발리 oor Engels

발리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Bali

eienaam

name of island

바지랑기 발리님, 얼마나 더 이 신자를 테스트하시려는 겁니까?
Bajrang Bali how much more are you going to test your devotee?

volley

verb noun

bali

geographic terms (below country level)

바지랑기 발리님, 얼마나 더 이 신자를 테스트하시려는 겁니까?
Bajrang Bali how much more are you going to test your devotee?

Soortgelyke frases

발리인
Balinese

하프 발리
half volley

발리볼
volleyball

발리 사람
Balinese

발리크강
balikh river

발리 섬
Bali · bali

입에 발린 말
lip-service

voorbeelde

발리앙의 후손들은 예루살렘 왕국과 키프로스 왕국에서 중요한 귀족가문이 되었다.
Balian's descendants were among the most powerful nobles in the Kingdom of Jerusalem and the Kingdom of Cyprus.

그곳에는 거짓 종교에 종사하는 사람들이 많이 있었는데, 그들은 더 많은 사람이 흔쾌히 자신들과 ‘구원하는’ 은혜라는 자신들의 주창을 따르도록 예수님과 그분의 교리에 대해 입에 발린 지지를 보냈다.
And how many other practitioners of false religions there are who give lip service to Jesus and his doctrines so that people will the more readily follow them and their special brand of ‘saving’ grace.

형제들이 학대당하는 것을 알게 된 지부 사무실은 즉시 와잉아푸의 그 지휘관과 티모르의 군 지휘관, 발리의 부대 지휘관, 자카르타의 총사령관을 비롯해 여러 주요 공직자에게 항의 전보를 보냈습니다.
Upon learning of this mistreatment, the brothers at the branch office immediately telegraphed protests to the military commander in Waingapu, the regional military commander in Timor, the divisional military commander in Bali, the supreme military commander in Jakarta, and other key government authorities.

인도네시아 발리, 2017년 5월 11일 — 교육 지출의 효율성을 제고하는 방안을 각국이 공유하면 빈곤과 불평등 완화에 도움이 될 것이라고 아시아 태평양 재정협력체(이하 PEMNA)의 7차 총회에 참석한 각국 정부 대표들이 입을 모았다.
BALI, May 11, 2017—Sharing lessons on how to spend better on education can help countries reduce poverty and inequality, said government officials from across Asia attending the 7th Plenary Conference of the Public Expenditure Management Network in Asia, or PEMNA.

발리의 초록 학교입니다. 초록 학교는 대나무로 지어진 점이 다릅니다. 가르치는 방식도 다르죠.
Green School is not only different in the way that it is built out of bamboo, but also in the way that it teaches.

“발리 섬에서만도 관광 수입을 올리기 위해 매년 5만 마리로 추산되는 거북을 남획하고 있으며, 수십만 개의 알을 식용으로 거둬 가고 있다”고 동 지는 말한다.
“An estimated 50,000 turtles are killed each year in Bali alone for the tourist trade,” says the newspaper, “and hundreds of thousands of turtle eggs are harvested for food.”

유프라테스 강의 “중류” 지역은 갈그미스에서 역청 채취 지역에 있는 도시인 히트까지 이어지는데, 이 구간에서는 발리흐 강과 하부르 강의 물이 더해져 수량이 증가한다.
The “middle” section of the Euphrates reaches from Carchemish down to the city of Hit, in the region of bitumen pits, its flow being strengthened by the waters of the Balikh and Khabur rivers.

녹색 학교는 세상을 위해 만든 모델이고 발리를 위해 만든 모델입니다.
Green School is a model we built for the world.

인도네시아의 발리 섬에서 폭탄을 실은 차량 한 대가 나이트클럽으로 돌진하여 적어도 182명이 사망하고 132명이 부상을 당했다
A car bomb kills at least 182 and wounds 132 at a nightclub in Bali, Indonesia

5분 후, 실바의 발리 슛이 6야드 떨어진 곳에서 크로스 바 위를 아슬아슬 하게 지나갔다.
Five minutes later, Silva's volley sailed narrowly over the crossbar from six yards out.

" 발리 리갈 제프의 에일 메리 "
Hiya, neighbor.

발리노르에 처음으로 당도한 요정들이 특히 텔페리온을 사랑했기 때문에 야반나는 텔페리온을 닮은 두번째 나무를 그들을 위해 만들어 주었다.
Because the Elves that first came to Valinor especially loved Telperion, Yavanna made a second tree like it to stand in their city of Tirion.

