발레 음악 oor Engels

발레 음악

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ballet

naamwoord

musical form

voorbeelde

이 ‘발레’ 음악은 한 젊은 처녀가 봄의 신을 달래기 위해 춤을 추면서 죽어가는 이교 의식을 표현하고 있다.
This ballet music represents a pagan rite in which a young virgin dances herself to death to propitiate the god of spring.

‘발레’ 음악은 심지어 정신 질환에 대한 치료 요법으로 사용되기까지 한다.
Ballet music is even used as a therapeutic treatment for the mentally ill.

“그것은 이미 오페라, 발레, 연극, 영화, 음악, 미술을 모두 합한 것보다 훨씬 더 많은 영향을 미치는 문화로 자리 매김을 하고 있습니다.” 저술가인 저메인 그리어의 말입니다.
“It is already a vastly bigger cultural presence than all our opera, ballet, theatre, music and fine art put together,” says writer Germaine Greer.

많은 부모들은 자녀를 위해 음악이나 발레와 같은 천직을 정해 주고 아주 어릴 때부터 자녀를 훈련시키기 시작한다.
Many parents choose a career for their children, such as music or ballet, and begin to train them at a very early age.

1991년 이후로는, 뛰어난 음향 효과를 자랑하는 웅장한 대리석 건물인 메가론 아테네 콘서트 홀이 일 년 내내 오페라와 발레와 고전 음악 공연장이 되고 있습니다.
Since 1991 the Mégaron Athens Concert Hall—a majestic marble building with exceptional acoustics—has offered a year-round venue for opera, ballet, and classical music performances.

오페라, 발레, 클래식음악의향연인이연례축제는 1972년나라가공산주의치하에있을때시작되었습니다.
An annual festival of opera, ballet, and classical music which began while the country was under communism in 1972.

부다페스트 스프링 페스티벌은 순수예술에 초점을 두는데, 쉽게 접할 수 없는 수준 높은 오페라와 발레, 클래식음악 공연에 월드 뮤직과 재즈가 더해져 풍성한 공연 레퍼토리를 선보인다.
BSF focuses on the high arts, offering an exceptional selection of opera, ballet and classical music, but the colourful palette includes world music and jazz.

세계적인 수준의 오페라, 발레, 클래식 음악 공연과 더불어 역사적인 의미를 갖춘 아름다운 공연 장소와 엄청나게 저렴한 티켓을 고려하면, 프라하가 진정한 세계 문화 허브의 하나라는 사실이 전혀 놀랍지 않습니다.
With its world-class productions of opera, ballet and classical music, its exceptionally beautiful and historic venues and its incredibly affordable ticket prices, it's no surprise that Prague is one of the world's true cultural hubs.

구소련 시절과 제국주의 시대의 건축 양식이 혼재해 있어 풍부한 볼거리는 물론 미술관과 박물관, 훌륭한 발레와 클래식 음악 공연으로 아주 유명합니다.
Set on the Moskva river, the Russian capital is known for its mix of Soviet-era and imperial architecture, its art galleries and museums, and its exceptional ballet and classical music scene.

Pipaluk의 초신성 발레 편성가, 댄서, 음악가, 그녀는 댄스 작품을 만듭니다, 예술 행사 및 설치.
Pipaluk Supernova choreographer, dancer, musician, she creates dance productions, art events and installations.

수많은 음악, 오페라, 발레 공연이 매일 열립니다.
Every day, there are many music, opera and ballet performances.

하지만 클래식 음악, 오페라와 발레 이상으로, 프라하는 아마 블랙 라이트 씨어터(Black Light Theater)로 가장 잘 알려져 있을 것입니다.
However, beyond the classical music, opera and ballet, Prague is probably best known for Black Light Theatre.

2015년은 5월 23일에서 7월 10일까지 이루어지는 본 국제적 아트 페스티벌에서는 다양한 클래식 발레, 오페라 및 음악 이벤트가 펼쳐지고 주로 러시아 무용수, 가수, 음악가, 배우들이 참여하면서 국제적인 스타게스트들도 만나볼 수 있습니다.
Starting on 23 May and running until 10 July 2015, the international arts festival will showcase a series of classical ballet, opera and music events and includes performances by Russian dancers, singers, musicians and actors, as well as famous international guest stars.

오후엔 어떤 즐길거리를 선택해야 할지 호사스런 고민에 빠지게 될 것이다; 버밍엄 경기장에 극장이, 버밍엄 로얄발레엔 발레가, LG아레나엔 현대 음악이 기다리고 있다.
In the afternoon, you're spoiled for choice with entertainment options; there's theatre at the Birmingham Hippodrome, ballet at the Birmingham Royal Ballet, and the biggest names in contemporary music at the LG Arena.

무용은 인간의 사고와 감성, 그리고 정서를 몸의 움직임을 통해 표현하는 예술로, 한국무용에는 정재, 민속무용, 의식무용, 창작무용 등이 있다. 본교에서는 1993년도부터 무용실기 전형을 통해 10명 ~ 13명의 정원을 선발하고 있으며, 정재, 민속무용, 발레, 현대무용, 무용음악, 무용이론 등을 배운다.
Korean dance consists of traditional dances, folk dances, ritual dances, and creative dances. Since 1993, the school has officially selected ten students (via the dance screening process) each year and taught them jeongjae (court dance), folk dance, creative practice, ballet, percussion instrument practice, dance music, dance theory, and so on.

지금 부인 어둠에 갇혀 어둠에 갇혀 미스터 에드워드 정말 클래식 음악을 사랑하지만 멋진 오페라 또는 발레있을 때 그는 또한, 다른 장소에서 여행을 좋아한다.
Trapped In The Dark Mister Edward really loves classical music, but he also likes to travel in different places, when there is some nice opera or a ballet.

도쿄 분카 카이칸 자세히 보기 도쿄 분카 카이칸 "수도 도쿄에 오페라와 발레도 할 수 있는 본격적인 음악 홀을"이라는 요청에 따라 도쿄도가 개도 500년 사업으로 건설하고 1961(쇼와36)년 4월에 오픈했습니다.
Tokyo Bunka Kaikan(Tokyo Metropolitan Festival Hall) was built as part of the project to celebrate the 500th anniversary of the birth of Tokyo, in which the hall would fulfill the need for a "full-fledged music hall, in which opera and ballet can be performed in the capital Tokyo".