배색 oor Engels

배색

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

color scheme

naamwoord

이렇게 하는 것을 단색 배색이라고 합니다.
This is called a monochromatic color scheme.

voorbeelde

만일 어느 집의 ‘페인트’ 색갈이 너무 야하거나 너무 괴이하게 배색되었다면, 사람들은 그 집의 가장(혹은 그의 아내)이 상식이 있는 사람인지 의아하게 여길 것입니다.
If the house you live in were painted with a wild or weird combination of colors, people would wonder if the head of the house (or his wife) had any sense.

모험적인 배색보다는 보수적인 배색을 원한다면, 색상은 동일하되 농도를 달리하는 색들을 고르십시오.
For a color scheme that is more conservative than adventuresome, choose various shades of the same color.

만일 당신이 살고 있는 집이 너무 난하거나 괴이한 색깔의 배색으로 칠해져 있다면, 사람들은 그 집의 가장 또는 아내가 상식이 있는지 의아하게 생각할 것입니다.
If the house you live in were painted with a wild or weird combination of colors, people would wonder if the head of the house, or his wife, had any sense.

이 원칙은 모든 배색에 적용된다.
This applies to all combinations.

그렇다면 기운을 내라. 왜냐하면 의상의 배색을 성공적으로 창출하는 데는 많은 규칙을 외우는 일이 필요하지 않기 때문이다.
If so, take heart, for creating successful color combinations in your wardrobe does not require memorizing a lot of rules.

만일 어떤 색이 지저분해 보인다면, 배색이 잘못된 것이다.
If a color looks dirty, you are seeing it against the wrong colors.

배색은 외모를 달라지게 할 수 있다
Color coordination can make a difference in your appearance

특정한 배색은 절대 금기가 아닌가?
Aren’t certain combinations strictly no-no’s?

이것은 필시 우리가 의복에 가장 많이 사용하는 배색일 것이다.
This is the combination you will probably use most in clothing.

더 나아가, 조화로운 무늬에 배색을 하면, 독특한 아름다움이 살아납니다.
Furthermore, the distribution of color in harmonious patterns creates its own beauty.

디스플레이 상부에 배치되어 피대상물의 접촉 위치를 감지하기 위한 터치패널센서는, 절연기판, 절연기판의 하부에 형성되어 피대상물의 접근을 감지하는 전극패턴, 및 전극패턴의 단부를 수용하는 윈도우 데코레이션을 포함할 수 있으며, 윈도우 데코레이션은, 절연기판의 가장자리를 따라서 절연기판의 저면에 형성되는 명색층(明色層), 명색층 하부에 형성되는 복수개의 도트를 포함하여 이방성 전도성을 갖는 반사층, 및 반사층 하부에 형성되어 도트 사이로 반사층을 통과하는 빛을 차단하는 배색층을 포함할 수 있다.
A touch panel sensor, arranged at an upper portion of a display, for detecting a contact position of an object comprises: an insulation substrate; an electrode pattern formed on a lower portion of the insulation substrate for detecting an approach by the object; and a window decoration for accommodating an end portion of the electrode pattern, wherein the window decoration comprises a bright color layer formed on the lower surface of the insulation substrate along the periphery of the insulation substrate, a reflective layer having anisotropic conductivity by comprising a plurality of dots formed under the bright color layer, and a coloration layer formed under the reflective layer for shielding light penetrating the reflective layer between the dots.

그 인기가 매우 좋아서—어수룩하고 나이 많은 여자들에게뿐 아니라 지성인들과 젊은 사람들에게도—건축가들은 특정한 십이궁도(十二宮圖) 하에서 태어난 사람들을 위한 집을 설계하고 있으며 내부 장식업자들과 제작자들은 이러한 십이궁도가 같은 사람들에게 맞는 배색 설계를 하고 있다.”
So strong has the vogue become —not only with gullible old ladies, but with intellectuals and the young— that architects are designing homes especially for people born under certain signs of the zodiac [and] interior decorators and manufacturers are adapting color schemes to people with these self-same signs.”

중간색은 옷을 배색할 때 선택의 범위가 아주 크기 때문에, 정장과 같이 비싼 품목을 위해 실용적이다.
Neutral colors are practical for expensive items, such as suits, because they allow for so many alternatives in coordination.

이렇게 하는 것을 단색 배색이라고 합니다.
This is called a monochromatic color scheme.

좌석의 배색은 파랑을 기조로 한다.
He builds a wheelchair for Bran.

그러한 배색은 보기 좋고 일체감을 주는 차림이 된다.
Such combinations have a pleasing, unified appearance.

팀 버전은 레이스 코스를 표시하는 위험 테이프에서 영감을 받아 검정 바탕 위에 멀티 컬러의 스트라이프를 더한 배색으로 디자인되었습니다. 대여 시 참고 사항:
The team version is finished in a colour scheme consisting of multi-coloured streaks on a black background, which were inspired by layers of hazard tape used to mark out boundaries at races.

색상 배색이 고대 로마의 테르마이를 이미지화한 관내는 온통 흰색인 인테리어에, 각 층마다각기 다른 아로마 향기가 감돌며, 네온사인이 빛나는 가부키 초와는 다른 분위기.
As the name suggests, the theme of the spa is ancient Rome, utilizing a lot of white tiles and a different aroma on every floor.

칼라도 배색이 잘된것 같아요
Showing posts with label the knife is so good .

"아름다운 샘의 궁전" 쉔부른궁전의 배색을 따 온 외관과 더불어, 관내는 화려하게 꽃 핀 궁중문화의 중심, 빈을 테마로 디자인되어 있다.
A magnificent hotel inspired by palaces of Europe. The exterior is modeled after the beautiful fountain of the "Palace and Gardens of Schuunbrunn" while the interiors are based Viennese design.

요리는 사철 따라 다른 맛과 채식을 즐기실 수 있고, 일본 전통 그릇에 조화를 이룬 배색이 마음을 흡족하게 해줄 것입니다.
The meals are planned everyday to match the seasonal foods and are also arranged with the Japanese traditional tableware and the lacquer plates.

빛의 레귤레이터를 구입해야 - 배색, 채도 및 밝기를 조절하는데 사용될 수있다. 그래서 상하의 최적 조명 비율을 선택할 수있을 것이다.
Be sure to purchase a regulator of light - it can be used to adjust the color scheme, its saturation and brightness. So you will be able to choose the most optimal illumination ratio of the top and bottom.

가슴에 주머니가 있는 제품이며 파란색 배색으로 시원한 느낌을 주는 제품입니다. 상품 정보
Eighteen Inch Super Star Dad Birthday Balloon with silver stars and writing on a blue background.

G390의 Golds 체육관 배색 티셔츠 올드 조 로고 늑골이있는 탱크 톱의 Golds 체육관 조 아이콘 특별한 100 % 링스 펀면에서했다.
Add to Compare G390 Golds Gym Ribbed Tank Top Old Joe Logo Ribbed tank top made from a special 100% ringspun cotton with the Golds Gym joe icon.