전 바지랑기 발리한테 약속했습니다
Sir, I've promised Bajrang Bali..

자 이제 넌 바지랑기기 발리 사원에 속해있어
Now you're under Bajrang Bali's refuge.

하란은 겨울에 두 개의 와디가 합쳐져 시내를 이루는 곳에 자리 잡고 있는데 그 시내는 발리흐 강까지 흐른다. 그 지점은 발리흐 강의 물이 유프라테스 강으로 흘러드는 곳에서 상류 쪽으로 약 110킬로미터 떨어진 곳에 있다.
Haran is located where two wadis join to form a stream that reaches the Balikh River in the winter, about 110 km (68 mi) above where the Balikh empties into the Euphrates River.

MW: 발리인들과 발리의 문화도 더 많이 배웠어요.
MW: we learned more about the Balinese and their culture

따라서 1985년에 여호와의 증인이 남아프리카 공화국의 흑인 거주 지역인 임발리 읍에서 400명이 편하게 앉을 수 있는 회관을 지을 때, 인근에 있는 피터마리츠버그와 더반의 동료 증인들이 도우러 왔다.
Thus, in 1985, when Jehovah’s Witnesses at Imbali, a black township in South Africa, built a hall that would comfortably seat 400, fellow Witnesses from nearby Pietermaritzburg and Durban came to help.

전 세계 곳곳에서 발리 장학 기금을 지원하기 위해 나서고 있습니다. 왜냐하면 이 아이들이 발리의 차세대 환경 지도자가 될 것이니까요.
And people are coming forward from all over the world to support the Balinese Scholarship Fund, because these kids will be Bali's next green leaders.

명칭: 스타디오 안젤로 마시미노 위치: 카타니아 수용인원: 23,420 개장: 1937년 11월 27일 경기장 크기: 110m x 70m 카타니아는 1937년에 스타디오 치발리(Stadio Cibali)라고 불렸던 스타디오 안젤로 마시미노를 만들었다.
Name: Stadio Angelo Massimino Location: Catania Capacity: 23,420 Inauguration: 27 November 1937 Pitch Size: 110 x 70 metres Catania first made their debut at the Stadio Angelo Massimino, then called the Stadio Cibali, in 1937.

80년대 초반에, 저는 정말 놀라운 과제를 수행하고 있었습니다. 하버드에서 제 교수님이 저에게 아이티까지 가서 듀발리에와 통통 마쿠트를 도왔던 비밀 단체에 잠입해서 좀비를 만드는데 사용된 독을 확보하는데 관심이 있는지 물으셨습니다.
In the early '80s, I had a really astonishing assignment when I was asked by my professor at Harvard if I was interested in going down to Haiti, infiltrating the secret societies which were the foundation of Duvalier's strength and Tonton Macoutes, and securing the poison used to make zombies.

그 외에 75만 명의 사람들은 조사하기 2주 전 언젠가 발리움과 세레팍스와 같은 약을 복용한 적이 있다고 시인하였다.
Another three quarter million admitted to having taken drugs such as Valium and Serepax some time in the two weeks preceding the survey.

처음 주문의 3530대 중, 르노에서 1820대를 생산해 52%를 조달했고, 발리에(Berliet)가 800대로 23% 조달, 소뮤아(SOMUA) (a subsidiary of Schneider & Cie)가 600대로 17%, 그리고 딜라니 벨뷰 Delaunay-Belleville가 280대로 8%를 조달했다.
Of the original order for 3,530, Renault accounted for 1,850 (52 per cent), Berliet 800 (23 per cent), SOMUA (a subsidiary of Schneider & Cie) 600 (17 per cent), and Delaunay-Belleville 280 (8 per cent).

로마는 그 외의 스포츠 팀들, 예로 들어 농구 (비르투스 로마), 배구 (M. 로마 발리), 핸드볼, 워터 폴로 팀들의 고향이기도 하다.
Rome is also home to other sports teams, including volleyball (M. Roma Volley), handball or waterpolo.

‘조운즈’ 형제의 자리는 다른 ‘칠레’인 형제, ‘호세 발리엔테’가 대신하도록 임명되었다.
Another Chilean brother, José Valiente, was appointed to take the place of Brother Jones.

그래서 저는 완벽한 발리사람입니다.
So I'm Balinese, a hundred percent.