배포하다 oor Engels

배포하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

give out

werkwoord
GlosbeResearch

distribute

werkwoord
en
To allocate among locations or facilities, as in a data-processing function that is performed by a collection of computers and other devices linked together by a network.
이것은 여러가지 다른 방법으로 배포할 수 있습니다.
Now we can distribute this stuff in many different ways.
MicrosoftLanguagePortal

deploy

werkwoord
en
To put into use.
약물을 배포할 준비가 되었습니다.
and ready to deploy.
MicrosoftLanguagePortal

publicize

werkwoord
바울의 편지들의 고대 수집물(원본의 필사본들)은 그것들을 필사하고 배포하는 일이 상당히 많았다는 증거 역할을 한다.
The ancient collections of Paul’s letters (copies of the originals) stand as evidence that there was considerable copying and publication of them.
Glosbe Research

send

verb noun
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Windows 배포 서비스
Windows Deployment Services
배포 지점 그룹
distribution point group
웹 배포 에이전트 서비스
Web Deployment Agent Service
배포
deployment · issuance
일반 배포 릴리스
general distribution release
명령줄 배포 도구
command line deployment tool
보호된 배포 지점
protected distribution point
키 배포 센터
Key Distribution Center
배포 매니페스트
deployment manifest

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2016년 6월 13일에 열린 Worldwide Developers Conference에서 발표되었으며 2016년 9월 13일에 배포되었다.
Where did this come from?WikiMatrix WikiMatrix
배포 시 참고사항:
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areasupport.google support.google
문제들을 만났음에도 불구하고, 1906년 한해 동안에만도 책자를 포함하여 120만부의 서적이 배포되었다.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.jw2019 jw2019
하지만, 성서를 이렇게 배포하는 것을 누구나 다 좋아한 것은 아니었습니다.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresjw2019 jw2019
사전 요구사항: 버전을 출시하기 전에 앱의 스토어 등록정보, 콘텐츠 등급, 가격 및 배포 섹션을 끝까지 작성했는지 확인하세요.
The two of you... can never be togethersupport.google support.google
그 단체는 자료를 수백만 부[매호 1900만 부]에 실어 피진어, 힐리가이논어, 줄루어를 포함하여 약 60개[실제로는 81개] 언어로 배포한다.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerjw2019 jw2019
공간 정보를 제공하기 위한 증강 현실 제공 방법과 시스템, 그리고 기록 매체 및 파일 배포 시스템
No, you can' t... no, don' t do that to mepatents-wipo patents-wipo
하지만 그중에 주의를 끌 만큼 배포된 것은 하나도 없었습니다.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must gojw2019 jw2019
본 자동 의사 수집 방법은, 의사 수집 서비스를 위해 필요한 메타데이터 항목들에 해당하는 실제 메타데이터를 수록한 컨텐츠를 사용자 단말에 배포하고, 사용자 단말로부터 수신한 회신용 컨텐츠에 수록되어 있는 사용자의 의사를 추출하여 통계 처리한다.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allpatents-wipo patents-wipo
G Suite용 Google Voice에 가입하면 조직에서 대규모의 전화번호를 간편하게 배포하고 관리할 수 있습니다.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed bythe European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decembersupport.google support.google
영화 필름이나 오래된 사진과는 달리, 비디오테이프는 보관과 복사와 배포가 용이하였습니다.
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
주요 대학에 배포할 것입니다. 우리나라 해양학 권위자들의 90퍼센트가
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.QED QED
참고: 가격을 입력한 국가라도 유료 앱 또는 인앱 상품을 배포하지 않으면 사용자가 앱 또는 상품에 액세스할 수 없습니다.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriessupport.google support.google
그리고 그 이전 수년 동안에는 320면의 「하나님은 참되시다 할찌어다」 책의 배포율이 54개 언어로 19,246,710부에 이르렀었다.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itjw2019 jw2019
19세기 이래로 무슨 요인이 성서 배포의 증가에 기여하였는가?
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentjw2019 jw2019
내부 테스트 관련 참고사항: 내부 테스트 시 배포 국가 및 결제와 관련해 몇 가지 예외사항이 있습니다.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingsupport.google support.google
미성년자에게 포르노그래피를 배포하는 것은 일반적으로 불법이다.
Need some help with this stuff?WikiMatrix WikiMatrix
당시는 라디오와 텔레비전이 발명되기 전이었으므로 개인의 의견을 개진하는 일반적인 방법은 팜플렛을 만들어 배포하는 것이었습니다.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAjw2019 jw2019
군 순찰대를 망보는 것, 선전물을 배포하는 것, 보안군에게 친절을 보일 수도 있는 어떤 사람들을 계속 감시하는 것이었다.
Goodbye, Pappajw2019 jw2019
「파수대」 라로통가어판과 니우에어판의 발행 부수는 각각 약 1000부며, 사모아어판은 약 900부가 현재 뉴질랜드에서 배포되고 있다.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peoplejw2019 jw2019
셀프 대여 배포 가이드를 참조하세요.
What are you doing here?support.google support.google
1920년대 중엽에 그 전도지를 배포하는 일은 흥분에 찬 일이었다.
As you all know, His Eminence was once a student herejw2019 jw2019
그 가운데는 연사 마련, 인쇄된 초대장의 배포, 적합한 표상물을 준비하는 일(파 76 2/15 90, 91면 참조), 안내인과 표상물을 돌릴 형제들을 조직하는 일, 왕국회관을 청소하고 단장 및 수리하는 일 등이 포함된다.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!jw2019 jw2019
모두 합해 12명 밖에 안 되는 이 조그만 왕국 전도인 집단은 1914년에 서적 3,172부와 잡지 75부를 배포하였다.
Julius, where' s my $#?jw2019 jw2019
Bazel은 Android 및 iOS 운영 체제 용 배포에 적합한 응용 소프트웨어 패키지를 생성할 수 있다.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.