrino, it became important to distinguish between different types of neutrinos.

이 과정에서는, 두 전자가 원자핵에 의해 포획되지만, 중성미자는 방출되지 않는다.
In this case, two electrons are captured by nucleus, but neutrinos are not emitted.

그것이 “죽”을 때 갑자기 그 자리에 하나의 전자와 두 개의 중성미자가 나타난다.
When it “dies,” an electron and two neutrinos suddenly appear in its place.

수천만톤의 –사실 거의 10억톤의 – 물이 필요합니다 . 중성미자를 포착하기 위해선 말이죠.
You need something like tens of megatons of water -- almost a gigaton of water -- in order to have any chance of catching this neutrino.

중성미자의 존재를 입증하기 위한 한 노력으로, 실험가들은 계산된 100,000,000,000,000개의 중성미자를 13‘미터’ 두께의 철판을 통과시켜 검파기 속으로 보낸 결과 그들 중 단지 29개만 잡혔다는 기록이 나왔다.
In one try to verify the neutrinos’ existence, experimenters sent a calculated 100,000,000,000,000 neutrinos through 44 feet (13 m) of iron to a detection chamber that still recorded the capture of only 29 of them.

물론 원자핵과 핵반응을 들 수 있고, 동위원소, 전기의 단위인 전자, 반물질, 중성미자, 물질에서 에너지로의 전환, 즉 E=mc^2 공식, 감마선, 핵변환.
But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy -- that's E=mc^2 -- gamma rays, transmutation.

특징으로 포착할 수 있습니다. 중성미자가 물 분자와 충돌 할 때 파란색 같은 불빛을 내는데, 반짝하는 파란 불빛인데요,
But you need very, very large volumes of water in order to do this.

미자라는 친구하고 나갔어요
She followed her friend, Mija.