밝게 oor Engels

밝게

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

brightly

bywoord

오늘 밤 하늘에는 별들이 아주 밝게 빛나고 있어.
Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.

Soortgelyke frases

밝은 청색변광성
luminous blue variables

밝은 거성
bright giant

밝기
brightness · clearness · luminance · luminosity

밟기
trampling

밝다
bright · brighten · dawn · to be bright

밟다
step · step on · to tread · tread · treat

날이 밝은
light

밝은
bright

voorbeelde

내 밝은 미래에선 당신이 살아 있지 않지만 말이야
I didn't see you there on account of my bright future.

티크는 밝고 어두운 무늬가 아름다운 결을 이루고 있는데, 그 결이 목각에 효과적으로 돋보인다.
The wood has an attractive grain, with light and dark patterns, which is effectively featured in the carvings.

(디모데 첫째 2:9, 신 영어 성서[The New English Bible]) 하느님께서 거룩하다고 여기시는 사람들의 의로운 행동이 계시록에서 “밝게 빛나는 깨끗하고 고운 아마포 옷”으로 묘사된 것도 놀라운 일은 아닙니다.
(1 Timothy 2:9, The New English Bible) Not surprisingly, in the book of Revelation, “bright, clean, fine linen” is said to represent the righteous acts of ones whom God considers holy.

그중 몇 가지만 살펴봅시다. 그를 통해 밝혀진 빛과 진리 중에서 그의 시대와 우리 시대 사람들의 일반적 믿음과 극명한 대조를 이루며 밝게 빛나는 것들을 몇 가지 살펴봅시다.
Let’s just look at some of them—just look at some of the light and truth revealed through him that shines in stark contrast to the common beliefs of his day and ours:

따라서 고층 건물에 켜져 있는 밝은 불빛 때문에 혼란에 빠질 수 있습니다.
As a result, they may become confused by bright lights on tall buildings.

오늘날 많은 사람들은 세계 상태가 그들을 어디로 인도할 것인지를 알지 못하고 있으므로 마치 답차를 밟고 있는 것처럼 느끼고 있다.
Many today feel as if they are on a treadmill, not knowing where world conditions are leading them.

아들아이가 실독증이 있음을 알게 되었고, 지금은 가정과 학교에서 그 애에게 필요한 도움을 베풀기 위한 단계를 밟고 있는 중입니다.
We found that he does suffer from dyslexia, and we are now taking steps to give him the help he needs, both at home and at school.

왼쪽이나 오른쪽이냐 브레이크를 밟느냐 안밟으냐 입니다.
It's really just two numbers at the end of the day.

한쪽으로는 이집트인들을 향해 그것이 어둠이 되었고, 다른 쪽으로는 이스라엘을 위해 그것이 계속 밤을 밝게 비추었다.
On one side, toward the Egyptians, it was darkness; on the other it kept lighting up the night for Israel.

당신의 얼굴을 밝게 비추어 우리로 구원을 받게 해 주십시오.
By resounding music on the harp.

그들에게는 밝은 희망이 있었습니다.
They had a bright hope.

까마귀를 닮은 윤이나고 검은 깃털, 검은 색과 흰색이 번갈아가며 나오는 줄무늬, 혹은 밝은 빨강이 눈에 띄기도 한다.
They reveal a beautiful range of colors: glossy, dark plumage, reminiscent of crows, alternating strips of black and white, or splashes of bright red.

본 발명은 시술부위에 조사되는 광의 집중범위의 조절이 가능하고 시술부위에 조명되는 광의 밝기 및 선명도를 향상시킬 수 있는 LED 램프와 광학렌즈 조합을 이용한 수술용 조명장치를 개시한다.
Disclosed is a surgical light using a combination of an LED lamp and an optical lens, which can be adjusted in a light concentration range on a surgical site and can enhance brightness and clarity of light on the surgical site.

9 의로운 자의 빛은 밝게 빛나지만,*+
9 The light of the righteous shines brightly,*+

“나는 이 어두운 ‘터널’을 지나 밝은 빛 가운데로 나왔다 ···”
“I passed through this dark tunnel and came out into brilliant light . . .”

이 거룩한 불은 연료가 떨어지지만 않았더라면 훨씬 더 자주, 밝게 타오를 뻔하였다.
These holy fires had been far more frequent and brilliant but for the lack of fuel.

오늘 밤 하늘에는 별들이 아주 밝게 빛나고 있어.
Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.

별 같은 물체로서, 우주에서 가장 멀리 떨어져 있으면서도 가장 밝은 물체일 가능성이 있다
Starlike objects that may be the most distant and brightest objects in the universe

“캄캄한 아프리카를 밝게 비출 횃불이 타기 시작하였습니다.”
“A torch has been lit that will burn through darkest Africa.”

클럽 다음날로 약 찾고 메리와 잇몸에 드롭 외로운로 밝은 에스키모 차 파티.
" Do you know how long I've been married? " he said.

그가 하나님을 불렀을 때, 햇빛보다 더 밝은 “빛 기둥[이] ... 내려”왔고 “두 분”이 나타나셨습니다.
As he called upon God, “a pillar of light ... descended,” brighter than the noonday sun, and “two Personages” appeared.

하지만 미래의 전망은 밝습니다.
But there is a bright future.

그들의 횃불은 밝게 빛나고 있는가?
Are their torches burning brightly?

그러한 단계들을 밟는 것은 우리가 우리의 기도와 일치하게 행하고 있음을 보여 주는 것이 될 것입니다.
Taking such steps will show that we are working in harmony with our prayers.

□ 성서 연구생이 야외 봉사에 참여하기를 원할 때 장로들은 어떠한 단계들을 밟으며, 연구생은 무슨 책임을 받아들입니까?
□ When a Bible student wants to share in the field service, what steps do the elders follow, and what responsibility does the student accept?