버지니아 oor Engels

버지니아

eienaam

Soortgelyke frases

버지니아 주
Virginia · virginia

버지니아마이신
virginiamycin

웨스트버지니아
West Virginia

북버지니아군
Army of Northern Virginia

버지니아 울프
Virginia Woolf

버지니아주
virginia

버지니아 폴리테크닉 주립 대학교
Virginia Polytechnic Institute and State University

버지니아비치
Virginia Beach

voorbeelde

서던버지니아 대학교 생물학과 부교수 리처드 가드너 형제는 예수 그리스도의 복음에 대한 신앙이 자신에게 큰 도움이 되었다며 이렇게 말한다.
Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.

내가 버지니아 주에 가게 될 것 같군요
Looks like I'm going to Virginia.

하지만 나는 여름철마다, 아버지를 만나러 버지니아 주로 갔습니다.
Each summer, however, I returned to Virginia to visit my father.

작년에 이전 방짝 중 한 사람(버지니아 헨디 로버트슨)의 딸(조디 로버트슨 사키마)이 결혼을 해 현재 남편과 함께 브루클린 벧엘에서 봉사하고 있다.
Last year the daughter (Jodi Robertson Sakima) of one of my former roommates (Virginia Hendee Robertson) got married and currently serves with her husband at Brooklyn Bethel.

이러한 사실은 다소 시시한 얘기 같지만 신사라면, 그리고 버지니아 출신이라면 훌륭한 춤 솜씨를 갖추는 것도 필요하죠 춤은 여러분의 장점을 공개적으로 드러낼 수 있는 하나의 수단이에요
Things you never knew about George Washington: he was a good dancer, which sounds seemingly trivial, but again as a gentleman generally and as a Virginian specifically being a good dancer is a way -- another way of sort of publicly displaying your superior breeding.

그의 형 빌도 버지니아 대학교에서 야구를 했다.
His brother Bill also played baseball for Virginia.

윌리엄은 버지니아 주에서 열린 디너 파티에서 워싱턴 옆에 앉아있었던 사람이에요
Virginian at a dinner party and saying that all they talked about was cockfighting and horses and alcohol.

웨스트포인트에 들어가기 전에 포는 잠시 볼티모어로 돌아갔는데, 이때 과부가 된 숙모 마리아 클렘(Maria Clemm)·사촌 여동생 버지니아 엘자 클렘·친형 헨리·병으로 쇠약해진 할머니 엘리자베스 케언스 포(Elizabeth Cairnes Poe) 등 친가족들과 함께 지냈다.
Before entering West Point, Poe moved back to Baltimore for a time to stay with his widowed aunt Maria Clemm, her daughter Virginia Eliza Clemm (Poe's first cousin), his brother Henry, and his invalid grandmother Elizabeth Cairnes Poe.

그는 자기가 ‘버지니아’ 주 상업 회의소 중역으로 있을 때에 받은 금액과 같은 20,000‘달라’의 봉급을 받았다.
He received the very same salary of $20,000 that he received when he was executive director of the Virginia State Chamber of Commerce.

수평으로 쭉 뻗은 가지들과 다채로운 잎사귀들을 가진 이 산딸나무는 참으로 아름답게 보이며, ‘버지니아’ 주와 북‘캐롤라이나’ 주(미국)의 주화(州化)로 선택한 것도 이해할 만한 일이다.
With its horizontal branches and colorful foliage, the dogwood is quite striking in appearance and, understandably, has been chosen by both Virginia and North Carolina as their state flower.

리의 북버지니아군은 펜실베이니아주에 침공을 했지만, 원래 군단 지휘관인 미드는 이 군대와 남은 부대의 배치에 대해 거의 정보가 없었다.
Lee's Army of Northern Virginia was invading Pennsylvania and, as a former corps commander, Meade had little knowledge of the disposition of the rest of his new army.

