방호순양함 oor Engels

방호순양함

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

protected cruiser

naamwoord

type of cruiser

voorbeelde

가소화된 납 방사능 방지 라이닝은 필요하던 방호를 제공하기 위해 발달되었다.
The POV plasticized lead antiradiation lining was developed to provide the needed protection.

공업용 X-선 방호장갑
Gloves for protection against X-rays for industrial purposes

소포체 스트레스 저해제를 포함하는 방사선 방호용 조성물
Radiation protective composition containing endoplasmic reticulum stress inhibitor

본 발명에 따른 방사선 방호용 조성물은 고준위의 방사선에 대해서도 우수한 세포 손상 억제 효과를 보이는 바, 방사선 노출이 불가피한 환경 또는 방사선 치료에 방사선 방호제로서 유용히 사용될 수 있다.
More specifically, the present invention relates to a method for protecting mammals from the influence of radiation using a material inhibiting signaling of chemical chaperone or an unfolding protein reaction.

본 발명의 TN-C 공통접지를 이용한 낙뢰방호장치는, 전원부와 부하설비 사이에 직렬로 연결 설치되어 낙뢰방호를 행하는 것으로서, 상기 전원부에 연결되는 입력부 서지보호회로와; 상기 부하설비에 연결되는 출력부 서지보호회로와; 상기 입력부 서지보호회로와 출력부 서지보호회로에, 자신의 1차측과 2차측이 각각 연결된 복권변압기와; 상기 입력부 서지보호회로, 복권변압기, 출력부 서지보호회로 및 부하설비의 각각과 모두 연결되어 이들 모두의 전위가 기준전위와 등전위 상태가 되도록 만들어주는 공통접지수단을 구비하는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, malfunctioning of electromagnetic facilities can be prevented against overcurrent, grounding, electric leakage, and momentary short circuiting of the power source part or load facilities due to a lightning surge, to thereby save manpower.

의료용 X-선방호장치
Protection devices against X-rays, for medical purposes

수 년전부터 NATO 회원국과 미국은 러시아가 이란의 미사일 프로그램에 대해 협력을 제한하지 않으면 방호 체계가 필요할 것이라고 내다보았다.
Many years prior, NATO member the United States had informed Russia on several occasions that if Russia didn't limit its cooperation with the Iranian missile program, the defense shield would be necessary.

자전거/오토바이용 의복방호장치
Dress guards for bicycles, cycles

비의료용 X-선방호장치
Protection devices against X-rays, not for medical purposes

유명한 인터넷 매매 사이트들을 통해 아무 어려움 없이 “여러 벌의 미군 방탄복”, “핵전쟁 및 생화학 전쟁용 중고 방호복 한 벌”, 제트 전투기에 들어가는 부품들 그리고 “기밀이 유지되어야 하는 몇 가지 다른 장비들”을 구입할 수 있었던 것이다.
Using well-known online trading sites, they had no difficulty purchasing “pieces of US military body armour,” a “used nuclear-biological-chemical protective suit,” parts for jet fighter planes, and “several other sensitive items.”

방호벽이 4분 안에 닫힙니다. 적색 경보 상황입니다.
Blast doors...

ICRP(국제 방사선 방호 위원회)에 의하면, 한 사람이 (자연적 배경에서 나오는 방사선 양에 더하여) 1밀리시버트의 방사선 양에 노출되어 치명적인 암으로 진전될 위험성은 8만 명에 한 명꼴이다.
The risk that a person will develop a fatal cancer by exposure to a dose of one millisievert (over and above the doses from natural background) is, according to ICRP (International Commission on Radiological Protection), one in 80,000.

1 느헤미야 시대에 예루살렘의 방호 성벽이 무너진 상태에 있었기 때문에 건축해야 할 필요가 있었다.
1 In Nehemiah’s day, there was need for construction because the defensive walls of Jerusalem were in ruin.

나중에 나는 우리 차가 빗길에 미끄러져 육교 아래 시멘트 방호벽을 들이받았다는 것을 알게 되었다.
Later I learned that our car had hydroplaned and crashed into the cement barrier under an overpass.

1889년 러시아로 귀환한 이후, 방호순양함 ‘아드미랄 코르닐로프’(Admiral Kornilov)의 함장이 되어 3번째 세계일주를 한다.
After his return to Russia in 1889, he was given command of the protected cruiser Admiral Kornilov.

