병진 oor Engels

병진

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Fire Dragon

Soortgelyke frases

병진 대칭
translational symmetry

voorbeelde

첫 번째 논문의 제목은 〈병진운동하는 전하 강성계의 동역학에 관하여〉(이탈리아어: "Sulla dinamica di un sistema rigido di cariche elettriche in moto traslatorio")였다.
The first was entitled "On the dynamics of a rigid system of electrical charges in translational motion" (Sulla dinamica di un sistema rigido di cariche elettriche in moto traslatorio).

본 발명에 따르면, 점탄성매체 내에 가상적으로 존재하는 다수의 초점으로 각각 집속되는 초음파신호들이 다수의 초점 각각을 파원으로 하는 횡탄성파들을 발생시키고, 발생된 횡탄성파들의 피크지점들이 서로 중첩되는 중첩지점들이 서로 평행하거나 예각을 이루는 두 개의 선분 상에 위치되면서 병진하도록 하여 점탄성매체의 탄성 변형률을 적정한 수준에서 높이는 것을 용이하게 함으로써 점탄성매체 내의 보다 정확한 이미지를 획득할 수 있도록 하는 기술이 개시된다.
The present invention relates to a method for generating transverse elastic waves, and to a method and apparatus for acquiring images using transverse elastic waves.

본 발명은 평면 3자유도 스테이지에 관한 것으로서, 병진 2자유도를 갖는 병진운동기구부와, 병진운동기구부와 독립적으로 운동하는 회전 1자유도를 갖는 회전운동기구부와, 병진운동기구부와 회전운동기구부가 설치되고 내측의 고정부와 외측의 구동부를 구비하는 스테이지 베이스를 포함하는 것을 특징으로 하고, 이에 따르면 병진운동과 회전운동이 독립적으로 이루어지므로 운동 오차를 줄일 수 있고 제어 및 설계를 용이하게 할 수 있다.
The present invention relates to a planar 3-DOF (degree of freedom) stage, which includes: a transitional manipulator section having parallel 2-DOF; a rotation manipulator section having rotation 1-DOF so as to carry out motion independently from the transitional manipulator section; and a stage base mounted with the transitional manipulator section and the rotation manipulator section and having a fixing section inside and a driving section outside.

본 발명은, 제1대상체(질량)와 제2대상체(지지대)의 사이에 연결되어 상기 제1대상체와 제2대상체 사이의 상대운동에 의해 서로 간에 전달되는 진동을 절연시키는 메인 스프링이 구비된 기존 수동식 진동 절연 시스템에 추가 설치하는 부강성 장치에 있어서, 상기 제1대상체와 제2대상체의 사이의 메인 스프링과 병진으로 제1,제2 대상체의 상대운동 방향과 직각 방향으로 설치되어 메인 스프링의 강성을 그대로 유지하면서 전체시스템의 변위에 대한 위치에너지의 변화율을 낮추어 진동 절연 효과를 상승시키는 부강성 장치에 관한 것이다.
This negative stiffness mechanism has a simple system structure since it consists of a linear auxiliary spring and a link, and thus it is easy to install in an existing system without much cost.

본 발명의 사상에 따르면 진공 청소기는 핸들 유닛에 작용하는 중력에 의한 토크를 보상하도록 핸들 유닛에 보상력을 가하는 중력 보상 장치로서, 보상력을 발생시키도록 탄성력을 갖는 탄성 부재와, 보상력이 핸들 유닛의 각도에 무관하게 일정 방향으로 유지되도록 핸들 유닛의 회전 운동에 연동하여 병진 운동하는 슬라이딩 부재를 포함하는 중력 보상 장치를 포함하여, 핸들 유닛에 작용하는 중력에 의한 토크를 정밀하게 보상할 수 있고 사용자의 부담을 경감할 수 있다.
The gravity compensation apparatus can precisely compensate the torque caused by the gravity applied to the handle unit and can reduce a user's burden.

본 발명에 따르면, 상기 이동판이 상기 X방향·Y방향 병진 운동 및 Z방향 회전 운동을 각각 독립적으로 동시에 수행할 수 있어, 상기 각 축 방향의 샘플링 간격을 조밀하게 하는 효과가 있다.
According to the present invention, there is the advantage that sampling intervals in each of the axial directions are made more dense as the mobile plate can simultaneously perform respectively independent X-direction and Y-direction parallel-travel movements and Z-direction rotational movements.

본 발명은 양전자를 이용하여 피검체를 촬영하는 양전자 방출 단층 촬영 장치에 관한 것으로서, 프레임; 중공을 가진 판형 부재로서, 상기 프레임에 대하여 X방향·Y방향 병진 운동, Z방향 회전 운동이 가능한 이동판; 상기 중공의 원주를 따라 복수 개 배치된 상태로, 상기 이동판에 결합되어 있는 검출모듈; 서로 이격되어 있는 상기 이동판의 세 지점에, X-Y평면상의 특정한 방향으로 병진 운동을 각각 발생시키는 3개의 병진 이동 유닛;을 구비하며, 상기 3개의 병진 이동 유닛은, 상기 이동판이 상기 프레임에 대하여 X방향·Y방향 병진 운동 및 Z방향 회전 운동을 각각 독립적으로 동시에 수행할 수 있도록, 배치되어 있는 것을 특징으로 한다.
The three parallel-travel mobile units are disposed in such a way that the mobile plate can simultaneously perform respectively independent X-direction and Y-direction parallel-travel movements and Z-direction rotational movements with respect to the frame.

이런 상황에서 물체는 병진 운동을 하게 됩니다
And that's vaguely useful.

애초에 북한의 핵심 노선이 핵-경제 병진노선이었는데, 국제사회에서는 그것을 사실 진지하게 보지 않았다. 그러니까 북한이 경제개발에 대해 대단히 적극적이라는 것에 대해 별로 방점을 찍지 않은 것이다. 북한은 사실 경제개발을 핵심적인 목표로 두고 있고, 핵 개발도 사실 경제개발을 위해 한 것이다.
(Kim): Yes, North Korea has been pursuing simultaneous nuclear and economic development from the beginning. Although the international community didn't choose to take the focus on economic development seriously, in fact, North Korea's primary goal had always been economic development, and nuclear development was simply a means to that end.

그러나 김일성은 중공업·경공업, 농업과 군사의 병진 발전 노선을 선택했고, 특히 자주국방노선을 내세우면서 경제파탄의 길을 걷게 됐다.
Kim then chose to focus on the simultaneous development of heavy and light industries, agriculture, and the military, particularly with the goal of setting up an independent national defense force.