버릇이 나쁜
mean
버릇 oor Engels
버릇
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
habit
en
an action done on a regular basis
그 사람 밥 먹는 중에 신문 읽는 버릇이 있어.
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
habits
그 사람 밥 먹는 중에 신문 읽는 버릇이 있어.
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
way
장교한테 말버릇이 없군 입만 산 신병은 군홧발에 까여봐야
That is no way to address an officer, Sergeant.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
practice · custom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그넘은 버릇 없는 넘이야.
Keeps Wednesday and Friday from collidingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
불경스러운 말이 고질적인 버릇이 된 경우, 자신의 말을 정화하기가 수월하지 않다는 것은 이해할 만하다.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesjw2019 jw2019
자네가 군인이었다는 건 다리와 얼굴을 보고 알았네 자네 형님의 술버릇은 자네 휴대폰을 보고 알았고
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
가치있는 우편물을 가로챌지 모르는 “손버릇 나쁜” 직원을 탐지하는 것이 그들의 임무이다.
There have been nearly a million prisonersjw2019 jw2019
우리 아버지 말버릇이었어
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
지체하는 것이 시간과 어느 정도 관련이 있는 것 같으므로, 먼저 생각나는 설명은 지체하는 버릇이 있는 사람들이 시간 관념이 없거나 그들의 시간을 관리하는 방법을 모른다는 점이다.
My sister and nephews arejw2019 jw2019
“여러 차례의 일진 일퇴와 취약적인 나쁜 버릇이 다시 고개를 쳐드는 일들이 있었읍니다.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplanejw2019 jw2019
우리계속할 다른 버릇이 있지않아
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
지금 전 30대이고 설거짓거리를 쌓아 두는 사람으로서 이런 버릇을 없애는 건 어렵습니다.
And a man' s promise to that boyted2019 ted2019
예를 들어 이웃 집의 자녀들이 극성스럽고 버릇이 없을 때, 당신은 기회를 봐서 적당한 때에 당신이 자녀들을 어떻게 성서 원칙과 일치하게 징계하고 있는가를 설명해 줄 수 있을 것입니다.
Installation, resettlement and transfer allowancesjw2019 jw2019
(잠언 25:28) 만일 짜증나게 하는 성품상의 버릇이 당신에게 염려가 된다면, 그 사람은 겸손하게 그 결점을 인정하고 개선시키고자 하는 열망을 보이는가?
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
자신을 변호하는 이야기, 변명, 자기 합리화, 변명을 위한 방어 조치, 미루는 버릇, 외모, 자만심, 비판적인 생각, 우리 뜻대로 하는 것을 버려야 합니다.
It' s all a riskLDS LDS
친구가 욕을 하는 버릇을 고치도록 돕거나 가족 중 한 명에게 교회에 참석하라고 권유하는 상황이 예가 될 수 있다) 그들은 이런 상황에서 어떤 직접적인 질문을 할 수 있는가?
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabLDS LDS
어쨌든 아프리카물소라는 이 짐승은 대단히 위험하고 조금만 자극을 받아도 공격하는 버릇이 있다고 널리 알려져 있다.
they have even seized the southwestern coastsjw2019 jw2019
앞서 언급한 미셸의 남편인 커트는 이렇게 말합니다. “배우자의 짜증 나는 버릇에 초점을 맞추면, 그 결점이 갈수록 더 커 보일 겁니다.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safejw2019 jw2019
하고 입버릇처럼 말씀하셨죠. 아버지가 훌륭한 열심을 나타내신 덕분에 어머니와 우리 6남매뿐 아니라 90세 된 할아버지를 비롯해 여러 친족과 이웃이 진리를 받아들였습니다.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!jw2019 jw2019
부인 덕에 버릇 나빠지겠어요
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
미루는 버릇을 갖지 말라.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?jw2019 jw2019
20 만일 당신의 몸짓이 틀에 박힌 버릇이 되었다면 얼마 동안 주로 묘사하는 몸짓만 해볼 수 있다.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markjw2019 jw2019
일곱 살 된 티미는 어머니가 직장에 완전히 몰두하게 되자 돌연 거짓말하는 버릇이 들었다.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Ajw2019 jw2019
(요엘 2장) 한 청년이 미루는 버릇을 피하고 실천의 중요성을 배운다.
You' re a musician and a dancerLDS LDS
작품연재 초기에는 국민영예상을 받는 소녀라는 캐치프레이즈가 있었으며, 할아버지의 입버릇이 "국민영예상을 받는 것이노라"라고 하며 국민영예상(일본 최고의 상)을 의식하고 있었다.
No, you can' t create fully grown peopleWikiMatrix WikiMatrix
“정말 할아버지 할머니께서 애들 버릇을 못되게 만들고 계셔요”라는 무심한 말을 얼마나 자주 듣는가?
Then they stopped, suddenlyjw2019 jw2019
(또한 참조 미루는 버릇)
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayjw2019 jw2019
교훈점: 나쁜 버릇으로 되돌아간 유대인들은 우리에게 경고의 본이 된다.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.