곤돌라에 지붕이 없는 기구를 타고 한 그들의 비행은 비행술 분야에서 최고의 위업 중 하나로 꼽히고 있다. 산소 공급도 없이 가장 기본적인 방호복만을 걸친 채, 상층 대기에 대해 사실상 아는 것이 전혀 없는 상태에서 이룬 쾌거이기 때문이다.
Their flight in an open-basket balloon ranks among the greatest of aeronautical feats, since they did it without an oxygen supply, with a minimum of protective clothing, and with virtually no knowledge of the upper atmosphere.

본 발명은 방사선 방호용 조성물에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 피세틴 화합물을 유효성분으로 포함하는 방사선 방호용 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition for protecting against radioactivity, and more specifically relates to a composition for protecting against radioactivity which comprises a fisetin compound as an active ingredient.

본 발명에 따른 강합성 거더교 시공방법은 교각부에 전단연결재가 소정거리 이격되게 연속 형성된 강거더를 설치하는 단계와, 상기 강거더에 바닥판 콘크리트 타설을 위한 동바리 및 제1거푸집을 설치하는 단계와, 지점부 비합성 구간 강거더의 상부 플랜지에 비합성 부재를 설치하고, 상기 전단연결재 주위에 제2거푸집을 설치하는 단계와, 상기 지점부에 쉬스관을 배치하고 콘트리트를 타설 및 양생함으로써 지점부 바닥판을 형성하고 제2거푸집으로 전단연결재 위치에 전단포켓을 형성하는 단계와, 상기 쉬스관을 통해 지점부 바닥판 구간에 프리스트레스를 도입하고 그라우팅하는 단계와, 상기 교각부 사이인 지간부에 콘크리트를 타설 및 양생함으로써 지간부 바닥판을 형성하고 전단포켓에 무수축 모르타르를 충진하는 단계와, 상기 동바리와 제1,2거푸집을 해체한 후 도로를 형성하고 방호벽을 설치하는 단계로 이루어진 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a construction method of a steel composite girder bridge, and more specifically, to a construction method of a steel composite girder bridge in which a non-composite section is kept on a cast-in-place slab when pre-stress is introduced, and non-shrinkage mortar is filled at the position of a shearing connector for serving as a composite section after the pre-stress is introduced.

이라크와 아프가니스탄에서 병사들이 길가에서 폭탄을 발견했을 때, 2002년까지는 그랬던 것처럼 방호복을 입고
When soldiers came across roadside bombs in Iraq and Afghanistan, instead of putting on a bomb suit and going out and poking with a stick, as they used to do up until about 2002, they now send the robot out.

영국 국립 방사선 방호 위원회의 연구에 의하면 “핵발전소 내에서도 허용되지 않을 정도로” 공기가 라돈으로 심하게 오염된 지역이 있다고 「뉴 사이언티스트」지는 보도한다.
Studies by Britain’s National Radiological Protection Board discovered areas where the air is so contaminated with radon that it “would not be tolerated inside a nuclear power station,” reports New Scientist magazine.

본 발명은 TN-C 공통접지를 이용한 낙뢰방호장치에 관해 개시한다.
The present invention relates to a lightning protection apparatus using a TN-C common ground.

방호순양함(Protected Cruiser)는 19세기말의 순양함의 한 형태로, 갑판의 장갑이 그 위에서의 포탄의 폭발에 의한 파편으로부터 중요한 기계실을 보호하여 붙여진 이름이다.
The protected cruiser is a type of naval cruiser of the late 19th century, so known because its armoured deck offered protection for vital machine spaces from fragments caused by exploding shells above.

온유를 옷입는 것이 유익한 이유는, 그 방호복(防護服)이 해를 당하지 않게 우리를 보호해 줄 수 있기 때문이다.
Being clothed with mildness is beneficial because this protective covering can shield us from harm.

앰버가 임무수행을 하러 간 밤에 부대에서 여군들과 이야기하며 알게 된 것이 방호벽을 친 사격수가 부대로 오는 아프가니스탄군과 미군을 기다리며 잠복중이라는 것을 들었습니다.
There was the night Amber went out on mission, and in talking to the women of the house, realized that there was a barricaded shooter lying in wait for the Afghan and American forces who were waiting to enter the home.