발표자 보기 oor Engels

발표자 보기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Presenter view

A view for delivering a presentation that provides the presenter with additional options for viewing and controlling its delivery.

voorbeelde

여기 다른 테드 발표자들을 첫날 보았습니다.
I saw the TED Fellows my first day here.

제1세기 말까지 살아있던 그리스도의 사도 요한이 발표자에 관한 환상을 보고 다음과 같이 기록하였습니다.
And he cried out with a strong voice, saying: ‘She has fallen!

여호와의 증인들이 여러 햇 동안 발표한 내용을 살펴보고 그것과 이 사물의 제도의 정치, 종교 및 상업 지도자들이 발표한 내용과 비교해 보겠읍니다.
Let us examine what Jehovah’s witnesses have been saying down through the years and compare it with what has been said by the political, religious and commercial leaders of this system of things.

TEDTalks를 보면서 또 좋은 점 하나는, 정말 괜찮은 영상 하나를 보게 되면 갑자기 발표자가 여러분의 친구였으면 싶어지잖아요?
The other good thing about watching TED Talks, when you see a really good one, you kind of all of a sudden wish the speaker was your best friend, don't you?

발표된 내용들을 보면 종교 지도자들이 거짓 주장을 했음을 알 수 있다.
The publicity revealed that the religious leaders had resorted to lying misrepresentation.

PowerPoint 2016: 발표자 보기에서 청중에게는 슬라이드만 보이지만 발표자는 모니터로 메모를 볼 수 있습니다.
PowerPoint 2016: With Presenter View, you can see your notes on your monitors while the audience only sees the slide.

은하가 얼마나 많은지는, 과학자들이 ‘캘리포니아’ ‘팔로마’ 산에 있는 직경 200‘인치’의 거대한 ‘헤일’ 만원경을 사용하는 과학자들이 발표한 보고서를 보고 알 수 있다.
An idea of how numerous galaxies are can be gained from a report issued by scientists using the huge 200-inch Hale telescope on Mount Palomar, California.

그 보고서는 계속 이렇게 말한다. “이제부터는 벌칙이 몹시 강화됐다는 발표를 들은 운전자들이, 실제로 경험해 보니까 별로 강화된 것이 아니라는 것을 알게 되었기 때문이다.”
The report continues: “Because drivers whom publicity had convinced of a new higher risk of arrest learned from subsequent experience that the risk had not really increased much.”

학생들에게 잠시 시간을 주어 이 문단을 읽어 보라고 하고, 교회 지도자들이 보았던 세상의 문제점과 이 선언문을 발표한 이유를 더 설명하는 단어와 문구에 주목하라고 한다.
Give students a moment to read it and note words and phrases that further explain the problems that Church leaders were seeing in the world and the reasons they issued this proclamation.

사랑하는 형제자매 여러분, 우리의 사랑하는 선지자를 통해 다섯 개의 새로운 성전이 발표되는 것을 본 이 얼마나 영광스런 날입니까.
My dear brothers and sisters and friends, what a glorious day for us to witness the announcement of five new temples by our beloved prophet.

‘프로그램’의 이 부분에서, 대회 참석자들은 이 연제와 같은 제목의 책이 발표되는 것을 보고 기쁨에 넘쳤다.
During this part of the program, conventioners were overjoyed at the release of a book bearing the same title.

줄어들기는커녕, 국제 연합 자원 봉사 기구(유엔 기구 중 하나)의 발표에 따르면, 세계적으로 볼 때 “오늘날 자원 봉사자들의 노력이 그 어느 때보다 더 많이 필요한 실정”입니다.
On the contrary, United Nations Volunteers (a UN agency) states that viewed globally, “the need for increased volunteer effort is greater today than ever.”

현재 슬라이드, 다음 슬라이드 또는 발표자 메모 보기: 을 탭한 다음 레이아웃을 선택하십시오.
View the current slide, next slide, or presenter notes: Tap , then select a layout.

디스플레이에서 프레젠테이션 재생 중단하기: 발표자 디스플레이 보기를 클릭합니다.
Stop playing the presentation on the display: Click Show Presenter Display.

