방향 지시등 oor Engels

방향 지시등

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

turn signal

naamwoord

라이트, 브레이크등 및 방향 지시등: 정상적으로 작동하는가?
Lights, brake lights, and turn signals: In working order?

voorbeelde

라이트, 브레이크등 및 방향 지시등: 정상적으로 작동하는가?
Lights, brake lights, and turn signals: In working order?

당시에는 차에 방향 지시 점멸등이 없었던 것입니다.
Cars didn’t have traffic-indicator blinkers then.

그리하여, 그것은 유압 및 앤틸록 동력 브레이크를 갖추지 못하였고, 또한 안전 벨트, 정지 신호등, 방향 지시등, 밀폐식 전조등, 내부 완충 장치, 머리받이 및 성능과 안전을 향상시키는 그 외 많은 혁신적인 것들—오늘날 우리가 당연하게 여기거나 최신 기술이라고 여기는 것들—도 없었다.
Thus, it lacked hydraulic and antilock power brakes, and it did not have seat belts, stoplights, turn signals, sealed-beam headlights, internal crash pads, headrests, and many other innovations that improve performance and safety —things we take for granted today or view as the latest technology.

방향지시등이 켜져 있고 차량을 능동적으로 조종하는 경우에도 이 기능은 조향 개입을 지원할 수 있습니다.
Even if the direction indicators are activated and you actively steer the vehicle, the function can assist with steering intervention.

주차 공간을 떠날 때 이 기능이 도움을 제공할 방향을 선택하려면 방향지시등을 사용합니다.
Use your direction indicators to select the direction in which you want the function to help you leave the parking space.

사각지대 모니터링 차선 변경 시 안전 및 신뢰성을 향상시키기 위해 이제 완전 자율 주행 하드웨어가 있는 차량에서 방향 지시등을 작동했을 때 목표 차선에 차량 또는 장애물이 감지되면 빨간색 차선으로 표시됩니다.
To improve safety and increase confidence when changing lanes, cars with Full Self-Driving hardware will now display a red lane line when your turn signal is engaged and a car or obstacle is detected in your target lane.

리크 테스터는 기타 다른 산업 분야에서도 널리 사용되고 있습니다. 예를 들어 자동차 산업의 경우 테일 라이트, 방향 지시등 및 헤드 라이트 등 다양한 부품들에 대해 방수가 되어야 하므로 리크 테스트를 진행합니다.
These leak detectors are also widely used in other industries: In automotive, for example, various components such as tail lights, blinker and headlights need to be waterproof and thus are tested for leak-tightness.

본 발명은 기존의 여러 자전거용 안전 장치를 하나의 장치로 통합 구성함으로써 안전 장치의 크기를 최대한 소형화하고, 사용자가 여러 기능을 손쉽게 조작할 수 있도록 구성하여 주야간의 주행시 발생할 수 있는 사고를 미연에 방지하는 자전거의 주행 안전장치에 관한 것이다. 이러한 본 발명의 구성은 사용자로부터 전조등과 후미등의 점등, 쌍라이트 기능, 좌우 방향 지시 기능, 경적을 울리도록 조작하기 위한 조작스위치, 및 전조등과 경적이 내장되고 조작스위치의 조작 유무에 따라 전조등과 후미등, 속도 감지 센서, 경적 등을 선택적으로 동작시키며, 속도 감지 센서를 통해 감지한 신호를 처리하여 자전거의 속도를 검출하는 통합 컨트롤 유닛을 포함할 수 있다.
The present invention relates to a safety device for bicycling, wherein various existing safety devices for a bicycle are integrated into a single device to minimize the size of the safety device, and various functions are easily manipulated by a user so that the user may take precautions against possible accidents when riding a bicycle during day or night.