밭을 갈다 oor Engels
밭을 갈다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to plow
그들은 새로운 밭을 갈기로 하였다.
They were going to have to plow a new furrow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러다가 우연찮게 보아스라는 사람의 밭에 가게 되는데, 그 사람은 부유한 지주이며 나오미의 죽은 남편 엘리멜렉의 친척입니다.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himjw2019 jw2019
농부는 밭을 갈고, 씨를 뿌린 다음, 농작물을 수확하여 타작한다.
Now, as always, my sword is pledged to my Kingjw2019 jw2019
예를 들어 설명한다면, ‘트랙터’로 밭을 갈고 있을 때에 바다 갈매기는 그 밭을 어떻게 생각합니까?
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''jw2019 jw2019
레위 사람들은 그러한 지원을 받지 못해서 임무를 저버리고 자기 밭에 가서 일하고 있었습니다.
I need a favourjw2019 jw2019
밭을 갈고 고르는 일은 한도가 있으며, 흙을 부드럽게 하여 씨를 뿌리기 위한 것이다.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manjw2019 jw2019
밭을 갈며 추수하는 것은 제한되어 있다.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!jw2019 jw2019
아프리카의 한 신문 기자는 니아샤라고 하는 코끼리가 무체므와라는 일꾼을 등에 태우고 밭을 가는 것을 보았다.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutejw2019 jw2019
어떤 일꾼이 바쁘게 밭을 갈고 있습니다.
But you know as well as I do, I wouldn' t have tojw2019 jw2019
그들은 새로운 밭을 갈기로 하였다.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.jw2019 jw2019
쟁기로 밭을 갈다가 종종 그 지방 가축의 것이 아님이 분명한 색다른 뼈와 이빨을 발견하곤 했던 것이다.
Stop looking at me like thatjw2019 jw2019
그러다가 우연히 보아스라는 사람의 밭에 가게 되는데, 그는 부유한 지주이며 나오미의 죽은 남편 엘리멜렉의 친척이었습니다.
The sitting opened atjw2019 jw2019
젊은 룻은 그 일을 기꺼이 자청하여 “나로 밭에 가게 하소서” 하고 말하였다.
But those people are crazyjw2019 jw2019
지금 얼마 동안 다른 풀밭에 가서 방황해도 후에 원하면 다시 되돌아올 수 있을 것이라고 생각하는 것은 실로 어리석은 일입니다.
Closed bottlejw2019 jw2019
그가 할 수 있는 일이란 부지런히 밭을 갈고, 씨를 뿌리고, 곡식이 자라는 밭에 김을 매 주는 일입니다.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsjw2019 jw2019
엘리사는 예언자로 부름을 받았을 때 밭을 가는 큰 일을 하고 있었다.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyjw2019 jw2019
맥밀란’ 형님은 잠시 시간을 내어 우리와 함께 옥수수 밭에 가서 저녁 식사를 위해 잘 여문 옥수수 여섯 자루를 땃다.”
of merry crowds jostling and pitching and hustlingjw2019 jw2019
영적 양식을 섭취하겠다는 좋은 의도로 자리에 앉았을지 모르지만, 오래지 않아 정신은 사실상 다른 풀밭에 가서 풀을 뜯고 있을지도 모릅니다.
Colonel, I' m sorryjw2019 jw2019
농부는 밭을 갈기만 하지 않습니다. 필요한 정도만 갑니다.
You have the right to remain unconsciousjw2019 jw2019
사도 바울은 우리가 “소망을 가지고 [밭을] 갈[아야]”(고린도전서 9:10) 한다고 기록했습니다.
Oh right rightLDS LDS
밭으로 가는 길
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositejw2019 jw2019
룻은 우연히 엘리멜렉의 친족인 보아스의 밭으로 가게 되어, 수확하는 사람들을 감독하는 사람에게 이삭을 줍도록 허락해 달라고 요청하였다.
Other rolled or flaked grainsjw2019 jw2019
하지만 그 공사에 참여하기로 결심한 그들은 낮에 왕국회관을 짓는 일을 하고 나서 저녁에 밭으로 가서 작물을 심었습니다.
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
이 결과 그리스도인들을 생산할 수 있는 밭이 갈아졌읍니다.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.jw2019 jw2019
‘타지 마할’ 건축 공사를 위해 최초로 풀밭을 갈아 일군 것은 1632년의 일이었다.
Oh, thank you, doctorjw2019 jw2019
시골 구역들을 효과적으로 돌보기 위하여 우리 형제들은 오전 5시에 일어나서, 밭으로 가고 있는 농부들에게 증거하였다.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likejw2019 jw2019
222 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.