^베를린 장벽
Berlin Wall
베를린 장벽 oor Engels
베를린 장벽
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Berlin Wall
en
Berlin Wall
베를린 장벽이 무너지고, 우리는 '사막 폭풍'을 했습니다.
The Berlin Wall falls. We do Desert Storm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1989년에 베를린 장벽이 붕괴되는 장면
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatjw2019 jw2019
1989년: 베를린 장벽 붕괴, 1989년 혁명과 동구권 붕괴.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?WikiMatrix WikiMatrix
물론, 그 때는 1961년에 베를린 장벽이 세워져 동독과 서베를린이 단절되기 전이었다.
You' re going crazyjw2019 jw2019
1961년 8월에 베를린 장벽이 세워졌을 때, 동독의 여호와의 증인은 갑자기 서독의 형제들과 단절되었다.
How many Canadians want their children in this situation?jw2019 jw2019
동부 독일의 형제들은 “베를린 장벽”이 가져온 새로운 상황에 따라 재빨리 조정하였다.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againjw2019 jw2019
“동서 교류가 증가하면서 [베를린] 장벽에 구멍이 더 많아질 수는 있을 것이다.
He used to date my cousin Idajw2019 jw2019
예를 들어, 1990봉사년도중 1989년 11월 9일에 베를린 장벽이 무너지기 시작하였습니다.
Consider it... an act of friendshipjw2019 jw2019
공산주의의 세력이 약해지면서 베를린 장벽이 무너지다
the procedures under which the programme is to be monitoredjw2019 jw2019
그런데도, 약 80명의 사람이 베를린 장벽을 넘으려다 목숨을 잃었다.
No.I' m an evil spirit, Caluciferjw2019 jw2019
베를린 장벽이 허물어지기 전인 1988년에 이미, 통치체는 독일 지부 시설을 50퍼센트 확장할 것을 허락하였습니다.
except what it was that you wanted so badlyjw2019 jw2019
“베를린 봉쇄는 냉전의 서곡이었다”고 논평하면서, 노먼 겔브는 그의 저서 「베를린 장벽」(The Berlin Wall)에서 이렇게 말하였다.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upjw2019 jw2019
11월 9일과 11월 10일 사이의 밤에 베를린 장벽은 마침내 무너졌다.
Their defense scored most of their points!WikiMatrix WikiMatrix
아마 다른 어느 것보다 더 극적으로, 베를린 장벽은 냉전 시대에 두 초강국 사이에 벌어진 투쟁을 상징하게 되었습니다.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
그것은 결국 베를린 장벽이 세워지기 전에 서적을 가져온 나의 마지막 여행이 되었다.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upjw2019 jw2019
두 개로 나눈 베를린 장벽의 붕괴를 가져왔다. 분할 대륙 에서 분리국가 안에 분할 도시를 기억하라
I have quite a correspondence from themQED QED
1989년, 베를린 장벽이 무너졌을 때, 런던의 한 도시 계획가는 모스크바에 있는 동료의 전화를 받았습니다.
This is my favourite ledger, this is!ted2019 ted2019
이 때는 베를린 장벽이 붕괴된 지 며칠이 안 된 때였다.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
하지만 예기치 않게 갑자기 브란덴부르크 문이 열리고 베를린 장벽이 허물어졌습니다.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredjw2019 jw2019
1989년과 1990년에는 거의 30년 동안 동서독을 갈라놓고 있었던 베를린 장벽이 무너져 내렸다.
How' d you deal with shit?LDS LDS
베를린 장벽은 무너지지 않았을 것입니다.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofted2019 ted2019
넌 베를린 장벽 같은 벽을 렉시 주위에 쳐두었어
This doesn' t look so goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
겨우 6주 후에 베를린 장벽이 세워지면서 우리는 갑자기 서베를린과 단절되었다.
Obviously this doctrine had difficultiesjw2019 jw2019
미국과 ‘유럽’의 나라들은 달갑지 않은 외국인 체류자들을 막기 위해 ‘베를린’ 장벽과 같은 것을 세울 수도 없다.
There' il be a most select society therejw2019 jw2019
1989년 11월에 악명 높은 베를린 장벽과 그것이 의미하는 모든 것이 붕괴되기 시작한 것에 관한 말이다.
Is that a joke?jw2019 jw2019
베를린 장벽이 무너진 것보다 훨씬 중요한 일은 동서를 갈라놓은 이념 장벽이 붕괴된 것이다. 사실상 냉전이 갑자기 사라졌다.
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.