벨라루스의 국가 oor Engels

벨라루스의 국가

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

My Belarusy

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
러시아-벨라루스 국가 연합
A Russo-German alliance.WikiMatrix WikiMatrix
우크라이나와 벨라루스는, 독립 국가였지만 소련의 일부였고, 공산주의 국가의 동맹 강화를 위한 방침으로 스탈린은 두 국가를 유엔의 일원으로 가입했다.
Ukraine and Belarus, which were not independent nations but parts of the Soviet Union, were accepted as members of the United Nations as way to provide greater influence to Stalin, who had only Yugoslavia as a communist partner in the alliance.WikiMatrix WikiMatrix
1993년부터 1997년 사이엔 기타 공화국들이 +375(벨라루스), +380(우크라이나)같은 새로운 국가번호를 부여받았다.
Between 1993 and 1997, many newly independent republics implemented their own numbering plans such as Belarus (+375) and Ukraine (+380).WikiMatrix WikiMatrix
그해 10월 불가리아와 벨라루스를 물리친 후, 요리스와 프랑스 국가대표팀은 2018년 러시아 월드컵을 위하여 합격하였다.
After beating Bulgaria and Belarus in October later that year, Hugo Lloris and the France national team qualified for the 2018 World Cup.WikiMatrix WikiMatrix
경고 단계는 수많은 라틴 아메리카 또는 전 소비에트 국가들로서, 몰도바, 러시아, 벨라루스, 콜롬비아, 볼리비아, 멕시코가 포함된다.
At the "Warning" level were many Latin American or former Soviet nations, including Moldova, Russia, Belarus, Colombia, Bolivia, and Mexico.WikiMatrix WikiMatrix
이것은 증인들과 관련이 있다는 이유로 체포된 사람들까지 포함된 수이다. 하지만 1951년 4월 1일 밤, 훨씬 더 광범위한 규모의 추방 계획이 발트 해 연안 국가들과 몰도바, 우크라이나 서부, 벨라루스에서 실행에 옮겨졌다.”
However, a deportation on a far wider scale was planned and carried out on the night of April 1, 1951, not just in the Baltic States but also in Moldova, western Ukraine, and Belorussia.”jw2019 jw2019
우크라이나 와 벨라루스 는, 독립 국가였지만 소련의 일부였고, 공산주의 국가의 동맹 강화를 위한 방침으로 스탈린은 두 국가를 유엔의 일원으로 가입했다. 유엔 헌장 [ 편집 ]
Ukraine and Belarus , which were not independent nations but parts of the Soviet Union, were accepted as members of the United Nations as way to provide greater influence to Stalin, who had only Yugoslavia as a communist partner in the alliance. Charter of the United NationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1998년부터 리듬 체조를 시작하였고 2005년 벨라루스의 리듬 체조 코치였던 라리사 루키야넨코(Larissa Loukianenko)에게 지도를 받았고, 리듬체조 국가대표팀에 포함되었다.
In 2005, she started to train with former Belarusian rhythmic gymnast Larissa Loukianenko, and she was included in the national team.WikiMatrix WikiMatrix
8월 6일, 조지아 국방부 장관은 2주 과정의 "2008년 조지아 급속" 훈련을 발표했는데, 그 훈련에는 총원 180명의 영국 군사가 합세했고, 9월에 훈련이 시작되었다.[38] 또한 7월 15일에는, 압하스와 남오세티야가 러시아-벨라루스 국가 연합 에 가입할 계획이 있음을 밝혔고, 계획의 실행을 위한 각각의 대변인들은 양쪽 지역 모두가 국가 연합 가입에 관해 논의되었다고 말했다.
Also on 15 July, Abkhazia and South Ossetia were said to be planning to join the Union of Russia and Belarus .[151] A spokesman for the Union said both regions had talked about joining the Union, but that they would need to be recognized as independent and become observers before they could join the Union as members.[152]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1993년부터 1997년 사이엔 기타 공화국들이 +375(벨라루스), +380(우크라이나)같은 새로운 국가번호를 부여받았다. 인종 갈등 [ 편집 ]
Between 1993 and 1997, many newly independent republics implemented their own numbering plans such as Belarus (+375) and Ukraine (+380).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
확대 EU 크로아티아 같은 국가가 될 것이다, 세르비아 몬테네그로, 루마니아, 러시아, 우크라이나와 벨라루스 국경.
The enlarged EU will be to countries such as Croatia, Serbia and Montenegro, Romania, Russia, Ukraine and neighboring Belarus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
잉글랜드가 민스크 에서 3-1로 이긴 벨라루스 와의 2010년 FIFA 월드컵 예선전에서, 베컴은 87분에 교체로 들어가 잉글랜드 국가대표팀 107번째 경기를 치렀고, 그는 보비 찰턴을 넘어 잉글랜드 국가대표팀 최다 출전 3위에 올랐다.
During the 2010 World Cup Qualifier against Belarus in which England won 3–1 in Minsk , Beckham came off the bench in the 87th minute to earn his 107th cap making him England's third-most-capped player in history, overtaking Bobby Charlton in the process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12월 8일엔 러시아, 우크라이나, 벨라루스 3개 공화국의 정상이 벨라루스 서부의 비아워비에자 숲 에서 비밀리에 만나 소련은 여러 이유로 더 이상 존재하지 않는다 선언하고 이를 독립국가연합 (CIS)가 이어받았다고 합의한 벨라베자 조약 에 서명했다.[219] 또한 다른 공화국들도 CIS에 가입하라고 초청했다.
On December 8, the leaders of Russia, Ukraine, and Belarus secretly met in Belavezhskaya Pushcha , in western Belarus, and signed the Belavezha Accords , which proclaimed the Soviet Union had ceased to exist and announced formation of the Commonwealth of Independent States (CIS) as a looser association to take its place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.