보로바우 oor Engels

보로바우

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pineapple bun

naamwoord

voorbeelde

‘터론토’ (3월 11일), ‘퍼터보로’ 및 ‘린드세이’ (3월 12일), ‘미드랜드’ (3월 13일), ‘노우드베이’ (3월 14일), ‘뉴우리스커어드’ (3월 15일), ‘브레이스브리지’ 및 ‘배리’ (3월 16일), ‘겔프’ (3월 17일), ‘브랜드포오드’ 및 ‘해밀턴’ (3월 19일) 및 ‘나이애가라 폴즈’ (3월 20일).
His itinerary was as follows: Toronto (March 11), Peterborough and Lindsay (March 12), Midland (March 13), North Bay (March 14), New Liskeard (March 15), Bracebridge and Barrie (March 16), Guelph (March 17), Brantford and Hamilton (March 19) and Niagara Falls (March 20).

그러다가 빨간불이 콤보로 켜집니다.
Then there is a combination of red flags.

퇴직금이나 보로금(報勞今) 등은 이른바 대가가 아니며 보수라고는 할 수 없다.
He may have been a nephew of the former and cousin of the latter, but it cannot be proved.

모스크바에 있는 러시아 의학 협회에서 수석 혈액학자로 일하고 있는 안드레이 이바노비치 보로비에프 교수는 그 모임을 “수혈 대체 요법을 강구하기 위해 마련된 심포지엄”이라고 묘사하면서, 참석한 의사들을 환영하였습니다.
Professor Andrey Ivanovich Vorobiev, who serves as chief hematologist at the Russian Academy of Medical Sciences, in Moscow, welcomed doctors to what he called “this symposium devoted to finding alternatives to the transfusion of blood.”

오네시보로가 나타낸 친절로 인해 무슨 결과가 있었습니까?
What resulted from the kindness shown by Onesiphorus?

제니바우는 하느님의 일이 십일조에 의존해 있지 않다는 것을 깨달았습니다.
Genival discovered that the Lord’s work does not depend on tithes.

이 일에 크게 기여한 보로는 자신이 스페인에서 보낸 기간에 대해 “내 인생에서 가장 행복했던 기간”이었다고 말했습니다.
Having played a great part in this, Borrow summed up his Spanish experiences as “the most happy years of my existence.”

로버트 버턴은 「조류 행동」(Bird Behavior), 130-1면에서 바우어새, 습지솔새 그리고 카나리아의 흉내내기에 관해 보고한다.
Robert Burton, in Bird Behavior, pages 130-1, reports on the mimicry of bowerbirds, marsh warblers, and canaries.

그래서 제니바우는 집을 팔아서 그 돈을 교회에 내기로 결정하였습니다.
So Genival decided to sell his home and give the proceeds to the church.

그 다음 브라운은 뉴욕 주 피터보로와 보스턴으로 가서 ‘비밀의 6인’과 논의를 나누었다.
He then traveled to Peterboro, New York, and Boston to discuss matters with the Secret Six.

그 후 한 증인이 그와 성서 연구를 하였고, 링바우안은 참 하느님을 섬기기로 결심하였습니다.
A Witness then studied the Bible with him, and Lingbaoan made the decision to serve the true God.

당시 30세였던 보로는 여행 자금을 조달할 수는 없었지만, 그러한 좋은 기회를 놓치지 않겠다는 일념으로 노리치에 있는 자기 집에서 불과 28시간 만에 180킬로미터를 걸어 영국 성서 공회에 도착하였습니다.
Unable to finance his journey but determined to take advantage of this favorable opening, 30-year-old Borrow walked the 112 miles [180 km] from his home in Norwich, doing so in just 28 hours.

이곳은 ‘바우 발론’이라는 해수욕장으로서 흰 모래가 광할하게 깔려 있고 주변에는 야자수와 ‘타카마카’ 나무들이 그늘을 드리우고 있다.
This is Beau Vallon, a great crescent of white sand fringed with shady coconut palms and takamaka trees.

때로 바우바스는 카펫아래 또는 집의 어두운 곳에서 사는 검은색의 어두운 생물로 묘사되기도 한다.
Also it could be described as a black and dark creature living under the carpet or in some dark spot of the house.

그 결과 그는 아우슈비츠와 독일의 미텔바우-도라에서 구타와 조롱을 당하고 강제 노동을 하였습니다.
As a result, he suffered beatings, mockings, and slave labor, both in Auschwitz and in Mittelbau-Dora, in Germany.

보로네즈에 있는 아파트 거주민은 끔찍한 덫에서 개를 구해냈다.
The residents of an apartment building in Voronezh have rescued a dog from a particularly nightmarish trap.

우리는 남 아메리카에서 유럽에 있는 정치복역자들이나 그의 인기성을 이용해서 스카트보로 소년들을 옹호했던 아인시타인에 대해서는 듣지 않습니다.
We don't hear about the Einstein who used his celebrity to advocate for political prisoners in Europe or the Scottsboro boys in the American South.

비상 착륙 후 6주 간 보로로족 (Bororo )과 지낸 알로하와 그녀의 남편 월터는 브라질로 돌아갔다.
After an emergency landing and living with the Bororo tribe for 6 weeks, Aloha and her husband Walter flew back to Brazil, with no luck.

그 후 보로는 이 스페인어 「신약」을 판매하기 위해 마드리드에 서적 보관소를 개설했는데, 이러한 행동으로 인해 그는 종교 지도자들 및 당국과 갈등을 빚게 되었습니다.
Borrow then opened a depot in Madrid to sell this Spanish New Testament, a step that brought him into conflict with both the religious leaders and the secular authorities.

자신의 경험에 고무된 조지 보로는 런던으로 돌아왔습니다.
Invigorated by his experiences, George Borrow returned to London.

그리고 ‘정교회’ 대표자이며 신학 교수인 ‘비탈리즈 보로보즈’는 한 회견에서 이와 같이 공개적으로 시인하였다. “‘러시아 정교회’는 평화주의 역사를 갖고 있지 않다.
And Vitalij Borovoj, Orthodox representative and a professor of theology, openly admitted in an interview: “The Russian Orthodox Church has no pacifist history.

그렇게 한다면 오네시보로에 대한 당신의 인식이 증가될 것입니다.
Doing so likely will increase your appreciation for Onesiphorus.

보로디치는 Future Labs의 창립자이다.
FUTURE BYTES, new developments in the lab.

보로미르는 일어서서 자신과 자신의 동생 '파라미르'가 동시에 꾼 꿈을 연관지어 말하길, "부러진 검"과 "이실두르의 재앙"을 리벤델에서 찾으라는 말을 들었다 하였다.
Boromir then stands and relates the details of a dream he and his brother Faramir both received, telling them to seek "the Sword That Was Broken" and "Isildur's Bane" in Rivendell.

이상적이라 여겨지던 세 건물입니다 콘서트게바우, 보스턴과 베를린.
These were the three buildings that were the ideal -- the Concertgebouw, Boston and Berlin.