배영 oor Engels

배영

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

backstroke

naamwoord

작은 다이노코커스 (방사선에도 견디는 작은 미생물)이 배영을 하고 있었는데,
was this little Deinococcus radiodurans, doing a backstroke,

voorbeelde

1910년과 1917년 사이에 허브너는 모든 배영의 세계 기록들을 보유하였고, 7개의 연속적 국내 배영 타이틀을 우승하였다.
Between 1910 and 1917, Hebner held all world backstroke records and won seven consecutive U.S. National backstroke titles.

1967년 4월부터 1974년 8월까지 7년동안 자신이 참가한 모든 배영 경기에서 우승하였다.
Between April 1967 and August 1974 he won all backstroke competitions he entered.

본 발명은 수영 동작을 응용하여 탈 수 있는 수영 연습 및 수영 동작 자전거에 관한 것으로서 자유형, 평영, 접영 또는 배영 등의 다양한 수영 자세로 자전거를 탈 수 있으므로 수영장이 아니라도 수영을 연습할 수 있고, 수영 자세의 연습과 수영에 필요한 근력을 단련할 수 있을 뿐만 아니라, 새롭고 다양한 자세로 자전거를 탈 수 있으므로 지루하지 않게 자전거를 즐길 수 있는 수영 연습 및 수영 동작 자전거에 관한 것이다.
The present invention relates to a swimming training and swimming stroke bicycle capable of being ridden by applying a swimming stroke, and to a swimming training and swimming stroke bicycle capable of allowing swimming training to be carried out even when a user is not in a swimming pool and allowing a swimming stroke to be practiced and the muscular strength required for swimming to be trained since it is possible to ride the bicycle in various swimming styles such as freestyle, breaststroke, butterfly or backstroke, and capable of allowing a bicycle ride to be enjoyed without boredom since a bicycle can be ridden in new and various styles.

200미터 배영에서 우승한 스페인의 수영 선수 마르틴 로페스 수베로는—아마 약간은 과장을 섞어—이렇게 말하였다.
Spanish swimmer Martín López Zubero, who won the 200-meter backstroke, said —with perhaps a little exaggeration: “I have spent a third of my existence in the water.”

1981년 국내 선수권 대회에서 100m-200m 배영을 우승하여 국내 기록을 세웠고, 텍사스 대학교 오스틴으로 옮겨 에디 리즈 아래에서 훈련을 받았다.
In 1981 Carey was the American champion in both the 100-meter and 200-meter backstroke, setting a national record in the latter, after moving to the University of Texas at Austin to train under coach Eddie Reese.

혼계영을 이끌면서 피어솔은 53.45초의 100m 배영 세계 기록을 깨면서 크레이젤버그의 1999년 기록 53.60초를 앞섰다.
While leading off the relay, Peirsol broke the world record in the 100-meter backstroke with a time of 53.45, bettering Krayzelburg's time of 53.60 set in 1999.

개인적으로 그는 100m 배영에서 1분 08.2초의 두번째 세계 기록과 함께 또 하나의 금메달을 땄다.
Individually, he won another gold medal in the men's 100-meter backstroke with a second world record time of 1:08.2.

심속에 있는 그 물의 곁에 있었던 것은 작은 다이노코커스 (방사선에도 견디는 작은 미생물)이 배영을 하고 있었는데, 매일매일 자신의 염색체들을 불어 떼어내고, 6번, 7번이나 그것들을 다시 붙이고, 여러분을 죽일수도 있는 방사선의 200배나 되는 곳 안에서 살면서요.
And sitting next to that water in the cores was this little Deinococcus radiodurans, doing a backstroke, having its chromosomes blown apart every day, six, seven times, restitching them, living in about 200 times the radiation that would kill you.

200m 배영 준결승전에서 국내 기록 2분 05.90초를 세운 후에 프랭클린은 2분 05.10초와 함께 자신의 국내 기록을 깨고 금메달을 획득하였다.
After setting the national record in the semi-finals of the 200-meter backstroke (2:05.90), Franklin dominated the field in the final with a time of 2:05.10, breaking her own national record and winning gold.