벡 oor Engels

벡

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Beck

eienaam

제가 6400미터에서 벡을 치료하고 있는 장면입니다.
So here I am taking care of Beck at 21,000 feet,

Soortgelyke frases

즈지스와프 벡신스키
Zdzisław Beksiński

우즈벡족
Uzbek · Uzbeks

voorbeelde

하벡과 프란츠 취르체어는 “저질 서적”에 관한 법률을 위반하거나 베른에 있는 ‘협회’의 인쇄 공장에서 발간한 출판물로 종교의 명예를 훼손시킨 혐의가 없다고 판정했다.
Harbeck and Franz Zürcher, could not be convicted of transgressing the law against “trashy literature” nor had religion been degraded in the publications turned out by the Society’s printery in Bern.

“이 때에 두 경찰관이 사무실에 와서 ‘하아벡’ 형제와 나에게 ‘퀘스투라’[경찰 본부]의 출판국에 즉시 보고하라고 명령하였다.
“At this juncture, two policemen arrived at the office and ordered Brother Harbeck and me to report immediately to the press office at the questura [police headquarters].

2001년 다국적 기업 벡텔(Bechtel)은 $2,500만 달러 이상의 손해를 입었다며 볼리비아 정부를 상대로 고소하였다.
In 2001, Bechtel filed suit against the Bolivian government, citing damages of more for $25 million.

벡스트롬씨 의견 고마워요. 자, 이번엔 반대 의견?
I just want to say a couple quick things.

거기서 여러 가지 질문을 받은 후에, ‘하아벡’ 형제는 사무실을 폐쇄하라는 명령을 받았다.
There, after a number of questions, Brother Harbeck was ordered to close the office.

새로운 슈타인벡 강당을 설치할 곳이에요.
is where we're going to put the new Steinbeck auditorium.

벡포오드’는 「소우셜 콤파스」(Social Compass), 1977년 1월호에서 다음과 같이 이 점에 주의를 이끌었읍니다. “‘여호와의 증인’들은 현대 세계에서 가장 근면하고 열정적인 복음 전파자들 중에 드는 전도인들이다.”
Beckford noted this in Social Compass of January 1977: “The Witnesses are among the most assiduous and energetic evangelisers and proselytisers in the modern world.”

벡’ 박사가 “중견”사원층에게 준 충고를 고려해 보라.
Beck with regard to the “middle bracket” business-executive type:

이 무렵, 1913년에 누이동생 집에 하숙을 하고 있다가 진리를 배운 ‘안네벡’이 새벽 2시에 ‘뉴우 사우드 웨일즈’ 주의 조그만 읍 ‘야스’에서 기차를 타곤 했다.
At about this time Anne Beck, who learned the truth from a sister boarding in her home in 1913, would take the train at Yass, a small country town in the state of New South Wales, at two o’clock in the morning.

하벡이 도착하여 베른 사무실의 책임을 맡게 되었다.
Harbeck arrived from Brooklyn to take over the management of the office in Bern.

텍시언군의 승리를 듣고서, 코스는 벡사로 서둘러갔다.
After learning of the Texian victory, Cos made haste for Béxar.

벡을 SPECT 스캔으로 검사한다면 실제 그의 뇌에서 어떤 일이 벌어졌는지 알 수 있습니다.
So, what if we had Beck hooked up to a SPECT scan, something that could actually measure brain function?

그런 뒤 칠판에 줄리 비 벡 자매의 다음 말씀을 적는다.
Then write the following statement from Julie B.

18 아벡 왕, 랏사론 왕,
18 the king of Aʹphek, one; the king of Las·sharʹon, one;

이들 영화 거의 다가 벡델 시험을 통과하지 못해요.
Now, almost none of these movies passed the Bechdel test.

프랑스 신문 「르 피가로」는 일단의 일본 고고학자들이 성서에 아벡이라 언급된 다섯 개의 고대 도시 가운데 한 도시의 폐허를 발굴했다고 보도한다.
Le Figaro, a French newspaper, reports that a team of Japanese archaeologists has uncovered the ruins of one of the five ancient Biblical cities named Aphek.

벡이 문제가 있어요
We got a problem with Beck.

바로 그 직전에 ‘스위스’ ‘베른’ 소재 협회 사무실 책임자인 ‘하벡’ 형제는 ‘엉리 제이제’ 형제에게 ‘파리’로 가서 그곳 협회 일을 정리하는 것을 돕고, 지하 사업을 조직하도록 부탁하였다.
Shortly prior to this, Brother Harbeck, the manager of the Society’s office in Berne, Switzerland, requested that Brother Henri Geiger go to Paris to help wind up the Society’s business there and to organize the work underground.

왼쪽 아래 삽화: 제러드 벡스트랜드
Below left: illustration by Jared Beckstrand

본 발명은 향상된 출력인자를 갖는 사마륨-코발트계 열전조성물 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 사마륨-코발트계 열전조성물에 있어서, 상기 사마륨의 일부는 스트론튬으로 치환되는 향상된 출력인자를 갖는 사마륨-코발트계 열전조성물을 제공한다. 본 발명에 의하면 사마륨-코발트계 열전 조성물에 도판트를 투입하여 적어도 사마륨의 일부를 치환함으로써 전기전도도와 제벡계수를 조절하여 열전 조성물의 출력인자를 향상시킬 수 있다.
According to the invention, the output factors of the thermally conductive composition can be improved since electrical conductivity and Seebeck coefficient are controlled by substituting at least a part of the samarium through the input of a dopant in the samarium-cobalt-based thermally conductive composition.

작센하우젠으로부터 뤼벡까지 우리는 약 250킬로미터를 행진하게 되어 있었다.
From Sachsenhausen, we were due to march some 250 kilometers (155 miles) to Lübeck.

그 다음에 ‘하벡’ 형제는 그의 연설 주제를 발전시켜 낙원에 회복될 때 인류를 기다리고 있는 많은 축복들을 묘사하였읍니다.
Then Brother Harbeck developed his subject and described the many blessings awaiting humankind when paradise will be re-established.

그후 ‘조그’ 형제는 1926년에 ‘러더포오드’ 형제가 ‘브루클린’에서 보낸 ‘마아틴 하벡’ 형제로 교체되었다.
Then, Brother Zaugg was replaced in 1926 by Brother Martin Harbeck, sent from Brooklyn by Brother Rutherford.

또한 과거에 ‘모슬렘’교국이었던 ‘소비에트’ 연방의 ‘우즈벡’ 공화국을 최근에 방문한 한 미국인은 “이 ‘모슬렘’교 나라의 국민 대다수는 ‘이슬람’ 종교의 실천을 포기하였다”라고 말하였다.
And an American who recently visited the Soviet’s Uzbek Republic, which had been Moslem, said: “The majority of the citizens of this Moslem country have given up the practice of the Islam religion.”

오늘날, 해리 벡 디자인은 세계 지하철 노선도의 표준이 되었습니다.
Beck's design really became the template for the way we think of metro maps today.