법가 oor Engels

법가

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

legalism

naamwoord

voorbeelde

법가는 천하를 다스리는 원리는 법(法)과 술(術)이라고 주장하였다.
Van Dun clearly distinguishes the lawful (ius) and the legal (lex).

마침내 맹호권 도장의 권법가들은 암각권 도장의 권법가들과 승부를 벌인다.
Finally, successful officer cadets are discharged with the rank of vänrikki.

요법가들을 신뢰할 수 있는가?
Can the therapist be trusted?

그는 법가의 인물로 구분된다.
It forms part of private law.

한편 의사, 법률가, 입법가들은 발전하는 수태 기술과 보조를 맞추어, 제기되는 윤리적·도덕적 문제를 다루는 지침을 정하고자 애써 왔다.
On the other hand, doctors, lawyers, and legislators have struggled to keep up with the expanding fertility technology in an effort to set guidelines that address the ethical and moral questions raised.

어떤 제안된 법의 제정이 어떻게 자유 의지를 가진 생물의 생활에 영향을 미칠 것인가 하는 예측을 별자리의 입법가들 앞에 제출하는 것이 둘째 계급의 감독 세라핌의 의무이다.
It is the duty of the second order of supervisor seraphim to place before the constellation lawmakers a forecast of how any proposed enactment would affect the lives of freewill creatures.

이러한 장애물을 해결하기 위해 미국의 입 법가들은 "사이버 정보 공유법" 도입을 둘러 싼 논쟁을 벌이고 있다. 이 법안에서는 사이 버 공격에 대한 정보를 정부와 기업이 쉽게 공유할 수 있도록 하고 있다. 그러나 사이버 정보 공유법은 미국 국가안보국(NSA)의 감 시 프로그램의 범위에 대해 폭로한 내부고 발자로 인해 입법에 어려움을 겪고 있다.
To address some of these hurdles, lawmakers in the United States have been debating a controversial proposal called the "Cyber Intelligence Sharing and Protection Act" (CISPA), which seeks to make it simpler for companies to share cyberattack data with the government. However, action on CISPA has been derailed by whistleblower revelations on the extent of the US National Security Agency's surveillance programs.

132:4.5 (1461.3) 그는 정치와 정치 정신에 대하여 로마 의 어느 상원 의원과 이야기를 나누었다. 예수 와 한 번 이렇게 접촉한 것은 이 입법가에게 무척 감명을 주었고, 그래서 그는 정부가 사람들을 지원하고 부양하는 관념으로부터 사람들이 정부를 지원하는 관념으로 통치 정책 과정을 바꾸려고 동료들을 설득하기 위하여 헛되이 애쓰면서 여생을 보냈다.
132:4.5 (1461.3) He talked with a Roman senator on politics and statesmanship, and this one contact with Jesus made such an impression on this legislator that he spent the rest of his life vainly trying to induce his colleagues to change the course of the ruling policy from the idea of the government supporting and feeding the people to that of the people supporting the government.