회의실 내부 영상과 소리 또한 활성화된 상태로 유지되므로 발표자를 보고 말하는 내용을 듣는 동시에 영상 컨텐츠를 공유할 수 있습니다.
Meanwhile, the in-room video and audio remain active, so presenters can share content -- even videos with sound -- and be seen and heard at the same time.

불어판 「파수대」에 발표된 수자를 보면 ‘알사스’의 ‘뮐루세’ 회중의 기념식 참석자가 1925년에는 93명이었는데 비해, 1927년에는 기념식 참석자가 23명으로 떨어졌다.
Figures published in the French Watch Tower show that in 1925 there were 93 present at the Memorial in the Mulhouse Congregation in Alsace, whereas in 1927 the Memorial attendance had dropped to 23.

예를 들어, 청중이 한 디스플레이에서 슬라이드쇼를 보는 동안 기본 디스플레이에서 발표자 메모를 보고 세 번째 디스플레이에서는 현재 및 다음 슬라이드를 볼 수 있습니다.
For example, while your audience views the slideshow on one display, you can view your presenter notes on the primary display and the current and next slides on a third display.

순회 감독자, 장로 또는 그 외에 다른 누구도 협회가 발표한 이상으로 야외 봉사 활동을 계산하고 보고하는 일에 대하여 규칙이나 규정을 만드는 것은 온당치 않다.
It would not be appropriate for traveling overseers, elders or anyone else to set down rules or regulations about counting or reporting field service activity beyond what has been published by the Society.

우주 왕복선이 실제로 ‘캘리포오니아’ 사막의 마른 호수 바닥에 엄청난 정밀도를 보이며 착륙하는 것을 보는 것은 단순히 왕복선이 무사히 귀환한다는 ‘라디오 뉴우스’ 해설자의 발표를 듣는 것보다 확실히 더 인상적이다.
Seeing the space shuttle actually land with uncanny precision on a dry lake bed in a California desert is surely more impressive than merely hearing a radio newscaster announce that the shuttle is back safely.

연결된 디스플레이에서 프레젠테이션을 재생하는 동안 사용자의 화면에서 발표자 메모를 볼 수 있습니다.
You can view your presenter notes on your screen while showing your presentation on a connected display.

Apple TV를 사용하고 디스플레이를 미러링하는 경우, 사용자 Mac에서 발표자 디스플레이를 보지 못합니다.
If you're using Apple TV and are mirroring your display, you won't see the presenter display on your Mac.

응용 프로그램을 공유할 때 윈도우 미팅 스페이스는 프레젠테이션 모드로 전환함으로써 참가자들이 발표자가 무엇을 하고 있고 공유된 응용 프로그램을 함께 편집하고 리뷰하고 있는지를 볼 수 있다.
When an application is shared, Windows Meeting Space switches into presentation mode so that participants can see what the presenter is working on and collaboratively edit or review the shared application instance.

아마 당신은 최근 교직자들이 성서를 하나님의 영감받은 말씀으로 인정하지 않으며, 그러한 불신을 좀더 공개적으로 발표하는 일을 보아 왔을 것입니다.
Perhaps you have noted that the clergy are becoming more open in revealing their disbelief in the Bible as the inspired Word of God.

학생들에게 몰몬경에서 선지자들의 말씀에 귀 기울여 축복을 받았던 충실한 사람과 무리의 예를 생각해 보고 발표해 달라고 한다. 이런 예에는 다음이 포함될 것이다.
Ask students to think of and share examples from the Book of Mormon of faithful individuals and groups who were blessed by heeding the words of prophets.

라는 새로운 팜플렛이 발표되었습니다. 지금쯤 우리는 틀림없이 이 팜플렛을 읽어 보았을 것이며, 죽은 자의 상태에 관한 진리를 이해하도록 사람들을 돕고 부활 희망을 가지고 있는 유족들을 위로하는 데 이 팜플렛이 참으로 큰 가치가 있음을 알게 될 것입니다.
By now we have no doubt read it and can see how valuable it will be in helping people to see the truth about the condition of the dead and in comforting bereaved ones with the resurrection hope.