화이트 중령의 버지니아인과 메릴랜드인들은 게티즈버그 근처에서 하노버로 향하는 철도 따라 이동하면서 말, 식량, 보급품, 옷, 그리고 그밖에 여러 물건을 마을 주민들로부터 약탈했고, 가치가 없는 남부동맹 화폐나 남부동맹 정부 명의의 차용증을 발급해주었다.
White's Virginians and Marylanders had followed the railroad to Hanover from nearby Gettysburg, and taken horses, food, supplies, clothing, shoes, and other desired items from the townspeople, often paying with valueless Confederate money or drafts on the Confederate government.

“작년에 우리는 방학을 이용하여 ‘버지니아’와 ‘델라웨어’로 갔읍니다.
“Last year we went on vacation to Virginia and Delaware.

1831년과 1832년에 버지니아 주의 헌법을 다시 작성해야 할지 말지, 버지니아 주의 논쟁의 발생을 전권으로 책을 썼습니다.
And they squarely faced the question of a gradual abolition plan for the state of Virginia in 1831 and'32.

금지령 아래에서 어려움을 겪던 기간 내내, 레너트 존슨과 버지니아 존슨, 로이 브란트와 와니타 브란트는 임지에 남아 있었습니다. 레너트는 그때를 떠올리며 이렇게 말했습니다.
Throughout the difficult years of the ban, Lennart and Virginia Johnson and Roy and Juanita Brandt remained in their missionary assignment.

그는 북부에서 버지니아를 침략하길 원하지 않았죠 그는 포토맥 군대가 포토맥 강 아래를 따라서
McClellan did not want to invade Virginia from the north.

지난 23년간 이 지역에서 봉사하면서 버지니아 러커스빌 회중의 설립을 도운 것과, 오래 전에 우리와 성서 연구를 한 사람들의 자녀들과 손자녀들이 자라서 회중 장로와 파이오니아와 베델 봉사자가 되는 것을 보는 것은, 우리에게 기쁨이 되었습니다.
For the last 23 years, it has been our joy to work in this area, helping to start the Ruckersville, Virginia, congregation and seeing the children and grandchildren of our early Bible students grow up to become congregation elders, pioneers, and Bethelites.

버틀러 장군은 변호사로 교육을 받았으며, 이때도 그 입장에서 생각하여, 만약 버지니아가 미합중국을 외국으로 간주한다면 3명의 반환에 응할 의무가 없다는 해석을 했다.
General Butler, who was educated as an attorney, took the position that, if Virginia considered itself a foreign power to the U.S., he was under no obligation to return the three men.

버지니아로 돌아오길 원했죠 연합군을 다시 찾길 원했죠
Lincoln wanted him to move it that fall, go back into Virginia, go find that

5 버지니아에 있는 우리 형제들 중 한 사람은 회중 자매들의 믿지 않는 남편 중 몇 사람들을 더 사귀고자 방문하였다.
5 One of our brothers in Virginia visited some of the unbelieving husbands of sisters in the congregation in an effort to get better acquainted.

이러한 초기 지도자들이 버지니아 정치 경제 학파에 중요한 영향을 끼쳤다.
Outside of Chicago, these early leaders were important influences on the Virginia school of political economy.

그의 버지니아 가까이에 있기 때문이지. 그 대가로 우리가 모든 채무를 상환해 주어야 할 것이라
That'll make Jefferson happy because it's near his dear

천장에는 자몽 크기 정도의 구체가 달려 있었는데 웨스트 버지니아에 있는 테러 방지 부서에서 면회를 실시간으로 감시하기 위한 것이었습니다.
There was a grapefruit-sized orb in the ceiling for the visit to be live-monitored by the Counterterrorism Unit in West Virginia.

1,500만, 즉 ‘버지니아’ 주 전체보다 거의 4배나 되는 많은 사람들이 운집해 있다.
Fifteen million, or nearly four times as many people as the whole state of Virginia!

6. 워싱턴은 버지니아 출신이다. 이건 나머지 5개의 재능과 맞먹을 정도이다
This is equivalent to five Talents. [ laughter ]