베르사유 궁전 oor Engels
베르사유 궁전
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Palace of Versailles
이 궁전은 펠리페 5세가 자신이 유아기를 보낸 베르사유 궁전을 본떠 지은 것이다.
It was built by Philip V in imitation of the Palace of Versailles, where he spent his infancy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그래서 실제로 소작농 부인들이 베르사유 궁전으로 가두시위를 하는 일이
Berthold, do you know where the rest of the gang are?QED QED
소작농 부인들이 베르사유 궁전으로 가두시위를 하는 모습을 묘사한 것입니다
next appointmentQED QED
「정원」(The Garden)이라는 책에서는, 베르사유 궁전에 있는 정원은 “아직도 세계에서 가장 크고 웅장한 정원으로 꼽을 수 있다”고 주장합니다.
You should be more like Metro Manjw2019 jw2019
이 궁전은 펠리페 5세가 자신이 유아기를 보낸 베르사유 궁전을 본떠 지은 것이다.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
자 여러분들이 지금 보시는 베르사유 궁전에 있는 거울의 방은요
If there' s any drinking, I will pick you upQED QED
베르사유 궁전의 정원에서 쓰러진 나무만 해도 1만 그루나 되었다
A few monthsjw2019 jw2019
1789년 - 프랑스 혁명: 삼부회의 평민위원들이 베르사유 궁전에 모여 테니스코트의 서약을 하다.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceWikiMatrix WikiMatrix
그래서 사람들은 베르사유 궁전에 거대한 음식 무더기가 쌓여있다고 상상하기
number of slides prepared andnumbers of cells scoredQED QED
12층 높이에 1100개의 방이 있으며 바닥 면적이 36만 제곱미터가 넘는 이 건물은 크기가 프랑스 베르사유 궁전의 세 배나 됩니다.
Are you one of those in need of a house?jw2019 jw2019
2010년 9월, 무라카미는 프랑스의 베르사유 궁전에서 현대 미술가 중 세 번째로, 일본인으로서는 최초로 전시회를 열어, 그의 조각, 회화, 장식된 카펫 및 램프들로 15개의 방과 정원을 채웠다.
It' s all a riskWikiMatrix WikiMatrix
프랑스-프로이센 전쟁 에서 프로이센이 프랑스를 무찌르면서 1871년 1월 18일 에 베르사유 궁전 에서 독일 제국의 건국이 선포되었다.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 베르사유 궁전은 프랑스 민중들의 희생과 부담으로 구축되었다.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
프랑스 베르사유 화려함의 극치를 만끽하고 싶으시다면, 아름다운 베르사유 궁전(Palace of Versailles) 을 방문해 보세요.
Have you got that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
프랑스의 화려함을 상징하는 베르사유 궁전은 프랑스 혁명이 일어나기 전까지 두 세기 동안 왕족들이 거주하는 궁전이었습니다.
He' s usually here at this time, but today he' s outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versailles-Chantiers 프랑스 베르사유 베르사유 궁전은 1682년부터 1789년 프랑스 혁명까지 왕실의 주 거주지였습니다.
Esmeralda, let him speak firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
프랑스-프로이센 전쟁 에서 프로이센이 프랑스를 무찌르면서 1871년 1월 18일 에 베르사유 궁전 에서 독일 제국의 건국이 선포되었다.
Get him off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
국왕은 결국 1789년 베르사유 궁전 에서 삼부회를 소집하였고, 귀족 188명, 성직자 247명, 평민 500명이 대의원으로 선출되었다.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1870년 프로이센-프랑스 전쟁 (보불전쟁)의 승리로 프로이센 왕 빌헬름 1세 는 베르사유 궁전 에서 즉위, 프로이센을 맹주로 한 독일제국 이 성립하였다.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
호주의 그레이트 배리어 리프의 산호초를 파괴하면 안되고, 스톤헨지에 이름을 낙서해서도 안되고, 이집트 피라미드에 그래피티를 그려서도 안되고, 베르사유 궁전에서 꽃을 따도 안되듯이, 아이슬란드의 자연에도 해서는 안될 행동들이 있습니다.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 전쟁은 1871년 1월, 파리 시 교외에 위치한 베르사유 궁전 의 거울방 에서 독일 제국의 성립을 선포하고, 프로이센 국왕이었던 빌헬름 1세 가 초대 독일 제국 황제로 추대되는 것으로 마무리되었다.
Could you get this to her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
원내에는 모네의 연못을 이미지화한 워터 가든, 베르사유궁전의 사랑의 신전을 모티브한 돔이 세워진 폰드 가든, 자목련과 백목련 등의 꽃나무 30종 200그루를 가꾸어 놓은 매그놀리아 가든 등, 색다른 느낌의 15개 가든으로 이루어진 유럽풍 정원입니다.
I don' t chaw and I don' t play cardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 전쟁은 1871년 1월, 파리 시 교외에 위치한 베르사유 궁전 의 거울방 에서 독일 제국의 성립을 선포하고, 프로이센 국왕이었던 빌헬름 1세 가 초대 독일 제국 황제로 추대되는 것으로 마무리되었다. 그 외에 독일은 알자스로렌 지방을 획득하였으며 많은 전쟁 보상금을 받았다. 그러나 이 전쟁을 계기로 독일-프랑스 관계는 제2차 세계 대전 종전 직후까지 적대적인 사이가 되었다.
Scientific prospecting servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
베르사유는 세계에서 가장 아름다운 궁전과 정원으로 유명한 도시이며, 세계 유수의 관광 도시일 뿐만 아니라 가장 살기 좋은 곳이기도 합니다.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.