보고 기간 oor Engels

보고 기간

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

report period

The span of time during which you track and update a task that the workgroup manager has assigned to you. You can change the unit of time to days, weeks, or a single unit of time for the whole task.

voorbeelde

고급 기간 비교를 사용하면 현재 보고서 기간과 비교 기간을 함께 정렬할 수 있습니다.
This lets you align your current reporting period with the comparison period.

보고서에서 다른 데이터를 보려면 기간을 변경하거나 세그먼트를 추가하세요.
To see different data in the report, change the date range or add a Segment.

각 측정기준을 클릭하여 보고 기간 동안 사용자 속성의 순위를 확인할 수 있습니다.
Click each dimension to see how user attributes are ranked during the reporting period.

시간 드롭다운을 사용하여 통계를 볼 기간을 선택합니다.
Choose the time period you would like to view statistics for using the time dropdown.

이러한 현상은 프로모션 코드를 입력한 계정에서 보고 기간의 모든 비용이 프로모션 크레딧 금액으로 충당된 경우에 발생합니다.
This happens when a promotional code was entered in your account and all your costs during the reported period were covered by the amount of promotional credit.

이러한 현상은 프로모션 코드를 입력한 계정에서 보고 기간의 모든 비용이 프로모션 크레딧 금액으로 충당된 경우에 발생합니다.
This happens when a promotional code was applied to your account and all your costs during the reported period were covered by the amount of promotional credit.

이전 품질평가점수 항목에는 보고 기간의 최종 점수가 반영됩니다.
Historical columns will reflect the last known score for the reporting period.

전체 거래 내역을 보려면 기간 선택 도구에서 전체 기간을 선택하세요.
To see your full transaction history, select All time in the date range selector.

문제의 여지가 있는 데이터가 있거나 데이터 열 중 하나에 '0'이 표시되면 보고서 기간을 다시 확인하거나 변경합니다.
Double check (or change) the date range for the report if you see questionable data or a “0” in one of the data columns.

기간 컨트롤은 조회자가 보고서 기간을 변경할 수 있는 맞춤설정 가능한 캘린더 위젯입니다.
The date range control is a customizable calendar widget that enables your viewers to report change the time frame of a report.

그러나 바벨론인들이 하나님을 조롱하고 그분의 이름을 지닌 백성을 얕잡아 보는 기간은 다만 한정된 기간 즉 70년 동안만 지속되게 되어 있었읍니다.
But the time for those Babylonians to jeer at him and to belittle his name people was to be for only a limited period —70 years.

예를 들어 지난 30일을 그 이전 30일과 비교하면서 비교 대상 월요일을 보고 기간 월요일에 맞춰 정렬할 수 있습니다.
For example, you can now compare the last 30 days to the 30 days prior to that and align the comparison Monday to Monday.

예를 들어 보고서 기간이 최근 7일이고 이 기간 동안 키워드 '화분'에서 노출이 발생하지 않으면 '화분'에 대한 통계는 보고서에 표시되지 않습니다.
For example, if your report covers the last seven days, and your keyword "flowerpot" received no impressions during those seven days, then "flowerpot" won't appear on the report.

휴먼라이츠워치는 현재 북한내에 거주하는 주민들과 직접 인터뷰를 할 순 없지만, 대신 2008년 이후 탈북한 아동을 포함한 북한 주민 인터뷰를 통해 보고기간 동안 발생한 아동권리 침해 사례를 수집했다.
However, Human Rights Watch has documented violations of children’s rights that took place during the reporting period by interviewing North Koreans, including children who have escaped the country after 2008.

하지만 열왕기 상·하에 기록된 이스라엘과 유다 왕들의 통치 기간들을 비교해 보면 이 기간이 390년에 달함을 알 수 있다.
However, a comparison of the reigns of the kings of Israel and of Judah as recorded in First and Second Kings indicates that this time period covers 390 years.

그 예언에 나오는 기간의 순서를 바꾸려는 사람이 있는가 하면, 그 기간이 동시에 진행되는 것으로 보거나 그 기간이 실제로 때와 관련하여 결코 성취되지 않는다고 보는 사람도 있다.
Some attempt to change the order of the time periods of the prophecy, while others make them run simultaneously or deny that they have any actual time fulfillment.

「대회 때 뭘 유의해야 할까요?」 동영상을 보면서, 대회 기간에 어떻게 다른 사람들에게 사랑을 나타낼 수 있는지 생각해 보시기 바랍니다.
As you watch the video Convention Reminders, think about ways you can show love for others at the convention.

많은 형제들이 집과 직장을 떠나거나 연간 휴가를 사용하면서까지 와서 보다 오랜 기간 일하였다.
Many brothers left their home and job, or took their annual vacation to come and work for extended periods of time.

예로서, 예언자 엘리야를 고려해 보자. 장기간 전적으로 예언자로 활동한 그의 행적의 초기에만 초점을 맞추기로 하자.
For instance, let us consider the prophet Elijah, focusing on just the early part of his long and full prophetic career.

샘플링 비율은 특정 보기의 기간 동안 세션 수에 따라 쿼리마다 다릅니다.
The sampling rate varies from query to query depending on the number of sessions during a date range for a given view.

하지만 우루크 왕 목록이라는 설형 문자 기록을 보면 그 기간에 일곱 명의 왕이 통치했던 것으로 나옵니다.
However, the Uruk King List —a part of the cuneiform record— reveals that seven kings ruled in between.

대체적으로 이 부보기간(附保期間)은 통계학적 목적으로 100년으로 규정되어 있다.
This period is usually set at 100 years for statistical purposes.

정해진 작업량을 채우다 보면 장기간 집회와 야외 봉사를 소홀히 하는 결과가 초래되기 일쑤였다.
Work demands often resulted in the neglect of meetings and field service over extended periods of time.

암호화 패널을 사용하여 TLS 관련 통계를 보고 특정 기간 동안의 트렌드(예: TLS 사용의 증가 또는 감소 여부)를 확인하세요.
Use the Encryption panel to view statistics related to TLS and to view trends over a specific time period--for example, whether the use of TLS is increasing or decreasing: