번호를 대다 oor Engels

번호를 대다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

number

verb adjective noun

“번호만 대면, 그 아이는 어떤 이야기인지를 압니다.
“If you ask him just by number, he knows what the story is about.

voorbeelde

에르네스토는 영리한 아이라 얼마 안 있어 테이프의 내용을 암기했는데, 어찌나 잘 외우는지 이야기 번호만 대면 이야기 전체를 줄줄 외우기 시작하였다.
Ernesto was quick minded; soon he had memorized the tapes so well that just giving him a story’s number was enough to set him off reciting the whole thing.

“번호만 대면, 그 아이는 어떤 이야기인지를 압니다.
“If you ask him just by number, he knows what the story is about.

*보충 성서 읽기 계획: 이 계획표는 매주 노래 번호 다음의 대괄호 속에 나와 있다.
*SUPPLEMENTAL BIBLE-READING SCHEDULE: This is set forth in brackets after the song number for each week.

*보충 성서 읽기 계획: 노래 번호 다음의 대괄호 속에 각 주간의 보충 성서 읽기 계획이 나와 있다.
*SUPPLEMENTAL BIBLE-READING SCHEDULE: This is set forth in brackets after the song number for each week.

새로운 특징: 우리의 개인적인 유익을 위해 “보충 성서 읽기 계획”이 매주 노래 번호 바로 다음의 대괄호 속에 나와 있습니다.
A New Feature: For our personal benefit, a “Supplemental Bible-Reading Schedule” is set forth in brackets right after the song number for each week.

그러한 경매인들 모두는 그들 특유의 음조로 경매물 번호를 외쳐대며, 면허가 있는 구매자들은 손가락을 독특하게 움직여 경매 가격을 제시하며 서로 경쟁합니다.
All these auctioneers yell out the lot numbers in their own distinctive chant, and the authorized buyers bid against one another using unique finger movements.

예컨대 성서는 200단위 (종교) 분류 내에서 고유 번호를 받아 220대가 된다.
For example, the Bible is given its own number within the 200 (Religion) classification —220.

이때 개장한 천문대는 현재 국제천문연맹(IAU) 천문대 번호 548번이다.
It now bears the IAU observatory code 548.

하지만 사실상 사용자 계정 비밀번호가 EFS 암호화 키를 보호하기 때문에 대부분의 비밀번호 공격에 취약하다.
However, the cryptography keys for EFS are in practice protected by the user account password, and are therefore susceptible to most password attacks.

각 태스크 포스는 60번 대의 번호가 부여된 CTF(CTF : Commander, Task Force)으로 불리고 있다.
It is often referred to by the abbreviation CTF 60 (Commander, Task Force 60).

미국, 영국, 캐나다 번호로 거는 경우 전화는 대부분 무료입니다.
Calls are free to most US, UK and Canadian numbers.

“관심 없다고 했는데도 계속 전화번호를 알려 달라고 졸라 대던 남자가 있었어요.
“I explained to one boy that I wasn’t interested in him, but he kept pressuring me for my phone number.

그것은 아마도 구멍의 번호는 드릴 또는 수돗물에 대 한 이야기를 하는 경우
If I'm talking about a drill or a tap, it's probably number of holes

“관심이 없다고 말했는데도, 계속 제 전화번호를 알려 달라고 졸라 대던 남자가 있었어요.
“I explained to one boy that I wasn’t interested in him, but he kept pressuring me for my phone number.

대부분의 경우 전화번호 광고확장을 사용하면 가치 있는 전환을 늘리고 추적할 수 있는 기회가 많아집니다.
All in all, call extensions give you more chances to get and track valuable conversions.

공구 번호와 오프셋을 사용 하면 번호 및 지금이 특정 삽입에 착용에 대 한 관용을 선택
Now select a tolerance for wear on this particular insert

대부분의 경우 전화번호가 표시되는 곳 어디서나 번호를 탭하여 전화를 걸 수 있습니다.
Wherever you see a phone number, you can usually tap it to dial.

1912-1928년 케임브리지-도체스터 차량은 풀먼 스탠다드(Pullman-Standard)에서 01400-01491호로 번호가 매겨진 92대의 married-pair 차량으로 1963년 즉시 교체까지 계속 운행했다.
The 1912–1928 Cambridge-Dorchester fleet remained in service until 1963, when it was replaced all at once by 92 married-pair cars from Pullman-Standard numbered 01400–01491.

내가 사랑하는 사람과 같은, 저장 중과, 하나 더, 대부분의 환영, 내 번호가 더 있습니다.
Such as I love; and you among the store, One more, most welcome, makes my number more.

이중 인증은 대부분 등록된 휴대전화 번호로 걸려온 안내 전화에 승인 코드를 입력하는 방식으로 진행됩니다.
The second factor is most commonly a phone call to a registered cell phone number where they type in an authorization code.

하지만 성경 번역판들에 주로 사용되는 절 구분이 이미 16세기에 확립되었기 때문에, 그 구절들을 생략하면 대부분의 성경에서는 절 번호에 공백이 생깁니다.
However, because the verse division generally accepted in Bible translations was already established in the 16th century, the omission of these verses now creates gaps in the verse numbering in most Bibles.

이 순번은 파리 대부분 지역에 적용되는 우편번호의 끝자리 (75001~75020)에 붙여진다.
The number of the arrondissement is indicated by the last two digits in most Parisian postal codes (75001 up to 75020).

모든 당신의 파일 및 폴더.의 (예를 들어 우편 번호)에 대 한 압축 된 아카이브 -phpMyAdmin에 내보내고 데이터와 함께 모든 테이블.
Make a compressed (for example zip) archive of all your files and folders.- Go in phpMyAdmin and export all your tables with data.