보기 좋은 oor Engels

보기 좋은

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

good-looking

adjektief

이것은 실제로 매우 보기 좋은 이북 리더로 활용될 수 있습니다.
it actually turns out to be a really good-looking e-book reader.

voorbeelde

젊은 자매들과 나이 든 자매들을 방문 교육 조와 봉사 조에 함께 편성해 보아도 좋습니다.
You can try pairing younger sisters and older sisters in visiting teaching and service opportunities.

모두 봐서 좋구요
It's great to see y'all.

평의회, 정원회, 상호부조회에서 이 주제로 토론해 봐도 좋을 것입니다.
This is a good subject to discuss in councils, quorums, and Relief Societies.

남의 기분을 상하게 하는 일이 없이, 말끔하고 보기 좋은가?
Are they neat and presentable, giving no cause for offense?

저는 사람들이 이 게임을 하고서 지금 자신이 사는 세상을 생각해보면 좋겠습니다.
I want them, after they've played this game, to have extracted an entire world that they're now interacting with.

2 동료 그리스도인이 고통당하고 힘들어하는 것을 보고 좋아하는 사람은 아무도 없습니다.
2 None of us like to see fellow Christians suffer or struggle.

잠깐동안은 보기 좋지만, 곧 죽잖아요.
You know, it's pretty to look at for a while, but then it dies.

오랜 공백 끝에 자네를 다시 보니 좋군.
After such a long absence, it's good to have you back.

보기 좋군요, 에디
You look good, Eddie.

그분은 피조물들이 행복해 하는 것을 보기 좋아하신다.
He likes to see his creatures happy.

18 하느님의 백성이 열심을 나타내는 모습은 정말 보기 좋습니다.
18 The zeal of God’s people is a joy to behold.

그렇군요 지금은 당신이 이야기를 만들어봐도 좋겠다 싶어요
We're gonna build the character around the actress.

원한다면 유리를 열고 들어봐도 좋아요
You can lift the glass there and pick it up if you like.

다음은 기도의 응답을 받는 과정에서 어려움을 겪고 있을 때 자문해 보면 좋을 몇 가지 질문들이다.
Here are a few questions you might ask yourself when you’re struggling to receive answers to a prayer:

우리의 손톱 상태가 어떠하든지, 우리는 손톱을 정기적으로 적절히 관리함으로써 더 보기 좋게 만들 수 있습니다.
Whatever the condition of your nails, you can improve their looks with modest and regular care.

분명 살다 보면 좋을 때도 있고 나쁠 때도 있습니다.
Certainly, life will have its ups and downs.

이 시점이 생각해 볼 좋은 시간인 것 같습니다. 여러분은 대체로 충분히 자고 있다고 생각하십니까?
So at this point in the talk, this is a nice time to think, "Well, do you think on the whole I'm getting enough sleep?"

그리고 그 직사각형의 바깥 가장자리에는 금색으로 푸른 잎사귀들이 함께 엮어 짜놓은 보기 좋은 ‘디자인’이 테두리를 이루고 있다.
Forming a border around the outer edges of the rectangle is a cheerful design in gold color interlaced with green leaves.

만일 당신이 구두 모양이 보기 좋기를 원하면 어떤 물건을 차거나, 혹은 다른 방법으로 부주의하게 구두에 손상을 입히지 말라.
If you want your shoes to look nice, do not kick at things or in other ways carelessly abuse the shoes.

잠언을 펴서 860면(보급판)을 보면, “좋은 이름”(A good name)이라는 마지막 주요 문구가 나온다.
Coming to page 860 (regular edition) in the Proverbs, he sees the last key phrase, “A good name.”

당신을 봐서 좋군요
Happy to see you.

함께 즐거운 시간을 보내고 있었는데, 갑자기 바닥이 얼어 있는 곳을 만나 가파른 경사면에서 아주 보기 좋게 넘어지고 말았습니다.
We were enjoying our time together when I hit an icy spot and ended up making a glorious crash landing on a steep slope.

그렇기 때문에 풀의 일종인 잔디를 자주 깎아 주면, 다른 식물들의 성장이 멈추어 잔디가 잘 자라므로, 잔디가 더 촘촘하고 보기 좋아집니다.
That is why frequent mowing favors grass at the expense of other plants and can make a lawn dense and beautiful.

“어떤 여자들은 화장을 한 것이 보기 좋아요.
“Some girls put makeup on and it looks good,” says one teenage boy.

바다근처에 많은 공항들이 있기 때문입니다. 그래서 이것을 좀 더 보기좋게 만들기 위해 할 수 있는것은
So what I can do to pretty this up a little bit more is overlay it with a series of ocean polygons.