밴쿠버 섬 oor Engels

밴쿠버 섬

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Vancouver Island

eienaam

멀리있는 밴쿠버 섬 서핑 장소에 가기 위했던 거죠.
up the coast of Vancouver Island to this kind of remote surf spot,

voorbeelde

1969년에서 1972년 사이, 89 마리의 해달이 알래스카에서 밴쿠버 섬 서안으로 공수 또는 수송되었다.
From 1969 to 1972, 89 sea otters were flown or shipped from Alaska to the west coast of Vancouver Island.

또한 밴쿠버 동물원에 2마리의 밴쿠버섬늑대가 살고 있다.
There are also two Vancouver Island Wolves at the Greater Vancouver Zoo.

밴쿠버 섬의 북쪽 끝에 있는 작은 섬에서, 시어트라는 이름의 한 부부가 성서 진리를 기쁘게 받아들였다.
On one islet at the north end of Vancouver Island, a couple named Thuot embraced Bible truth.

그러나 1985년에 캐나다 밴쿠버 섬에서, 약 4500명의 자진 봉사자가 단지 9일 만에 2300제곱미터 되는 대회 회관을 완공하였다.
But on Vancouver Island in Canada, in 1985, some 4,500 volunteers completed a 25,000-square-foot [2,300 sq m] Assembly Hall in just nine days.

복원 프로그램의 노력 때문에 밴쿠버섬마멋은 야생에서 2003년의 30마리 이하에서 2015년 추산 250~300마리로 증가했다.
Due to the efforts of the recovery program, the marmot count in the wild increased from less than 30 wild marmots in 2003, to an estimated 250-300 in 2015.

덜컹거리는 보트도 있었죠. 멀리있는 밴쿠버 섬 서핑 장소에 가기 위했던 거죠. 그저 멍하게 멀리 바라보고 있을때, 왠 곰이 우리 캠프를 습격했습니다.
There was this one particularly bumpy boat ride up the coast of Vancouver Island to this kind of remote surf spot, where we ended up watching helplessly from the water as bears ravaged our camp site.

캐나다에서는 밴쿠버섬의 유클루릿의 와일드 퍼시픽 트레일에 걸리는 사랑의 자물쇠가, 이를 자연을 방해하는 것으로 간주하는 사람들에 의한 논란을 불러일으켰다.
In Canada, love padlocks appearing along the Wild Pacific Trail in Ucluelet on Vancouver Island, have caused controversy as some regard them as a distraction from nature.

캐나다의 밴쿠버 섬 간선 도로를 건설 중인 기술자들은 그 간선 도로가 또 하나의 중요한 길—“두꺼비 길”—을 가로지른다는 사실을 발견하고는 당황하게 되었다.
Engineers working on Canada’s Vancouver Island Highway were surprised to discover that the highway crossed another important route —a “toad road.”

밴쿠버 섬의 고유종이지만, 밴쿠버섬마멋은 현재 캐나다 전역의 여러 사육 번식 센터와 1990년대 동안에 현지에서 멸종된 밴쿠버 섬의 여러 곳에 성공적으로 살고 있다.
Although endemic to Vancouver Island, Marmota vancouverensis now also resides successfully at several captive breeding centres across Canada as well as several sites on Vancouver Island at which local extinction was observed during the 1990s.

밴쿠버 섬에서는 잔류 개체군이 20세기까지 존속했으나, 1911년 국제보호조약에도 불구하고 결국 1929년에 키유쿠트에서 최후의 해달이 잡힌 이후 자취를 감추었다.
A remnant population survived off Vancouver Island into the 20th century, but it died out despite the 1911 international protection treaty, with the last sea otter taken near Kyuquot in 1929.

「캐나다 지오그래픽」지는, 캐나다의 밴쿠버 섬 연안에서 발견된 두 개의 해저 화산이 바다 밑바닥 아래를 흐르는 거대한 배관 체계의 역할을 하는 것으로 밝혀졌다고 보도한다.
Two underwater volcanoes discovered off the coast of Canada’s Vancouver Island have been found to act as a huge plumbing system running under the ocean floor, reports Canadian Geographic magazine.

몇 해 전에 저는 아주 운 좋게 밴쿠버에서 그리 멀지않은 섬에 사는 한 부족의 연장자를 뵌 적이 있습니다. 지미 스미스라는 분이었는데요.
Some years ago, it was my good fortune to meet a tribal elder on an island not far from Vancouver.

밴쿠버 섬에 있는 호스텔들의 리뷰를 저희 지도에서 보시고, 밴쿠버 섬의 호스텔들을 온라인으로 예약하세요.
Eventually Alden followed, opting out of the sleepy music scene on Vancouver Island in favour of Montreal's active music community.

밴쿠버 섬의 호스텔 에 대한 고객 리뷰를 읽고 밴쿠버 섬의 지도에서 호스텔를 확인하고 무료 확인문자를 받으세요.
Read customer reviews of Vancouver Island Accommodation, view Accommodation on map of Vancouver Island and avail of free SMS confirmations.

모든 브리티시 콜롬비아 사람들이 즐겨 찾는 휴가지인 밴쿠버 섬의 토피노는 서핑을 즐기고 자연을 사랑하는 사람들 모두를 잡아 끄는 자석과 같은 곳입니다.
Known to all British Columbian's as a favourite getaway spot, Tofino on Vancouver Island, is a magnet for surfers and nature lovers alike. Tour Highlights

모든 브리티시 콜롬비아 사람들이 즐겨 찾는 휴가지인 밴쿠버 섬의 토피노는 서핑을 즐기고 자연을 사랑하는 사람들 모두를 잡아 끄는 자석과 같은 곳입니다.
Known to all British Columbian's as a favourite getaway spot, Tofino on Vancouver Island, is a magnet for surfers and nature lovers alike.

이 웹 사이트의 액티브 관리뿐만 아니라 지금은 취미의 다양성을 추구, 다양한 위치에서 캠핑 황야 하이킹, 에 거주하는 동안 겨울 시즌에 캘리포니아를 포함 브리티시 컬럼비아 밴쿠버 섬, 캐나다.
In addition to the active management of this website I now pursue a variety of hobbies, camping and wilderness hiking in various locations, including California in the winter season while residing on Vancouver Island in British Columbia, Canada.

이 웹 사이트의 액티브 관리뿐만 아니라 지금은 취미의 다양성을 추구 , 다양한 위치에서 캠핑 황야 하이킹 , 에 거주하는 동안 겨울 시즌에 캘리포니아를 포함 브리티시 컬럼비아 밴쿠버 섬 , 캐나다 .
In addition to the active management of this website I now pursue a variety of hobbies, camping and wilderness hiking in various locations, including California in the winter season while residing on Vancouver Island in British Columbia, Canada. Sincerely,

한번은 배가 밴쿠버 북쪽으로 약 160킬로미터 지점에 자리 잡은 라스케티 섬으로 너무 가까이 밀려갔다.
Once we drifted too close to Lasqueti Island, about a hundred miles [160 km] north of Vancouver.

그녀는 캐나다 밴쿠버 섬 일원의 로타리클럽들과 요르단 내 자원봉사들의 지원에 힘입어 이라크 난민 어린이들을 정서적으로 치유하고 그들에게 꿈과 희망을 되찾아 주는 아트 프로그램을 실시했다.
With the support of Rotary clubs across Vancouver Island in British Columbia, Canada, and the help of teenage refugee volunteers in Jordan, Dawley implemented a children's art program to give refugee children a creative outlet for their dreams and ambitions.

밴쿠버 섬 에서는 잔류 개체군이 20세기까지 존속했으나, 1911년 국제보호조약에도 불구하고 결국 1929년에 키유쿠트 에서 최후의 해달이 잡힌 이후 자취를 감추었다.
A remnant population survived off Vancouver Island into the 20th century, but it died out despite the 1911 international protection treaty, with the last sea otter taken near Kyuquot in 1929.

코위 찬 밸리는 밴쿠버 섬에 자리 잡은 공동체이며 바다 해변으로 알려져있다, 두꺼운 숲, 깨끗하고 아름다운 호수, 경치 강, 스트림, 산, 압연 농지.
The Cowichan Valley is a community nestled on Vancouver Island and is known for its ocean beaches, thick forests, clean and beautiful lakes, scenic rivers, streams, mountains, and rolling farmlands.

밴쿠버는 그 가축들이 잘 자라고 번성하여, 그 당시 샌드위치 제도로 불리던 그 섬들에 부가적인 경제 자원이 되어 주기를 바랐습니다.
Vancouver hoped that the animals would thrive and multiply, providing an additional economic resource for the Sandwich Islands, as they were then called.

소들은 오래 전인 1793년에 하와이 제도의 ‘큰 섬’으로 오게 되었는데, 그때 영국 선박의 선장이자 탐험가인 조지 밴쿠버는 하와이의 왕인 카메하메하 1세에게 선물로 주려고 소를 싣고 왔습니다.
Cattle came to the Big Island of Hawaii way back in 1793 when an English ship’s captain and explorer, George Vancouver, brought them to King Kamehameha I as a present.

그랜빌 아일랜드에서 1.0 km "잉글리시 베이 (그리고 조금 항구에서 페리를 타고 밴쿠버 공원의 그랜빌 섬 과 바드까지가는 페리)에서 불과 몇 블록 떨어진이 호텔은 밴쿠버의 주요 명소에서 쉽게 걸어 갈 수있는 거리에 있습니다. "
0.6 miles from Granville Island "Only a few blocks from English Bay (and the little harbour ferries to Granville Island and Bard on the Beach at Vanier Park), the hotel was also within easy walking distance of Vancouver's main attractions. "